Sta znaci na Srpskom ALEXANDER FLEMING - prevod na Српском

• александар флеминг
• aleksandera felminga

Примери коришћења Alexander fleming на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who was Alexander Fleming?
Ко је био др Александар Флеминг?

Alexander Fleming discovered it in 1928.
Открио га је Александар Флеминг 1928. године.

It was discovered by Alexander Fleming in 1928.
Открио га је Александар Флеминг 1928. године.

Alexander Fleming died in London, on March 11, 1955.
Алекандер Флеминг је умро у Лондону 11. марта 1955. године.

It was discovered by Alexander Fleming in the year 1928.
Открио га је Александар Флеминг 1928. године.

Alexander Fleming had his penicillium fungi, I have this.
Aleksander Fleming je imao svoj penicillium fungi, a ja imam ovo.

One such example is Alexander Fleming; who discovered penicillin.
Један од најбољих примера је Александар Флеминг који је пронашао пеницилин.

Alexander Fleming was born on August 6, 1881, in Ayrshire, Scotland.
Aleksandar Fleming je rođen 6. avgusta 1881. godine u Ejširu u Škotskoj.

An example given was of Alexander Fleming who discovered penicillin.
Један од најбољих примера је Александар Флеминг који је пронашао пеницилин.

Penicillin was the first antibiotic that was discovered by Alexander Fleming.
Пеницилин је први антибиотик, чији је ефекат проучавао енглески истраживач Александар Флемминг.

In 1928, Alexander Fleming discovered the mold Penicillium.
Године 1928, Александар Флеминг је открио плесан Penicillium.

He made this discovery 32 years before Alexander Fleming discovered penicillin.
Он је ово открио 32 године пре Александра Флеминга и његовог изучавања пеницилина.

He joined Alexander Fleming, who had described penicillin nine years earlier.
То им је омогућило сарадњу са Александром Флемингом, који је девет година раније открио пеницилин.

The first widely used antibiotic was penicillin, discovered in 1928 by Alexander Fleming.
Prvi široko korišćeni antibiotik bio je penicilin, koji je 1928. otkrio Aleksander Fleming.

Without Scotland's Alexander Fleming, the world wouldn't have penicillin.
Bez Škota Aleksandar Fleminga svet ne bi imao penicilin.

This is a beautiful quote that I found-- we're talking about serendipity there-- from Alexander Fleming.
Ovo je predivan citat koji sam našao- govorimo o slučajnom otkriću- od Aleksandera Felminga.

The top one is Alexander Fleming, he discovered penicillin.
Један од најбољих примера је Александар Флеминг који је пронашао пеницилин.

This enzyme is also regarded as an antibiotic, discovered by Alexander Fleming in the early 20th century.
Лекари упоређују овај ензим са антибиотиком који је открио Александар Флеминг почетком 20. века.

The scientist Alexander Fleming discovered antibiotics in 1928.
Британски бактериолог Александар Флеминг је случајно открио антибиотике 1928.

Florey shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1945 with Ernst Boris Chain and Alexander Fleming.
Флореј је поделио Нобелову награду за физиологију или медицину 1945. године са Ернстом Борисом Чејном и Александром Флемингом.

Scottish biochemist Alexander Fleming discovered penicillin in 1928.
Шкотски микробиолог Александар Флеминг је 1928. године открио пеницилин.

Duchesne was posthumously honoured in 1949, 5 years after Alexander Fleming had received the Nobel Prize.
Године 1949. постхумно је награђен за своја открића и доприносе медицини, пет година након што је Александар Флеминг добио Нобелову награду.

Did you know that Alexander Fleming discovered penicillin when he found mould on some old bread he'd left out?
Jeste li znali da je Alexander Fleming otkrio penicilin kad je našao plijesan na starome kruhu?

About 11 years later, penicillin used on sick people as a cure, and four years after Alexander Fleming received the Nobel Prize because of his amazing discovery for mankind.
Око 11 година касније, пеницилин користи на болесним људима као лек, а након четири године Александар Флеминг је добио Нобелову награду, због невероватног открића за човечанство.

This lab belongs to Alexander Fleming, a Scottish scientist investigating the properties of infectious bacteria.
Ova laboratorija je pripadala Aleksandru Flemingu, škotskom naučniku koji je istraživao svojstva zaraznih bakterija.

The classic example of that is Alexander Fleming who discovered penicillin.
Један од најбољих примера је Александар Флеминг који је пронашао пеницилин.

When scientist Alexander Fleming mistakenly contaminated a Petri dish in the lab, it led to the discovery of the first antibiotic, penicillin.
Када је научник Александар Флеминг грешком загадио Петријеву шољу у лабораторији, то је довело до открића првог антибиотика, пеницилина.

This led him and Florey to revisit the work of Alexander Fleming, who had described penicillin nine years earlier.
То им је омогућило сарадњу са Александром Флемингом, који је девет година раније открио пеницилин.

Without biologist Alexander Fleming's moldy accident, caused by a neglected workstation, we wouldn't be able to fight off so many bacterial infections.
Da biolog Aleksandar Fleming nije imao nesreću sa buđi, izazvanu zapuštenim radnim okruženjem, ne bismo mogli da se odbranimo od puno bakterijskih infekcija.

In fact, it was predicted by Alexander Fleming, the man who discovered penicillin.
Zapravo, to je i predvideo Aleksandar Fleming, čovek koji je otkrio penicilin.