Sta znaci na Srpskom ALL RELEVANT INFORMATION - prevod na Српском

• све релевантне информације
• sve bitne informacije
• svim relevantnim informacijama
• sve važne informacije
• sve relevantne informacije

Примери коришћења All relevant information на Енглеском и њихови преводи на Српски

All relevant information can be obtained from.
Све релевантне информације могу се добити од.

We have found all relevant information for you.
Пронашли смо све релевантне информације за вас.

All relevant information on safety components.
Sve bitne informacije o bezbednosnoj komponenti;

Within this space all relevant information can be held.
У оквиру овог простора могу се држати све релевантне информације.

All relevant information for the safety components envisaged.
Sve bitne informacije za predviđenu bezbednosnu komponentu;

The letter should be short, clear and it should contain all relevant information.
Poruka treba da bude jednostavna i celovita, odnosno treba da sadrži sve relevantne informacije.

We compiled all relevant information for you.
Mi smo za Vas sastavili sve važne informacije.

A well-written CV shows foremost what is most important, but contains all relevant information.
Dobro napisana biografija prvo pokazuje ono što je najvažnije, ali sadrži i sve relevantne informacije.

All relevant information on the pressure equipment type envisaged.
Sve bitne informacije za predviđenu bezbednosnu komponentu;

I hereby confirm that I am acquainted with all relevant information about 200 posto d.o.o.
Ovim potvrđujem da sam upoznat/ ta sa svim relevantnim informacijama o preduzeću Panorama d. o. o.

All relevant information is entered in the basic mortgage bond, which are also in the land register.
Све релевантне информације уписују се у основну хипотеку, која се такође налази у земљишном регистру.

I certify that I am familiar with all relevant information about AMPLUS- INŽENJERING d.o.o.
Ovim potvrđujem da sam upoznat/ ta sa svim relevantnim informacijama o preduzeću Panorama d. o. o.

All relevant information about the projects is available on this website and on the website of the European Commission.
Sve relevantne informacije o projektima dostupne su na ovom sajtu i na sajtu Evropske komisije.

You also agree that you are familiar with all relevant information about Poliklinika Sokol d.o.o.
Ovim potvrđujem da sam upoznat/ ta sa svim relevantnim informacijama o preduzeću Panorama d. o. o.

All relevant information about the Academy, are available on the website of the Regional Cooperation Council www. rcc.
Све релевантне информације о Академији, доступне су на веб-страници Савјета за регионалну сарадњу www. rcc.

When receiving or opening a certain ticket, all relevant information related to the sender is visible right inside the ticket.
Prilikom prijema ili otvaranja određenog tiketa sve važne informacije vezane za pošiljaoca vidljive su u samom tiketu.

All relevant information on the establishment of the system of mediation is published on the website of the Ministry.
Сви релевантни подаци и евиденције о систему посредовања у решавању спорова су објављени на сајту Министарства правде.

At Level 1, students can answer questions involving familiar contexts where all relevant information is present and the questions are clearly defined.
Може да одговори на једноставна питања у познатом контексту где су све релевантне информације дате, а питања јасно формулисана.

(iii) all relevant information about the corporate governance practices applied over and above the requirements of national law.
( 3) све релевантне информације о пракси корпоративног управљања која превазилази захтеве националног права;

Exactly therefore an efficient environmental protection system must come from the widest accession base of the public to all relevant information.
Управо зато ефикасан систем заштите животне средине нужно мора да претпоставља најшири приступ јавности свим релевантним информацијама.

The company provides all relevant information in terms of time of use and intake- thus you get to heal without effort.
Компанија пружа све релевантне информације у погледу времена коришћења и уноса- на тај начин добијате исцељење без напора.

This resolution has powerfully confirmed on the global scope the legitimacy of the public to know all relevant information regarding AH1N1 pandemics.
Овом резолуцијом снажно је, у глобалним размерама, потврђен легитимитет права јавности да зна све релевантне информације о пандемији АХ1Н1.

It's imperative you tell the technician all relevant information about the problem so it would be easier to diagnose and fix if possible.
Важно је да кажете техничару све релевантне информације о проблему тако да би било лакше дијагностицирати и поправити ако је могуће.

Data collection and creation of data base concerning supply and consumption of energy in buildings of public spending, that should include all relevant information relating to the characteristics and function of these objects.
Прикупљање података и израда базе података о снабдевању енергијом и потрошњи енергије у објектима јавне потрошње, а која треба да укључи све релевантне информације које се односе на карактеристике и функцију тих објеката.

This office will be available for all relevant information on exercising and protecting rights in the field of gender equality and support to LGBT persons.
Ова Канцеларија биће на располагању за све релевантне информације о остваривању и заштити права када је реч о родној равноправности и подршци ЛГБТ особама.

The Council decided to send to all broadcasters the note written by Mr. Stankovic, so that they would have all relevant information while deciding on whether to broadcast the content.
Savet je odlučio da svim emiterima dostavi dopis gospodina Stankovića, a kako bi u prilikom odlučivanja o emitovanju sadržaja imali sve relevantne informacije.

Ms Jilani listened wanted to hear all relevant information and she highly commended the activities of the Commissioner for Information and his Service.
G-đu Jilani zanimale su sve relevantne informacije o tome, a veoma pozitivno je ocenila aktivnosti Poverenika za informacije i njegove Službe.

Russia has been a member of the international convention on information exchange for a few years,” said Kuznetsova, stressing that banks will still hold all relevant information, and it will be difficult to avoid a certain amount of disclosure.
Русија је пре неколико година потписала међународну конвенцију о размени информација”, каже Кузњецова, истичући да ће банке и даље имати све релевантне информације и тешко да ће моћи да избегну да поделе извесну количину података.

(b) all relevant information on the lifts to be installed, in particular information which makes for an understanding of the relationship between the design and operation of the lift;
Sve bitne informacije o liftovima koje će biti instalirani, a naročito informacije koje doprinose razumevanju odnosa između konstrukcije i funkcionisanja lifta;

A special edition going with"Political Guide through Serbia" is a directory all relevant information reporters might need in their day to day work.
Uz" Politicki vodic kroz Srbiju" odstampan je i posebni adresar koji sadrzi sve relevantne informacije potrebne novinarima u svakodnevnom radu.