Sta znaci na Srpskom ALL THE TASKS - prevod na Српском

• све задатке
• sve poslove
• свим задацима
• sve zadatke
• сви задаци
• свих задатака
• све послове

Примери коришћења All the tasks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Were all the tasks carried out?
Да ли су сви задаци одрађени?

We are ready to execute all the tasks.
Spremni smo da uradimo sve zadatke.

Are all the tasks being completed?
Да ли су сви задаци одрађени?

You can easily increase your productivity and control all the tasks.
Kako da povećate svoju produktivnost i obavite sve zadatke.

Blendr will do all the tasks for you.
Cortana će obaviti sve zadatke za vas.

A woman turns into a kind of schoolgirl, diligently performing all the tasks.
Жена се претвара у неку школарку, марљиво обавља све задатке.

Take up all the tasks that are offered to you.
Покрените све задатке који су вам представљени.

Earn more and more entries by doing all the tasks.
Trudite se sve više i više, ulažete sve više snage da obavite sve zadatke.

This will provide all the tasks you can find in Word 2010.
Ово ће вам пружити све задатке које можете наћи у Ворду 2010.

All the tasks down there can be completed in any order except the first one.
Sve zadatke mogu da rešavaju bilo kojim redom, osim prvog.

In this time paying attention to all the tasks related to these projects only.
У овом тренутку плаћати пажњу на све послове који се односе на ове пројекте једини.

The mixture dries out for such a period, which is enough to finish all the tasks;
Смеша се суши за такав период, што је довољно да се заврше сви задаци који су му додељени;

Write down all the tasks you have to accomplish or multitask tomorrow.
Pišeš popis svih zadataka koje sutra moraš ili želiš napraviti.

Everyone in the team was ready and able to complete all the tasks put before them.
Ostali igrači su spremni i našpanovani da ispune sve zadatke koje postavim pred njih.

Help her complete all the tasks, without getting caught to her master.
Помозите јој заврши све послове, без ухваћени са својим господаром.

Fortunately, for those who do not remember, there is a solution in the form of application that will perform all the tasks for them.
Srećom, za one koji ne pamte, postoji rešenje u vidu aplikacije koja će obavljati sve poslove za njih.

This will ensure that you will be able to do all the tasks you have set for yourself during the day.
Uspećete da ostvarite sve zadatke koje ste sami sebi postavili za danas.

Rather than start the morning and finish it at midnight, tell yourself that you have exactly eight hours to perform all the tasks for the day.
Пре него почнете јутро и завршити га у поноћ, реците себи да имате тачно осам сати извршити све задатке за тај дан.

For you to complete all the tasks you have in a day, you must feed your body on a variety of vital nutrients.
Да бисте у дану обавили све задатке, морате да нахраните тело разним виталним хранљивим материјама.

The Bulgarian General Staff began carrying out all the tasks concerning the mobilization.
Бугарски генералштаб почео је са реализацијом свих задатака који су се тицали мобилизације.

You just complete all the tasks that are necessary to get by but you don't push yourself to be the best version of yourself that you can be.
Vi jednostavno izvršavate sve zadatke koji su neophodni, ali ne pritiskate sebe da budete najbolja verzija sebe koja možete da budete.

And it is also a very important factor for young mothers, because it is on their shoulders lay all the tasks of child care and home.
И то је такође веома важан фактор за младе мајке, јер на њиховим раменима падају сви задаци бриге о детету и дому.

We're focused on our work and do all the tasks easily, because together we're able to do anything!
Koncentrisani smo na naš posao i sve zadatke obavljamo lagano, jer zajedno smo u stanju napraviti sve!.

It is an electrical device capable of performing many functions, and it can cope with almost all the tasks with a single axial nozzle.
Ради се о електричном уређају способном за обављање многих функција и може се носити са готово свим задацима с једном аксијалном млазницом.

Society will gradually take upon itself all the tasks that before the revolution fell to the individual parents.
Društvo će postepeno preuzeti na sebe sve zadatke koji su pre revolucije padali na teret pojedinačnih roditelja.

It is an electrical device capable of performing many functions, while it can cope with almost all the tasks with a single axial nozzle.
То је електрични уређај који је способан за обављање многих функција, а може се носити са готово свим задацима са једном аксијалном млазницом.

Along one side, are all the tasks that need to be done on the system, and along the other are the names of the people in the team.
Sa jedne strane sam zapisao sve poslove koje je potrebno obaviti, a sa druge imena ljudi koji su u timu.

Collect the answer in a special game window, but to have time to perform all the tasks that are increasing by the minute.
Сакупите одговор у посебном прозору игре, али да има времена да обави све задатке који се повећава из минута у минут.

This is quite enough to solve almost all the tasks at a country site, such as harvesting firewood for the winter, pruning trees, erecting a fence, etc.
Ово је сасвим довољно за рјешавање скоро свих задатака на локацији у земљи, као што је сјеча дрва за зиму, обрезивање дрвећа, постављање ограде, итд.

Modern welding units, having a fairly low weight, can serve for a long time, performing all the tasks, in contrast to the weighty, obsolete models.
Савремене јединице за заваривање, имају прилично ниску тежину, могу дуго времена да послуже, обављајући све задатке, за разлику од тешких, застарјелих модела.