Sta znaci na Srpskom ALMOST A YEAR AGO - prevod na Српском

• skoro godinu dana
• gotovo godinu dana

Примери коришћења Almost a year ago на Енглеском и њихови преводи на Српски

Almost a year ago. Oh.
Пре скоро годину дана.

I found him almost a year ago.
Našla sam ga pre skoro godinu dana.

Almost a year ago, the company entered the market of the Far East.
Пре скоро годину дана, компанија је ушла на тржиште на Далеком истоку.

We broke up almost a year ago.
Раскинули смо пре скоро годину дана.

Com says,“My son remembers going to Iceland almost a year ago.
Цом каже:“ Мој син се сјећа да је отишао на Исланд прије скоро годину дана.

I was here almost a year ago?
Био сам овде пре скоро годину дана.”??

She told me the school district fired you almost a year ago.
Kazala mi je da te je škola otpustila pre skoro godinu dana.

It was almost a year ago and during that time some news, who then announced Mr.
То је пре скоро годину дана и за то време неки невс, који је тада најавио је Ромасхцхенко.

She died, why, almost a year ago.
Ona je umrla, pa ima skoro godinu dana.

I had sex since I split up with my ex-girlfriend almost a year ago.
Nisam bio seksualno aktivan otkad sam raskinuo s devojkom, pre skoro godinu dana.

I met Tessa almost a year ago.
Upoznao sam Tessu prije gotovo godinu dana.

But almost a year ago, the guys,"burned" on various franchises, started to ask me for help.
Али прије скоро годину дана, момци," спаљени" на разним франшизама, почели су ме питати за помоћ.

November 8th was almost a year ago.
Novembra, prošlo je skoro godinu dana.

So Rudra chose to be posted in Budapest because this summit was planned almost a year ago.
Dakle Rudra je izabrao da ga postave u Budimpešti zato što je ovaj samit planiran skoro godinu dana.

But, mom, that was almost a year ago.
Ali, mama, bilo je to prije gotovo godinu dana.

Carrie Underwood is still dealing with the aftershock of her accident that sent her to the hospital almost a year ago.
Царрие Ундервоод се још увек бави потресом несреће која ју је послала у болницу пре скоро годину дана.

I left with Chris almost a year ago.
Оставио сам са Крисом скоро годину дана.

I walked into that store, and I saw pieces of a profile that I'd given to virginia P.D. Almost a year ago.
Kada sam ušao u tu prodavaonicu video sam delove profila koje sam dao policiji Virginije pre skoro godinu dana.

I first came here almost a year ago.
Prvi put sam dosla ovde pre skoro godinu.

It began one evening almost a year ago at the Museum of Natural History in New York City, at a gala for alumni of Harvard Business School.
Začelo se jedne večeri pre skoro godinu dana u Muzeju prirodnjačke istorije u Njujorku, na gali za bivše studente Poslovne škole na Harvardu.

But that, Sparks, was almost a year ago.
Ali to, Sparks, je skoro godinu dana.

Darren and I broke up almost a year ago, and I've pretty much given up on trying to find someone new.
Deren i ja smo raskinuli pre gotovo godinu dana, a ja sam poprilično odustala od toga da pronađem nekog drugog.

Investigation started almost a year ago.
Istraga je počela pre skoro godinu dana.

Beginning almost a year ago, the Islamic State carved out, across large swaths of Iraq and Syria, a terrorist state of sorts that Mr. Obama deemed intolerable.
Пре скоро годину дана, Исламска држава је преко великих делова Ирака и Сирије успоставила терористичку државу за коју је Обама тврдио да ју је немогуће толерисати.

Do you realize that was almost a year ago?
Da li shvatas da je to bilo skoro pre godinu dana?

Now he is doing his master studies in law, whereas almost a year ago he began to learn the Serbian language in order to be able to do internship in one of the Republican Institutions.
Sada je na master studijama pravnog fakulteta, a pre skoro godinu dana počeo je da uči srpski jezik kako bi mogao da stažira u nekoj od republičkih insititucija.

This film was shot in Toronto almost a year ago.
Taj film su skoro pre godinu dana snimili u Torontu.

Almost a year ago Romanian officials discovered 404 barrels containing more than 100 tonnes of vinyl polychloride in a farmyard in Felnac, a village near the border with Hungary.
Pre skoro godinu dana rumunski zvaničnici otkrili su 404 bureta sa više od 100 tona polivinil hlorida u dvorištu farme u Felnacu, selu u blizini granice sa Mađarskom.

But Charlie stopped chemotherapy almost a year ago.
Ali Charlie prestala kemoterapiju prije gotovo godinu dana.

The article they wrote was made public almost a year ago through the Resuscitation Journal.
Текст који је написао објавио је пре скоро годину дана кроз часопис Ресусцитатион.