Примери коришћења All your sins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I see all your sins.
Па ја све твоје грехе видим.All your sins are covered.
Све њихове грехе си покрио.To commit all your sins?
Da spereš sve svoje grehe?All your sins have been covered.
Све њихове грехе си покрио.He sees all your sins.
Па ја све твоје грехе видим.All your sins are washed away!
I svi tvoji gresi su nestali!And clean up all your sins.
I očistite sve svoje grehe.All your sins were passed onto Jesus.
Сви твоји греси прешли су на Исуса.He has covered all your sins.
Were all your sins taken away by Him?
Да ли су сви твоји греси однети са Њим?Do you repent for all your sins?
Kaješ li se za sve svoje grehe?This way all your sins are forgiven.
I u tom pogledu su svi tvoji gresi oprošteni.Did you tell him all your sins?
Jesi li mu rekao sve svoje grehe?So, all your sins are forgiven now, huh?
Pa, svi tvoji gresi su oprošteni, je li tako?Did you confess all your sins?
Da li si ispovedila sve svoje grehove?From all your sins shall ye be clean before Jehovah.
Bićete očišćeni od svih greha svojih pred Gospodom.He has completely blotted out all your sins.
Он је потпуно испио сав твој грех.Have you passed all your sins on to Jesus?
Да ли си пренео све своје грехе на Исуса?Do you want to be forgiven for all your sins?
Da li želiš da se iskupiš za sve svoje grehove?He died for all your sins and all of mine.
Узимајући на себе све своје грехе и And then you accused me of all your sins.
A onda ste me optužili za sve svoje grehe.From all your sins before the Lord shall ye be clean'.
Očistiti vas od svih grehova vaših, pred Gospodom Bogom He asks us,"I took away all your sins.
Он нас позива," Ја сам однео све твоје грехе.Repent of all your sins and turn to Jesus Christ and surrender to Him as Lord.
Pokaj se od svih svojih greha i obrati se Isusu Hristu i predaj se Njemu kao Gospodu.I'm holding you responsible for all your sins.”.
To je Bog ljut na vas zbog svih vaših grehova.".Do you really believe that all your sins have been passed on to Jesus?-Yes, I do.
Да ли заиста верујеш да сви твоји греси били прешли на Исуса?- Да, ја верујем.That is why I must punish you for all your sins.”.
To je Bog ljut na vas zbog svih vaših grehova.".You will be clean from all your sins before Jehovah.
Bićete čisti pred Jehovom od svih svojih greha.You shall be clean before the Lord from all your sins.”.
Bićete čisti pred Gospodom od svih svojih greha.You will be clean from all your sins before the LORD.
Bićete očišćeni od svih greha svojih predGospodom.
