Примери коришћења All the choices на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All the choices are good.
We give you all the choices.
Nudimo vam sve opcije.All the choices I've made to get here.
Svi izbori koje sam iznio da se ovdje.Lost with all the choices?
Да се с њима губи на свим изборима?With all the choices for streaming and listening music, it can quickly get expensive for students.
Уз све изборе за стримовање и слушање музике, може брзо да се скупи за ученике.Your agent will outline all the choices at their disposal.
Pretraživač će vam izbaciti sve opcije na raspolaganju.He promotes his own a weak local trust, that does not hold up in court,and downplays all the choices but his own.
Он промовише своје слабе локално поверење, које се не држи на суду,и умањује све изборе осим своје.Enjoy all the choices!
Уживајте у свим изборима!Just admit that you are who you are because of all the choices you've made.
Jednostavno priznaj da si ono što si zbog svih izbora koje si napravio.See all the choices here.
Погледајте цео избор ОВДЕ.There is no point in voting, if all the choices are lousy.
Али, бесмислено је да излазимо да гласамо, када су сви избори намештени.You start adding up all the choices you've been making, they all add up to one thing.
Svijet je tako poludio da ispitujem sve odluke koje smo donijeli.I'm not proud of all the choices I've made, Patrick, but they were my choices. .
So how do you choose a new roof,given all the choices in the marketplace?
Па како да изаберете нови кров,с обзиром на све изборе у тржишту?All the choices seem reasonable and you may fear you will miss out on something great whichever one you choose.
Svi izbori vam deluju razumni a vi se plašite da biste mogli propustiti nešto veliko ako se odlučite za neki.We might not have all the choices we would like to have.
Možda nećemo imati sve kapacitete koje bismo voleli da imamo.We didn't want fame, we didn't want money, we wanted to be a vital creative band,and that informed all the choices.".
Nismo želeli slavu, nismo želeli novac, želeli smo da budemo vitalni kreativni bend, ato je uticalo na sve naše odluke.Sometimes we are not aware of all the choices we have available.
Ponekad nismo ni svesni svih mogućnosti koje nam stoje na raspolaganju.So let's see, out of all the choices they gave us, it should be opening downward and it should have its y-intercept at y is equal to 3.
Pa da vidimo, od sve ovi izbori koji su nam dali, to bi trebali otvarati se nadolje i trebalo bi imati svoje y odsjek na y je jedak 3.Thoughts draining from my mind,I pondered about all the choices that led up to this moment.
Свако опроштаје натјерало ме даплачем и размишљам о свим одлукама које су ме довеле до тог тренутка.If I were simply to revoke all the choices of independence the world as you know it would cease to exist and love would have no meaning.
Kad bih prosto poništila sve odluke o nezavisnosti, svet kakav poznajete prestao bi da postoji i ljubav bi izgubila značenje.From science fiction to science fact, there is a concept that suggests that therecould be other universes besides our own, where all the choices you made in this life.
Od naučne fantastike do naučnih činjenica, postoji koncept koji sugeriše da bi mogli postojati i drugi univerzumi osim našeg,gde su se svi izbori koje ste napravili u ovom životu odigrali u alternativnim stvarnostima.There is a little bit of a slowdown, but all the choices of IPs and other options are great.
Постоји мало успоравања, али сви избори ИПС и друге опције су велики.With all the choices that traders have, it is likely to find unscrupulous Forex brokers who may deliberately cheat you out of your funds for more profits.
Са свим изборима које трговци имају, вероватно ће пронаћи бескрупулозне Форек брокера који вас могу намерно преварити из ваших средстава за више профита.She spent the days up until her death regretting almost all the choices she made and beat herself up day after day.
Provela je poslednje dane pred smrt žaleći za izborima koje je napravila i stalno okrivljujući sebe.Of all the choices you have tried to make this is the simplest, most definitive and prototype of all the rest, the one which settles all decisions.
Od svih izbora koje si pokušavao da napraviš ovaj je najjednostavniji, najdefinitivniji i prototip je I thought about everything that lead to that moment. Like all the choices I made that got me to that exact spot at that exact time.
Pomislila sam Define both the pro's and con's of all the choices available to you, and then evaluate them, based on your ethical framework, future goals and vision for your life.
Definišite za i protiv stvari svih izbora dostupnih vama i zatim ih procenite- koji se baziraju na ličnim vrednostima i etici, budućim ciljevima i viziji vašeg života.There is a concept in astrophysics that suggests that there could be other universes besides our own,where all the choices you made in this life played out in alternate realities.
Od naučne fantastike do naučnih činjenica, postoji koncept koji sugeriše da bi mogli postojati i drugi univerzumi osim našeg,gde su se svi izbori koje ste napravili u ovom životu odigrali u alternativnim stvarnostima.
