Sta znaci na Srpskom NEARLY A WEEK - prevod na Српском

• скоро недељу дана
• gotovo nedelju dana
• skoro nedelju dana

Примери коришћења Nearly a week на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nearly a week.
Manje od tjedna.

That is nearly a week.
To je skoro pa tjedan.

This charming existence lasted nearly a week.
Taj lepi život trajao je gotovo nedelju dana.

Found him nearly a week later.
Pronašli su ga nedelju dana kasnije.

She watched over him for nearly a week.
Pratila ga je skoro nedelju dana.

After nearly a week of regeneration.
Nakon skoro nedelju dana regeneracije.

You been down nearly a week.
Bio si dole gotovo cijeli tjedan.

For nearly a week she kept this to herself.
Nekoliko nedelja je ovu odluku držala za sebe.

It's been nearly a week.
Prošla je skoro nedelja.

They kept her under interrogation for nearly a week.
Držali su je na ispitivanju gotovo nedelju dana.

It's been nearly a week!
Prošlo je skoro tjedan dana!

As I type this email I am still on an emotional high from this experience(nearly a week later!).
Док куцам овај емаил и даље сам на емоционални висок из овог искуства( скоро недељу дана касније!).

You have been here nearly a week, I know.
Ja znam da ste ovde već skoro nedelju dana.

They needed nearly a week to confirm my Paypal payment for some unknown reason.
Требали су ми скоро недељу дана да потврде моју Паипал плату из неког непознатог разлога.

On Monday, after nearly a week….
Ponedeljak, nakon nedelju dana.

That was nearly a week before her boyfriend, Stephen Paddock, killed 59 people at a country music festival.
To je gotovo nedelju dana pre nego što je njen partner Stiven Pedok ubio 59 ljudi na koncertu kantri muzike u Las Vegasu.

The baroness left nearly a week ago.
Baronesa je otišla pre nedelju dana.

Nearly a week since the transcripts were made public, there is no official information as to why Tanov's phone was tapped.
Skoro nedelju dana nakon što su transkripti izneti u javnost nema zvaničnih informacija o tome zašto je telefon Tanova prisluškivan.

I haven't seen you for nearly a week.
Nisam te videla skoro nedelju dana.

It took him nearly a week to find her.
Trebalo mu je samo nedelju dana da je pronađe.

Back to blogging after nearly a week.
Evo me opet na blogu posle skoro nedelju dana.

Been here for nearly a week and ate here twice.
Били смо овде 1 недељу и јели смо овде два пута.

But I also didn't shit for nearly a week.
A i ja nisam masturbirao skoro nedelju dana.

We stayed in this Hotel nearly a week and had a room with river view!”.
Остали смо у овом хотелу скоро недељу дана и имао собу са реку!".

The trial proceedings took nearly a week.
Čitanje presude trajalo je gotovo nedelju dana.

A woman in Indiana has spent nearly a week in the hospital with a foot infection that she says she got from a local spa.
Dženifer Vajt iz Indijane provela je gotovo nedelju dana u bolnici zbog infekcije na stopalu, za koju tvrdi da je dobila u lokalnom spa centru.

He estimated they were killed nearly a week earlier.
Procenjuje se da su ubijeni pre oko nedelju dana.

Nearly a week after the escalation of violence in the Middle East, the evacuation of foreigners from Lebanon picked up speed Monday(17 July), as governments stepped up their efforts to move their citizens to safety.
U ponedeljak( 17. jula), skoro nedelju dana od eskalacije nasilja na Bliskom istoku, počela je da se ubrzava evakuacija stranaca iz Libana. Vlade su pojačale napore za prebacivanje svojih građana na bezbedne lokacije.

Mary Flannigan took nearly a week to die.
Meri Fleningen je trebalo skoro nedelju da umre.

Therefore, their year was nearly a week shorter than the solar year.
Стога је њихова година била скоро недељу дана краћа од соларне године.