Sta znaci na Srpskom ALL CULTURES - prevod na Српском

• свим културама
• svim kulturama
• све културе
• sve kulture

Примери коришћења All cultures на Енглеском и њихови преводи на Српски

Understood in all cultures.
Она се разуме у свим културама.

All cultures have been mythically driven.
Све културе су покретали митови.

I think that's there in all cultures, right?
To je u svim kulturama, tačno?

All cultures at all times.
Svim kulturama, u svim vremenima.

Music is universal across all cultures.
Muzika je razumljiva u svim kulturama.

All cultures have their own way of building.
Све културе имају свој начин изградње.

Some symbols are understood in all cultures.
Поједини симболи се разумеју у свим културама.

All cultures in the past had this practice.
Sve kulture u prošlosti su imale ovu praksu.

Herbal medicine has a long tradition in all cultures.
Биљна медицина има дугу традицију у свим културама.

I like all Cultures, not just African art.
Inače, mi volimo sve kulture, ne samo zapadnu.

This right to hold our ancestors in almost all cultures.
Ово право да држи наше претке у скоро свим културама.

All cultures did such things during the past.
Sve kulture u prošlosti su imale ovu praksu.

It happens in all cultures all the time.
И тако је у свим културама у свим временима.

All cultures across the world use the same stories.
Širom sveta, sve kulture poseduju isto znanje.

Therefore, they had to be understood equally in all cultures.
Зато их је у свим културама подједнако требало разумети.

We welcome all cultures and celebrate diversity.
Ми славимо све културе и учи од разноликости.

We are open-minded, reflective and caring about all cultures.
Ми смо отвореног ума, одражава и брига о свим културама.

In all cultures, there are good people and bad people.
U svim kulturama ima i dobrih i loših ljudi.

This is happening all over the world, in all cultures.
Dešava se svima na svetu, u svim kulturama.

In all cultures there are a variety of religious beliefs.
U svim kulturama postoje mnoga narodna verovanja.

I want him to grow up having respect for all cultures whether he.
Желим да одрасте имати поштовање према свим културама ли је он.

In all cultures and religions, water has always been.
U svim kulturama i vremenima, uvek je bilo dovoljno mu.

It is an animal that different morphologies appears in all cultures.
То је животиња која различите морфологије појављује у свим културама.

All cultures are not equal and equally valuable.
Не мислим да су све културе подједнако валидне или једнако вредне.

Not so in all cultures, nor in all contexts.
To nije u svim kulturama tako, pogotovu ne u svim vremenima.

All cultures have their own games and play as leisure and entertainment.
Све културе имају своје игре и играју као разоноду и забаву.

Rice is present in all cultures as an important component in the meals.
Рижа је присутна у свим културама као важна компонента у оброцима.

All cultures have had a way of explaining the creation of the earth.
Praktično sve kulture imaju objašnjenje za nastanak našeg Univerzuma.

All individuals and all cultures have ideals that cannot possibly be realized in reality.
Svi pojedinci i sve kulture imaju ideale koje je nemoguće ostvariti u realnosti.

All cultures have had means and techniques… of expressing their… immediate aims.
Sve kulture su imale sredstva i tehnike… za izražavanje svojih… neposrednih ciljeva.