Sta znaci na Srpskom ALL EUROPEAN COUNTRIES - prevod na Српском

• свим европским земљама
• sve zemlje evrope
• svim evropskim zemljama
• све европске земље
• свих европских земаља
• све европске државе
• sve države u evropi

Примери коришћења All european countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

But we cover all European countries.
Pokrivamo sve zemlje Evrope.

All European countries are bound to the same set of statutory rules.
Готово све европске земље имају исто правило.

PadelShop delivers to all European countries.
Melting pot primeniti na sve evropske zemlje.

Not all European Countries are in the EU.
Nisu sve zemlje Evrope u EU.

It is not sold in almost all European countries.
Не продаје се у готово свим европским земљама.

Why aren't all European countries members of the EU?
Зашто нису све европске државе у тој ЕУ?

I want to emphasise that this is the highest figure among all European countries.
Желим да приметим да је то највећи показатељ међу свим европским земљама.

We reserve for you in all European countries and worldwide.
Резервишимо за вас у свим европским земљама и широм света.

All European countries except Belarus have abolished the death penalty.
Sve države u Evropi, osim Belorusije, su ukinule smrtnu kaznu.

Actually it's something that all European countries should do.
To zapravo sve evropske zemlje trebaju radti.

All European countries, with the exception of Belarus, have abolished the death penalty.
Sve države u Evropi, osim Belorusije, su ukinule smrtnu kaznu.

He emphasized that all European countries"need to contribute.".
Он је истакао да све европске земље" треба да дају допринос".

All European countries speak with one voice, together with Australia, the USA and Canada.
Sve evropske zemlje govore istim glasom, zajedno sa Australijom, SAD i Kanadom”.

He emphasized that all European countries"need to contribute.".
On je istakao da sve evropske zemlje" treba da daju doprinos".

Work place cut backs and budget deficit increases are expected in all European countries.
Смањиће се број радних места и повећати буџетски дефицит у свим европским земљама.

Participants from all European countries are welcome to participate.
Učesnici iz svih evropskih zemalja su dobrodošli.

A recent survey* shows that mass immigration is increasingly unpopular in all European countries.
Спроведене анкете показују да непопуларност имиграције расте у свим европским земљама.

It includes all European countries, particularly, Eastern Europe.
Ovo se dogada u skoro svim Evropskim zemljama, a narocito u istocnoj Evropi.

A side effect of these actions has been the spread of the disease in almost all European countries since 1954.
Споредни ефекат ових акција је ширење болести у скоро свим европским земљама од 1954. године.

True, oddly enough, not all European countries care about their own well-being.
Истина, чудно је то што се све европске земље не брину за своју добробит.

The psychodrama practice of the last few decades has been used effectively in almost all European countries and the USA.
Психодрамска пракса последњих неколико деценија се ефикасно користи у скоро свим европским земљама и САД.

All European countries apparently enjoy free market economies and multi-party parliamentary democracy.
Све европске земље очигледно ужива слободне тржишне економије и вишестраначки парламентарна демократија.

A recent European politician said that all European countries are small states, but not everyone has realised it yet.
Неко од недавних европских лидера је рекао да су све европске земље мале државе, само што сви још нису схватили.

In all European countries where the people have won political liberty, the workers began to unite long ago.
У свим европским земљама у којима је народ извојевао политичку слободу радници су већ одавно почели да се уједињују.

Students have the opportunity to receive two Bachelor Diplomas- Ukrainian and Dutch, which is recognized in all European countries.
Студенти су у могућности да добију две дипломе дипломирао- један украјински и један холандски, који је признат у свим европским земљама….

Organisations that run inspiring Global Education initiatives in all European countries, including those that are not members of the EU.
Организације које покрећу инспиративне иницијативе у глобалном образовању у свим европским земљама, укључујући и оне које нијесу чланице ЕУ.

Among all European countries, Serbia, which joins the rankings for the first time, recorded more than 150% growth year-on-year.
Među svim evropskim zemljama, Srbija, koja se prvi put pridružuje ovoj rang listi, zabeležila je rast od preko 150 odsto u odnosu na prethodnu godinu.

Eurozine is a network of journalists in culture connecting over 80 partner newspapers, magazines and institutions from almost all European countries.
Eurozine је мрежа новинара у култури која повезује преко 80 партнерских новина, магазине и институција из скоро свих европских земаља.

LKW WALTER takes on the scheduling of your full truck loads in all European countries as well as Russia, Central Asia, the Middle East and North Africa.
LKW WALTER preuzima dispoziciju Vaših kompletnih utovara u sve zemlje Evrope kao i u Rusiju, Centralnu Aziju, na Bliski Istok i u Severnu Afriku.

Nearly all European countries have an official national federation for promoting minigolf as a competition sport. The bi-annual European Championships attract competitors from more than twenty European countries..
Скоро све европске земље имају званичну националну федерацију за промоцију миниголфа као такмичарског спорта.