Примери коришћења Always keep in mind на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And always keep in mind.
That's fine, but you must always keep in mind.
Da si dobar, ali uvek imaj na umu.And always keep in mind.
But one thing you should always keep in mind.
Једну ствар морате увек имати на уму.Always keep in mind safety.
Uvek imajte na umu bezbednost.It is a simple principle,but one we must always keep in mind.
Ovo je jednostavnan princip,ali ga treba uvek imati na umu.Always keep in mind the bigger picture.
Uvek imajte na umu veću sliku.Gambling responsibly is the most important aspect that every online casino player must always keep in mind.
Odgovornost klađenje je najvažniji aspekat koji svaki online kazino igrač mora uvek imati na umu.Always keep in mind the topic of discussion.
Uvek imajte na umu temu rasprave.Give yourself time to try different strategies and always keep in mind certain modifications of the system as you gain experience….
Дајте себи времена да испробате различите стратегије и увек имајте на уму неке модификације система, са акумулацијом искуства.Always keep in mind your long-term goal.
Uvek imajte na umu svoj dugoročni cilj.While some of the prophecies concerning events prior to the establishment of the Kingdom can seem negative,we should always keep in mind that the central focus of Bible prophecy is thegood news(gospel) of the coming Kingdom of God.
Dok se neka proročanstva o dogadjajima pre uspostavljanja Božijeg carstva mogu izostaviti kao negativna,treba uvek držati na pameti da centralni fokus biblijskih proročanstva je dobra vest( jevandjelje) o dolazećem Božijem carstvu.Always keep in mind that less is always good.
Uvek imajte na umu da je manje bolje.While some of the prophecies concerning events prior to the establishment of the Kingdom can seem negative,we should always keep in mind that the central focus of Bible prophecy is the good news(gospel) of the coming Kingdom of God.
Dok se neka proročanstva o dogadjajima pre uspostavljanja Božijeg carstva mogu izostaviti kao negativna,treba uvek držati na pameti da centralni fokus biblijskih proročanstva je dobra vest( jevandjelje) o dolazećem Božijem carstvu.Always keep in mind that you are employed to work.
Uvek imajte na umu da idete Nevertheless, always keep in mind one important fact!
Pri tome uvek imajte na umu jednu značajnu činjenicu!Always keep in mind that myrrh were brought as gifts.
Увек имајте на уму да миро су доведени као поклон.Therefore you must always keep in mind that a path is only a path;
Zbog toga moraš uvek imati na umu da je staza samo staza;Always keep in mind that your parents love you unconditionally.
Увек имајте на уму да вас родитељи безусловно воле.Things you should always keep in mind while fighting for your life.
Deset stvari koje bi trebalo uvek imati na umu da bi živeli u skladu sa sobom.Always keep in mind that this is a business transaction.
Uvek imajte na umu da je to i dalje donekle poslovna večera.You should always keep in mind what your translation blog is for.
Morate uvek imati na umu kome bi vaš blog bio od koristi.Always keep in mind you are unique- just like everybody else.
Uvek imaj na umu da si jedinstven… Baš kao i svi ostali.Always keep in mind that prevention is far better than cure.
Uvek imajte na umu da je prevencija mnogo bolja od lečenja.Always keep in mind that school-age children are excellent observers.
I uvek imati na umu da su deca odlični pregovarači.Always keep in mind your target audience when you're writing.
Uvek imajte na umu krajnji cilj kada pišete za vašu publiku.Always keep in mind that your parents success is not your own.
Uvek imajte na umu da uspesi i dostignuća vaše ćerke nisu vaši.Always keep in mind- Belgraders are known for their“wild” driving.
И увек имајте на уму- Београђани су познати по'' оштријој'' вожњи.Always keep in mind that your site is the face area of the company online.
Uvek imajte na umu da je vaš web sajt lice vaše kompanije Please always keep in mind that it is your life, which means that it is your responsibility.
Увек имајте на уму да је то ваш живот, што значи да је ваша одговорност.
