Sta znaci na Engleskom SAMOG - prevod na Енглеском

• alone
• very
• own
• by himself
• actual
• mere
• by yourself
• by myself

Примери коришћења Samog на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslao Vas samog?
He sent you by yourself?

Od samog stvaranja čoveka.
Of man's own creation.

Ovo su reči samog Boga.
It's God's own words.

Ne možeš me ostaviti ovdje samog.
You can't leave me here by myself.

I igrana do samog kraja.
And played to the very end.

Ostavljaš me ovde, samog.
You're leaving here Alone.

Ona su samog Boga deca.".
They are God's own children.".

Da mene ostaviš samog.
When you left me alone.

Ostavljaš me samog tako dugo!
You have left me alone for so long!

Nemoj me ostavljati samog.
Don't leave me by myself.

Ostavi me samog, moram da vidim nešto.
Leave me alone, I've got to se something.

Ne ostavljaj me samog.
Don't ever leave me by myself.

Ostavili su me samog, da se brinem o sebi.
They left me all alone to take care of myself.

Ostavila sam oca samog.
I left father all by himself.

Ne mogu samog da ga ostavim u patrolnom vozilu.
I can't stick him in a u-boat by himself.

Ostavljaš me skroz samog.
You're leaving me all alone.

Svakako ga ne možemo samog ostaviti u tom vozu.
We certainly can't leave him on that train all by himself.

Marianne me je ostavila samog.
Marianne's left me alone.

Ali bez samog telefona ne mogu pristupiti tim porukama.
But without the actual phone, I cannot access the contents.

Ovo dolazi iz samog vrha.
This comes from the very top.

Ne možemo ostaviti Bi-Doga tamo samog.
We can't leave B-Dawg in there by himself.

Ostavljaš me samog s njim?
You're leaving me alone with him?

Samo želim da me ostavi samog.
I just want her to leave me alone.

Žalim što Vas samog ostavljam.
I am sorry for leaving you all by yourself.

Ne želim da ga ostavim samog.
I don't wanna leave him by himself.

Ne možeš me ostaviti samog sa celom kolibom.
You can't leave me with our whole cabin by myself.

Ne želimo da Vas ostavimo samog.
We don't want to leave you by yourself.

Onda ga stavite u džip samog i pošaljite ga do sjeverne piste.
Then put him in ajeep by himself and send him to the northern runway.

Mogu li da te ostavim samog?
Can I leave you by yourself?

Timmyja su pronašli samog u napuštenoj zgradi prije godinu dana.
Timmy was found in an abandoned building about a year ago all by himself.