Sta znaci na Srpskom ALWAYS FOUND - prevod na Српском

['ɔːlweiz faʊnd]
['ɔːlweiz faʊnd]
je uvek nalazio
always found
увек су проналазили
je uvek nalazila
always found
uvijek nađe
uvek smatrali

Примери коришћења Always found на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Always found a way.
Uvek nađem način.
My father always found him.
Otac ga je uvek nalazio.
Always found the time for love.
Треба увек наћи времена за љубав.
The prince always found his princess.
Princeza uvek nađe svog princa.
Never looked for a job, they always found me.
Nikada nisam tražio posao, on je uvek nalazio mene→.
He always found something wrong.
Uvek nađe nešto loše.
Because the memories always found me.
Sećanja me nekako uvek pronađu….
Jeska always found a way.
Zola je uvek nalazila način.
He tried to stay away from trouble but it always found him.
Iako nastoji izbeći nevolje, one uvek pronađu njega.
The princess always found her prince.
Princeza uvek nađe svog princa.
I always found a way to justify it.
No ja uvek nađem razlog da to opravdam.
So far, we have always found a way.
Do sada smo uvek nalazili rešenje.
He always found a way out of problems.
On uvek nađe neki izlaz iz problema.
Until now, we have always found a solution.
Do sada smo uvek nalazili rešenje.
Glen always found something I'd done, something I had to be told.
Glen uvijek nađe nešto da radim, i nešto za što će mi prigovoriti.
To this day, we have always found a solution.
Do sada smo uvek nalazili rešenje.
It was kind of always hard to get into the ones that were abandoned, but I somehow always found a way in.
Uvek je bilo teško ući u one koji su bili napušteni, ali sam nekako uvek pronalazio način.
Wolves always found a reason to fight.
Gunđalo uvek nađe razlog da gunđa.
Whenever I needed anything, she always found time for me.
Šta god da mi je bilo potrebno, ona je uvek nalazila vreme za mene.
I have always found peace at the ocean.
Na Tikvari sam uvek pronalazio mir.
Determination of antinuclear antibodies(they are almost always found in the case of illness).
Одређивање антинуклеарна антитела( они су скоро увек наћи у случају болести).
But the EC always found ways to move forward.
Evropska unija je uvek nalazila načine da zaobiđe neke stvari.
Now, why should they believe we are now willing to accept that which we have always found to be unacceptable?
Sad, zašto bi oni verovali da smo spremni da prihvatimo ono što smo uvek smatrali za neprihvatljivo?
But Nazareth always found their weak spot.
Ali, Nazareth je uvek nalazio njihove slabe tacke.
Furthermore, every I.Q. test which has been given by the U.S. Dept. of Education, all branches of the Armed Forces, state, county, andcity boards of education, have always found that Blacks test on average of 15 points lower than White children.
Шта више, сваки тест коефицијента интелигенције који је обавио Одсек за образовање САД-а, све гране оружаних снага, државе, округа иградски колегији образовања, увек су проналазили да црнци на тесту имају, у просеку, 15 поена мање него бела деца.
Jason, who we've always found to be…- Slightly effeminate.
Jason, kojeg smo uvek smatrali blago feminiziranim.
Of Education, all branches of the Armed Forces, state, county, andcity boards of education, have always found that Blacks test on average of 15 points lower than White children.
Све гране оружаних снага, државе, округа иградски колегији образовања, увек су проналазили да црнци на тесту имају, у просеку, 15 поена мање него бела деца.
He was weary of the uncertainty of the vicious circle of that eternal war that always found him in the same place, but always older, wearier, even more in the position of not knowing why, or how, or even when.
Umorio se od nezavisnosti, rat mu se učinio večni circulus vitiosus, koji ga je uvek nalazio na istom mestu, samo svaki put sve starijeg, sve istrošenijeg, a da više nije znao ni zašto, ni kako, ni dokle.
On the contrary, work always found me," she noted.
Upravo suprotno, posao je uvek nalazio mene“, istakla je ona.
King Ferrante of Naples will serve you better. I've always found Ferrante's commitment wonderfully, fanatical.
Kralj Ferrante Napulja će vam poslužiti bolje sam uvijek nađe Ferrantea' e predanost predivno, fanatični.
Резултате: 30, Време: 0.5369

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски