Sta znaci na Srpskom ALMOST A WEEK - prevod na Српском

• скоро недељу дана
• gotovo nedelju dana
• skoro nedelju dana

Примери коришћења Almost a week на Енглеском и њихови преводи на Српски

Almost a week now.
Skoro nedelju dana.

It's been almost a week.
Prosla je skoro nedelja.

Neither he nor his fiancée have been heard from in almost a week.
Nema glasa ni od njega ni od njegove verenice skoro nedelju dana.

It's been almost a week.
Prošlo je skoro nedelju dana.

My journey across the Andes and down into the Amazon Basin takes me almost a week.
Moje putovanje preko Anda do bazena Amazona traje skoro tjedan dana.

You've been here almost a week now.
Ovde si skoro nedelju dana.

I vomited almost a week, especially if I tried to drink alcohol.
Повукао сам скоро недељу дана, поготово ако сам покушао да пијем алкохол.

Apparently, you've been away almost a week.
Izgleda da si bila odsutna skoro nedelju dana.

It's been almost a week already, Mr. Sloane.
Prošla je skoro nedelja, Gdine Sloun.

All this time in the stocks, I got myself almost a week sober.
Sve ovo vreme u okovima, uspeo sam skoro nedelju dana da se uzdržim.

It takes you almost a week to do one.
Ali treba ti gotovo nedelju dana samo za jedan.

Linoleum smell hold on the day- two on the board or parquet floor- almost a week.
На линолеуму мирисе држите на дан- два на табли или на плесном подију- скоро недељу дана.

They fell ill almost a week ago.
Bolesni su skoro nedelju dana.

I often do not know what day it is and on Friday I suddenly realize that almost a week has passed.
Често не знам који је дан и у петак сам изненада схватио да је прошло скоро недељу дана.

It's been almost a week, and I haven't heard back.
Prošlo je skoro tjedan dana, a još mi se nije javila.

His wife reported That he'd been down here Almost a week On business.
Njegova supruga je rekla da je bio ovdje poslovno skoro tjedan dana.

It's been almost a week since my last confession.
Prošlo je gotovo nedelju dana od moje poslednje ispovesti.

It is known that the pubic louse, Let go of the person does not live more than a day, but its eggs can survive for almost a week.
Познато је да вашка, унхоокед од човека, Он не живи дуже од једног дана, али његови јаја могу да опстану на скоро недељу дана.

His parents had been dead almost a week when we found him.
Roditelji su mu bili mrtvi skoro nedelju dana kad smo ga pronašli.

For almost a week I spend time with this tutorial, I congratulate and thank you for the information(f. multe) sometimes vital for me at putin.
За скоро недељу дана проводим време са овом упутству, честиткама и хвала за информације( ф. мулте) путин.

Bönesidan has been running for almost a week now and already the 147 bönämnen.
Бонесидан ради већ скоро недељу дана и већ је 147 бонамнен.

You do not need any costs to use, all you need is to support the belt in the sunlight for four hours and wait until it is charged, usually this charge lasts almost a week.
Није вам потребан никакав трошак, све што вам је потребно је да подуприте ремен на сунцу четири сата и сачекате да се напуни, обично то траје скоро недељу дана.

Arriving in Shreveport, Louisiana, almost a week ago, the committee members have spent time getting to know the contestants one-on-one.
При доласку у Шревепорт, Луизијана, пре скоро недељу дана, чланови одбора су провели време упознавањем такмичара један на један.

The government is committed to executing all reforms needed to join NATO, President Bamir Topi said on Wednesday, almost a week after the country received its invitation to join the Alliance.
Vlada je odlučna u nameri da izvrši sve reforme koje su potrebne za ulazak u NATO, rekao je u sredu predsednik Bamir Topi, gotovo nedelju dana pošto je ta zemlja dobila poziv za članstvo.

It had taken Steiner almost a week to modify the sickbay's standard encephalographic equipment and to check the computer programs.
Штајнеру је било потребно скоро недељу дана да преправи стандардну енцефалографску опрему из бродске клинике и да провери компјутерске програме.

Demonstrators have gathered in the Iraqi capital's Tahrir Square since the protests resumed almost a week ago, and have repeatedly clashed with security forces on the Joumhouriya Bridge.
Demonstranti se okupljaju na trgu Tahrir u glavnom gradu Bagdadu od kada su nastavljeni protesti pre gotovo nedelju dana i više puta su se sukobili sa bezbednosnim snagama na mostu Džumhurija.

Almost a week since the province's Central Election Commission announced the results, the main Kosovo Albanian political parties have not yet agreed on forming a coalition.
Skoro nedelju dana nakon što je Centralna izborna komisija saopštila rezultate, vodeće političke stranke kosovskih Albanaca još uvek nisu postigle dogovor o formiranju koalicije.

It also is asymmetric, having a gradual dimming that lasts almost a week, and then it snaps right back up to normal in just a matter of days.
Takođe je asimetrična i postepeno se pomračuje, a to traje skoro nedelju a potom se naglo vraća u normalu za svega nekoliko dana.

Please give me an answer urgently torment me almost a week to bag Windows XP on the stick and greet all kinds of problems, it seems that unfortunately even with Rufus. Multumesc.
Молим вас дајте ми одговор хитно муке ми скоро недељу дана у торбу КСП држите и поздрављам све врсте проблема, изгледа да нажалост још са Руфус. Мултумесц.

Police in London say they have charged almost 600 people with violence, disorder and looting after almost a week of deadly rioting in the capital and other British cities.
Policija u Londonu saopštila je da je gotovo 600 ljudi optuženo za nasilje, plačku i nedolično ponašanje, posle gotovo nedelju dana uličnih nemira u prestonici i drugim britanskim gradovima.