Sta znaci na Srpskom ALSO CALLS - prevod na Српском

• такође позива
• takođe poziva
• poziva i

Примери коришћења Also calls на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it also calls for a shift in your mindsets.
Али то такође захтева промену у вашем размишљању.

Apart from supporting single sports and company, the document also calls for an optimized industry structure.
Осим подршке појединачних спорт и друштво, документ такође позива на оптимизованим структуру индустрије.

The law also calls for bilateral talks to eliminate the‘unfair' practice.
Закон такође позива на билатералне разговоре како би се уклонила" непоштена" пракса.

There is another matter, one that also calls for a team of semi-detached misfits.
Постоји још једна ствар, онај који такође позива на тимском од двојних Мисфитс.

It also calls upon the EU to conduct a full and transparent investigation into organ transplant practices in the PRC.
Она такође позива ЕУ да спроведе потпуну и транспарентну истрагу пракси трансплантација у НРК.

During the brutal killings, he also calls the police and sends them a series of letters.
Током бруталних убистава, он такође позива полицију и шаље им низ писама.

GRECO also calls for strengthening the powers of the Directorate for the Prevention of Money Laundering, a comparatively new institution.
GREKO takođe poziva na jačanje ovlašćenja Direktorata za sprečavanje pranja novca, relativno nove institucije.

Russia is expected to use its veto to block the French-drafted resolution backed by the United States and Britain that also calls for a halt to all military flights over Aleppo.
Očekivalo se da će Rusija upotrebiti pravo veta i blokirati meru koju je predložila Francuska i koju su podržale SAD i Britanija, a koja poziva i na obustavu svih vojnih letova nad Alepom, navodi francuska agencija.

This, of course, also calls the experts onto the scene.
Наравно, то такође позива стручњаке на план.

GRECO also calls upon the Serbian authorities to review the criteria for the recruitment and promotion of prosecutors.
GRECO такође позива надлежне органе Србије да ревидирају критеријуме за запошљавање и унапређење тужилаца.

Communication in foreign languages also calls for skills such as mediation and intercultural understanding.
Способност комуницирања на страним језицима такође захтева вештине као што су медијација и интеркултурално разумевање.

It also calls for noninterference into the armed conflict in that country and urges the United Nations Security Council to impose sanctions on countries violating the arms embargo.
U nacrtu se takođe poziva na nemešanje u oružani sukobu u Libiji i traži od Saveta bezbednosti UN da uvede sankcije zemljama koje krše embargo na oružje.

In addition, Sin Wenz also calls for the use of the postal romanization when writing place names in China.
Уз то, Синвендз такође зове на употребу Кинески поштански систем романизације када се пише имена места у Кини.

The report also calls for further research into the amount of domestic resources invested by recipient governments.
U izveštaju se takođe poziva na dalje istraživanje domaćih resursa koji se ulažu od strane lokalnih vlada.

The proposal also calls for the replacement of the three-member presidency with one president and two vice presidents.
Predlogom se takođe poziva na zamenu tročlanog predsedništva jednim predsednikom i dvojicom potpredsednika.

In addition, Sin Wenz also calls for the use of the Chinese Postal Map Romanization when writing place names in China.
Уз то, Синвендз такође зове на употребу Кинески поштански систем романизације када се пише имена места у Кини.

The Commission also calls for more women to be represented in the highest level of all EU institutions, including as Commissioners.
Komisija poziva i na veći broj žena na najvišem nivou EU institucija, uključujući i komesare.

The Parliament also calls on Serbian authorities to step up efforts against violent hooligan groups threatening and attacking LGBTI people.
Parlament takođe poziva srpske vlasti da pojačaju napore protiv nasilnih navijačkih grupa koji prete i napadaju ljude LGBTI.

Ahtisaari's blueprint also calls for protecting the rights of all minority groups living in the province, particularly the Kosovo Serbs.
Ahtisarijevim planom takođe se poziva na zaštitu prava svih manjinskih zajednica koje žive u pokrajini, a posebno kosovskih Srba.

The report also calls on Ankara to enhance freedom of expression, guarantee the rights of non-Muslim minorities and empower women.
U izveštaju se takođe Ankara poziva da unapredi slobodu izražavanja, garantuje prava nemuslimanskim manjinama i pruži ženama veće mogućnosti.

The deal also calls for a committee to“objectively” re-examine common history, which could lead to a review of school textbooks.
Sporazum, takođe, poziva na uspostavljanje komiteta koji će objektivno preispitati zajedničku istoriju, što bi moglo da dovede do revizije školskih udžbenika.

The blueprint also calls for meeting the bloc's climate and energy goals by reducing greenhouse gas emissions by 20% of 1990 levels.
Planom se takođe poziva na ispunjavanje ciljeva bloka vezanih za klimu i energetiku, smanjenjem emisija gasova sa efektom staklene bašte za 20 odsto u odnosu na nivoe iz 1990. godine.

The Settlement also calls upon Kosovo and Serbia to cooperate fully with each other and the International Committee of the Red Cross to resolve the fate of missing persons.
Решење такође позива Косово и Србију да у потпуности сарађују са Међународном комисијом Црвеног крста како би се утврдила судбина несталих лица.

The statement also calls on the country's authorities to begin work on reconciliation, with the assistance of Russia, the European Union, regional and international organizations.
Усвојена декларација такође позива власти земље да почну да раде на помирењу уз помоћ Русије, ЕУ и регионалних и међународних организација.

The statement also calls on the country's authorities to begin work on reconciliation, with the assistance of Russia, the European Union, regional and international organizations.
Usvojena deklaracija takođe poziva vlasti zemlje da počnu da rade na pomirenju uz pomoć Rusije, EU i regionalnih i međunarodnih organizacija.

The declaration signed Monday also calls for promotion and acceleration of refugee returns and for ensuring that the rights of national minorities are protected.
Deklaracijom koja je potpisana u ponedeljak takođe se poziva na unapređivanje i ubrzavanje povratka izbeglica i na osiguravanje zaštite prava nacionalnih manjina.

The treaty also calls for a committee to“objectively” re-examine the common history of Bulgaria and Macedonia, a process that could lead to a review of school textbooks.
Sporazum, takođe, poziva na uspostavljanje komiteta koji će objektivno preispitati zajedničku istoriju, što bi moglo da dovede do revizije školskih udžbenika.

The new bill also calls for a“Fintech Summit,” which would bring together state and industry stakeholders to discuss how Vermont can promote the tech's wider use.
Нови закон такође позива на“ Финтецх самит,” који ће окупити државне и индустријске актере да разговарају о томе како Вермонт може промовисати ширу употребу Тхе Тецх је.

The statement also calls on the country's authorities to begin work on reconciliation, with the assistance of Russia, the European Union, regional and international organizations.
Декларација усвојена на крају састанка такође позива власти земље да започну рад на помирењу уз помоћ Русије, ЕУ, регионалних и међународних организација.

The statement also calls on the country's authorities to begin work on reconciliation, with the assistance of Russia, the European Union, regional and international organizations.
Deklaracija usvojena na kraju sastanka takođe poziva vlasti zemlje da započnu rad na pomirenju uz pomoć Rusije, EU, regionalnih i međunarodnih organizacija.