Sta znaci na Engleskom АЛЕКСАНДАР ФЛЕМИНГ - prevod na Енглеском

• alexander fleming

Примери коришћења Александар флеминг на Српском и њихови преводи на Енглески

Александар Флеминг био је.
Sir Alexander Fleming was.

Ко је био др Александар Флеминг?
Who was Alexander Fleming?

Године 1928, Александар Флеминг је открио плесан Penicillium.
In 1928, Alexander Fleming discovered the mold Penicillium.

Један од најбољих примера је Александар Флеминг који је пронашао пеницилин.
The top one is Alexander Fleming, he discovered penicillin.

Лекари упоређују овај ензим са антибиотиком који је открио Александар Флеминг почетком 20. века.
This enzyme is also regarded as an antibiotic, discovered by Alexander Fleming in the early 20th century.

Открио га је Александар Флеминг 1928. године.
Discovered by Alexander Fleming in 1928.

Године 1949. постхумно је награђен за своја открића и доприносе медицини, пет година након што је Александар Флеминг добио Нобелову награду.
Duchesne was posthumously honoured in 1949, 5 years after Alexander Fleming had received the Nobel Prize.

Открио га је Александар Флеминг 1928. године.
Alexander Fleming discovered it in 1928.

Сер Александар Флеминг Уједињено Краљевство„ за откриће пеницилина и његових својстава у лечењу инфективних болести”[ 39].
Sir Alexander Fleming United Kingdom“for the discovery of penicillin and its curative effect in various infectious diseases“[45].

Открио га је Александар Флеминг 1928. године.
It was discovered by Alexander Fleming in 1928.

Када је научник Александар Флеминг грешком загадио Петријеву шољу у лабораторији, то је довело до открића првог антибиотика, пеницилина.
When scientist Alexander Fleming mistakenly contaminated a Petri dish in the lab, it led to the discovery of the first antibiotic, penicillin.

Открио га је Александар Флеминг 1928. године.
It was discovered by Alexander Fleming in the year 1928.

Око 11 година касније, пеницилин користи на болесним људима као лек, а након четири године Александар Флеминг је добио Нобелову награду, због невероватног открића за човечанство.
About 11 years later, penicillin used on sick people as a cure, and four years after Alexander Fleming received the Nobel Prize because of his amazing discovery for mankind.

Британски бактериолог Александар Флеминг је случајно открио антибиотике 1928.
The scientist Alexander Fleming discovered antibiotics in 1928.

Један од најбољих примера је Александар Флеминг који је пронашао пеницилин.
One such example is Alexander Fleming; who discovered penicillin.

Постојао је човек по имену Александар Флеминг, који је дошао да моглетс имовину да одбију бактерије.
There was a man named Alexander Fleming who came to möglets capacity to repel bacteria.

Један од најбољих примера је Александар Флеминг који је пронашао пеницилин.
An example given was of Alexander Fleming who discovered penicillin.

Шкотски микробиолог Александар Флеминг је 1928. године открио пеницилин.
Scottish biochemist Alexander Fleming discovered penicillin in 1928.

Један од најбољих примера је Александар Флеминг који је пронашао пеницилин.
The classic example of that is Alexander Fleming who discovered penicillin.

Британски бактериолог Александар Флеминг је случајно открио антибиотике 1928.
Scottish bacteriologist Alexander Fleming accidentally discovered the antibiotic in 1928.

Bez Škota Aleksandar Fleminga svet ne bi imao penicilin.
Without Scotland's Alexander Fleming, the world wouldn't have penicillin.

Zapravo, to je i predvideo Aleksandar Fleming, čovek koji je otkrio penicilin.
In fact, it was predicted by Alexander Fleming, the man who discovered penicillin.

Aleksandar Fleming je rođen 6. avgusta 1881. godine u Ejširu u Škotskoj.
Alexander Fleming was born on August 6, 1881, in Ayrshire, Scotland.

Он је ово открио 32 године пре Александра Флеминга и његовог изучавања пеницилина.
He made this discovery 32 years before Alexander Fleming discovered penicillin.

Aleksandar Fleming je rođen 6. avgusta 1881. godine u Ejširu u Škotskoj.
Fleming was born on 6th August 1881 in Ayrshire, Scotland.

Флореј је поделио Нобелову награду за физиологију или медицину 1945. године са Ернстом Борисом Чејном и Александром Флемингом.
Florey shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1945 with Ernst Boris Chain and Alexander Fleming.

Da biolog Aleksandar Fleming nije imao nesreću sa buđi, izazvanu zapuštenim radnim okruženjem, ne bismo mogli da se odbranimo od puno bakterijskih infekcija.
Without biologist Alexander Fleming's moldy accident, caused by a neglected workstation, we wouldn't be able to fight off so many bacterial infections.

Радећи са Ернстом Борисом Чејном, Норман Хитлијем и Едвардом Абрахамом, прочитао је чланак Александра Флеминга у којем се расправљало о антибактеријским ефектима плесни Penicillium notatum.: 260-262.
Working with Ernst Boris Chain, Norman Heatley and Edward Abraham, he read Alexander Fleming's paper discussing the antibacterial effects of Penicillium notatum mould.[1]: 260-262.

Ховард Валтер Флореј, барон Флореј( 24. септембар 1898- 21. фебруар 1968) био је аустралијски фармаколог и патолог који је 1945. године поделио Нобелову награду за физиологију или медицину са сер Ернст Борис Чејн и сер Александром Флемингом за његову улогу у развоју пеницилина.
Howard Walter Florey, Baron Florey OM FRS FRCP(24 September 1898- 21 February 1968) was an Australian pharmacologist and pathologist who shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1945 with Sir Ernst Chain and Sir Alexander Fleming for his role in the development of penicillin.