Sta znaci na Srpskom ALONE FOR A MINUTE - prevod na Српском

• nasamo
• same na minut
• same na minutu

Примери коришћења Alone for a minute на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me alone for a minute.
Pusti me na miru.

Louis, could you leave us alone for a minute?
Louis, možeš li nas ostaviti same na minutu?

Leave you alone for a minute, look what happens.
Ostavim vas same na minut i pogledajte šta se dogodi.

Michael, just leave us alone for a minute.
Majkl, ostavi nas malo same.

Leave us alone for a minute.
Ostavi nas malo nasamo.

Willa Mae asked to speak to Carrie alone for a minute.
Vila Mej je tražila da razgovara sa Keri nasamo.

Said she was alone for a minute, maybe less.
Kaže da je bila sama manje od minute, možda ni toliko.

Allie, I'm gonna need to talk to this fella alone for a minute.
Ali, moram nasamo da razgovaram sa momkom.

I left them alone for a minute.
Ostavila sam ih same na minut.

Yes. Now, would you mind going in there and leaving me alone for a minute?
A sad, da li biste imali nešto protiv da odete tamo i da me ostavite samu na minut?

You leave us alone for a minute?
Možeš nas ostaviti nasamo?

I think I need to be alone for a minute.
Voljela bih nakratko biti sama.

Leave you two alone for a minute.
Ostavim vas same na minut.

Can you all leave us alone for a minute?
Možete li nas svi napuste samo za minutu?

I left her alone for a minute.
Ostavila sam je samu na minutu.

I just wanted to see her alone for a minute.
I meni je, htela sam da te vidim nasamo samo na minut.

Let's leave'em alone for a minute.
Ostavimo ih same trenutak.

Ryan, can I talk to you alone for a minute?
Mogu li nasamo razgovarati s tobom, Ryane?

Can we talk alone for a minute?".
Možemo li da popričamo nasamo?“.

I just need to be alone for a minute.
Moram da budem malo sama.

Can I talk to you alone for a minute?".
Možemo li da popričamo nasamo?“.

Could you leave me alone for a minute?
Možeš li me ostaviti samu na minut?

I leave my son alone for a minute.
Ostavila sam ćerku samu na jedan minut.

Can't leave them alone for a minute.
Ne mogu sami da žive ni minut.

I can't leave you alone for a minute.
Ne smem da te ostavljam ni minut samu.

Can I speak to you alone for a minute?
Možemo li da razgovaramo malo nasamo?

Could you leave us alone for a minute?
Možeš li da nas ostaviš same na kratko?

Can I talk to you alone for a minute?
Možemo li razgovarati nasamo na trenutak?

Can't leave you alone for a minute.
Ne mogu ni minut da te ostavim samog.

You can't leave them alone for a minute.
Ni minut ih ne možeš ostaviti same….