Примери коришћења Alone forever на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leave me alone forever!
Ostavi me na miru zauvek!The types of men who are destined to remain alone forever.
Osobina ljudi koji će ostati zauvek sami.She left us alone forever,” she moans.
Дабогда остао сам заувек"- јаукнула је за мном.I am afraid I am going to be alone forever.
Бринем да ћу заувек остати сама.They will remain alone forever in the room, unless They decide to produce Something Else.
Oni će ostati sami zauvek u toj sobi, osim ako oni ne donesu odluku da stvore nešto drugo.I'm gonna be alone forever.
Ja ću biti sama zauvijek.Yes, Jess may go off somewhere someday… butthat doesn't mean you will be alone forever.
Da, Džes može da ode negde jednog dana… alito ne znaci da ceš ti biti sam zauvek.I feel sorry for you, andyou're gonna be alone forever unless you let the Holy Ghost inside you.
Mi je žao, iVi ste ćeš biti sama zauvijek osim ako neka Duh Sveti sebi.It may seem like you are going to remain alone forever.
Može vam se činiti i da ćete ostati sami zauvek.Just when they thought they'd be alone forever they found their mother asleep under this tree.
I taman kad su mislili da će biti sami zauvek pronašli su njihovu majku ispod drveta kako spava.And hey, don't worry,you're not alone forever.
I ne brini,nećeš biti sama zauvek.I do not want be alone forever.
Ne želim da budem sama zauvek.I'm gonna be like that lady Diane Keaton in‘Something's Gotta Give', just in caseI never get married again and I stay alone forever.′.
Biću poput Dajane Kiton u filmu‘ Ljubav nema pravila',u slučaju da se više nikada ne udam i ostanem zauvek sama.'.I don't want to be alone forever.
Ne želim da budem sam zauvek.After your father left,I thought I would be alone forever.
Nakon što je vaš otac napustio, Mislio sam daću biti sama zauvek.You don't have to be alone forever.
Ne moraš biti sama zauvek.When your heart breaks, you will feel like you will never love again, andyou will be alone forever and ever.
Kad vam neko slomi srce, osećaćete kako više nikad nećete voleti te daćete biti zauvek sami.He deserves to be alone forever.".
On zaslužuje da bude sama zauvek.".No one wants to be alone forever.
Нико не жели да буде сам заувек.I don't want to stay alone forever.
Ne želim da budem sama zauvek.Nobody wants to be alone forever.
Нико не жели да буде сам заувек.But so what if you're alone forever?
Pa šta ako ostaneš sama zauvek?He thought he would be alone forever.
I fear that I will be alone forever.
Бринем да ћу заувек остати сама.But I don't want to be alone forever.
A ne želim da budem sama zauvek!And it's best to be left alone forever.
I najbolje je da bude ostavljena na miru zauvek.
