Примери коришћења Very end на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To the very end.
And it tortured him to the very end.
I mucila ga je do samog kraja.And at the very end, there's a door.
And played to the very end.
I igrana do samog kraja.At the very end of the cliffs, as.
Људи такође преводе
Loyal to the very end.
Odan do samog kraja.The very end the law would have exacted.
Samom kraju zakon bi se iziskuje.Enjoy to the very end!
Uzivaj do pred sam kraj!At the very end of cooking, pepper slightly.
На самом крају кувања, мало бријати.Corrupt to the very end, eh?
Kvaran do samog kraja, a?At the very end pour salt, mix well.
На самом крају сипајте со, добро промешајте.Enjoy yourself to the very end!
Uzivaj do pred sam kraj!But at the very end, you did this.
Ali na samom kraju napravila si ovo.He wrote up to the very end.
Even to the very end she was so cool.
Čak i na samom kraju još uvek je bila kul.Not until the very end.
So, right at the very end, somebody is going to say,“I'm Jesus.”.
Dakle na samom kraju neko će reći,„ Ja sam Isus“.This work is done at the very end.
Овај посао се обавља на самом крају.We salt at the very end, a little- and try not to overdo it!
Ми се солимо на самом крају, мало- и покушавамо да не претјерамо!It kept my attention until the very end.
Drzala mi je paznju do samog kraja.You did struggle to the very end- military and politically.
Ви сте се борили до самог краја- и војним и политичким средствима.Liza was loyal to God till the very end.
Lajza je bila verna Bogu do samog kraja.And at the very end, at that single, intimate, solitary moment.
I na samom kraju, u tom jednom, intimnom, osamljenom trenutku.She stayed looking for you until the very end.
Ostala je da vas traži do samog kraja.And until the very end, this statement is played up in every possible way.
И до самог краја, ова изјава се игра на сваки могући начин.He doesn't show up again until the very end.
Ne pojavljuje se ponovo sve do samog kraja.This is mainly done before ovulation or at the very end of menstruation.
То се углавном ради пре овулације или на самом крају менструације.So, in the long corridor the mirror can be placed at the very end.
Дакле, у дугом ходнику огледало се може поставити на самом крају.So the repressions did not avoid this small village at the very end of the world….
Дакле, репресије нису избјегле ово мало село на самом крају свијета….James and Lily told Harry that they were tremendously proud of him, proud of his outstanding courage and strength, andassured him that they would stay with him until the very end.
I Lili i Džejms rekli su Hariju da su strahovito ponosni na njega, ponosni na njegovu snagu i hrabrost, i rekli su daće ostati s njim do samoga kraja.
