Sta znaci na Srpskom ALL MEETINGS - prevod na Српском

• svi sastanci
• svim sastancima
• сви састанци
• свим састанцима

Примери коришћења All meetings на Енглеском и њихови преводи на Српски

All meetings are translated.
Све епизоде су преведене.

Shall be at all meetings.
Da li ce oni biti na svim zasedanjima.

All meetings are during the day.
Svi sastanci neka budu tokom dana.

You have to attend all meetings.
Moraš prisustvovati svim sastancima.

All meetings should be like that.
Svi sastanci bi trebali biti takvi.

Full attendance at all meetings.
Potpuna opremljenost na svakom sastanku!

Access to all meetings and briefing sessions.
Pristup svim sastancima i sednicama".

I go down, Cancel the President all meetings.
Idem tamo. Otkaži sve sastanke.

All meetings will be held at 6 New York courts.
Сви састанци ће се одржати у 6 Њујорку судова.

I've told Pandey to cancel all meetings.
Рекао сам Пандеј да откаже све састанке.

Aren't, uh, all meetings at banks a little stupid?
Nisu li svi sastanci u bankama pomalo glupi?

(5) Prepare an agenda before all meetings.
Obavezno pošaljite dnevni red pre bilo kog sastanka.

All meetings with journalists have to be on the record.
Svi sastanci sa novinarima moraju biti zapisani.

Am I Required to Attend All Meetings?
Da li sam obavezan/ obavezna da prisustvujem svakom sastanku?

As requested, all meetings are recorded for your reference.
Kako je traženo, svi sastanci se snimaju radi vaše evidencije.

I, I mean I was active, I went to all meetings.
Do skoro sam bila društveno aktivna, išla sam na sve izbore.

All meetings of the child with her husband should be held in tete-a-tete.
Сви састанци детета са супругом треба да се одрже у тете-а-тету.

The President and the Secretary shall arrange for all meetings.
Predsednik i sekretar zasedanja se biraju za svako zasedanje.

All meetings, consultations and advices are done on the"free of charge" basis and will always be.
Svi sastanci, konsultacije i saveti se obavljaju na besplatnoj bazi i tako će uvek biti.

Organising, preparing and keeping track of all meetings of the EKOenergy structure.
Организацију, припрему и праћење свих састанака струцтуре ЕКОенергије.

They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings.
Шаљу поруке, купују, иду на Фејсбук током часова, презентација, заправо током свих састанака.

I look forward to all meetings today with world leaders, including my meeting with Vladimir Putin.
Са нестрпљењем очекујем све састанке са светским лидерима, укључујући и сусрет са Владимиром Путином.

At your request, the institution must make interpretation available in all meetings from one official language into another.
На основу вашег захтева, институција мора да омогући превођење на свим састанцима, са једног званичног језика на други.

All meetings, of course, should have a purpose, and the purpose must be related to achieving the objectives of the project.
Svi sastanci, naravno, treba da imaju svrhu, i svrha bi trebala biti povezana sa ostvarenjem ciljeva projekta.

The Presidency shall determine its own rules of procedure, which shall provide for adequate notice of all meetings of the Presidency.
Предсједништво одређује властити пословник, којим се предвиђа одговарајуће обавјештавање о свим састанцима Предсједништва.

Communicate with client for the operational needs of the project attend all meetings with client and take actions to ensure timely completion of the actions.
Комуницира са клијентом за оперативне потребе пројекта присуствује свим састанцима са клијентом и предузме мере како би се осигурало правовремено завршетак акција.

The President and 14 Vice-Presidents of Parliament(the Bureau) decided to phase out the use of plastic bottles at all meetings and not to offer them at large-scale events any longer.
Biro Evropskog parlamenta( predsednik i 14 potpredsednika) odlučio je zatim da se plastične boce postepeno izbace iz upotrebe na svim sastancima i da ih više ne bude ni na velikim događajima.

In addition, the black hornet is not found west of Lake Baikal, so all meetings with a large black wasp in the European part of Russia are always meetings with cholies.
Поред тога, црни стршљени нису пронађени западно од Бајкалског језера, тако да су сви састанци са великом црном осом у европском дијелу Русије увијек састанци са колима.

It was a short meeting, not an easy one, it was very difficult, possibly the shortest and the toughest of all meetings that we had in the last six years,” Thaci said.
Након тога одржали смо састанак на нивоу председника, био је кратак, не лак, најкраћи и најгори састанак од свих састанака које смо одржали у последњих шест година”, рекао је Тачи.

One of the functionality of SharePoint solutions is a calendar, as one very powerful tool that allows all meetings, resource reservations and a review of the obligations of all employees to be accessible to everyone using the portal, thus reducing organization and time planning to a very simple job.
Jedna od funkcionalnosti SharePoint rešenja jeste kalendar, kao jedan veoma moćan alat koji omogućava da svi sastanci, rezervacija resursa i pregled obaveza svih zaposlenih budu dostupni svima koji koriste portal, čime se organizacija i planiranje vremena svode na vrlo jednostavan posao.