Sta znaci na Srpskom AMERICAN INVASION - prevod na Српском

• америчке инвазије
• америчка инвазија

Примери коришћења American invasion на Енглеском и њихови преводи на Српски

American Invasion of Iraq.
Америчка инвазија Ирака.

Now the American invasion.
Ето резултата америчке инвазије.

American Invasion of Iraq.
Америчка инвазија на Ирак;

After the 2003 American invasion….
После америчке инвазије 2003.

American invasion of Panama.
Америчка инвазија Панаме.

A possible American invasion by land.
Mogućem napadu na Ameriku.

American Invasion of Grenada.
Америчка инвазија Гренаде.

Then came the American invasion.
Ето резултата америчке инвазије.

American invasion of Panama.
Америчка инвазија на Панаму.

This brought the American invasion.
Ето резултата америчке инвазије.

The American Invasion and Destruction of Iraq.
Инвазија и уништењ е Ирака.

He stood in opposition to the American invasion of Iraq.
Био је противник америчке инвазије Ирака.

The American invasion of Afghanistan commenced in October 2001.
Америчка инвазија на Авганистан почела је у октобру 2001. године.

What good has come of the American invasion of Iraq?
Kakvo je dobro Iraku donela američka intervencija?

Following the American invasion of 2003 the government of Saddam Hussain was deposed.
Након америчке инвазије 2003. је збачена власт председника Садама Хусеина.

We should not also forget the Iraqis after the American invasion in 2003.
Не смемо заборавити ни Ирачане после америчке инвазије 2003.

Their target was the American invasion fleet off the Philippines.
Циљ операције је био да се спречи америчка инвазија на Филипине.

Under Arnold's command, Burr participated in the American invasion of Canada.
Арнолд је учествовао у нечијој америчкој инвазији на Канаду.

It took the American invasion two decades later to make of Iraq an Iranian ally.
Trebalo je da dođe do američke invazije dve decenije kasnije da Irak postane iranski saveznik.

We cannot see that there was an American invasion of South Vietnam.
Ми не можемо видјети да се америчка инвазија Јужног Вијетнама десила.

There is no doubt that the Taliban have their roots in Pakistan and that they managed to regroup there during the American invasion.
Нема сумње да Талибани имају своје корене у Пакистану и да су тамо успели да се регрупишу током америчке инвазије.

Propaganda like this excused every American invasion, every toppling of a government, every assassination, every act of terrorism.
Propaganda poput ove je opravdala svaku americku invaziju svako svrgavanje vlade svako ubistvo svaki teroristicki akt.

A similar reckless optimism pervaded the American invasion of Iraq.
Sličan lakomisleni optimizam karakterisao je i američku invaziju na Irak.

The article mentions that in Iraq before the American invasion in 2003 there were more than 1 million Christians and now there are less than a quarter a million Christians.
Све подсећа на Ирак где је пре америчке инвазије 2003. живело 1, 5 милиона хришћана а данас мање од 300.

Colin Powell's speech created the stage for the illegal American invasion of Iraq.
Пауелов говор је припремио терен за противзакониту инвазију Америке на Ирак.

Kennedy was always against an American invasion of Cuba, and striking Castro's last jets by the Cuban Exile Brigade would have limited Castro's threat, without the U.S. directly supporting a regime change operation within Cuba.
On je uvek bio protiv američke invazije na Kubi, a napadanje poslednjih Kastrovih aviona od strane kubanske prognane brigade ograničilo bi Kastrove pretnje, bez direktne američke podrške operacije promene režima u Kubi.

It is the only Muslim country to have supported the American invasion of Iraq early in 2003.
То је једина муслиманска земља која је подржала америчку инвазију на Ирак, у пролеће 2003. године.

The largest student strike in American history took place in May and June 1970, in response to the Kent State shootings and the American invasion of Cambodia.
Највећа студентска штрајк у америчкој историји одржана је у мају и јуну 1970, као одговор на држави Кент пуцњави и америчке инвазије Камбоџе.

El Barghouti wrote this poem upon his departure from Egypt for 20 days- after taking part in a demonstrations against the American invasion to Iraq saying: أنا لما اشوف مصر ع الصفحة بكون خايف They asked me if I love Egypt, and I said I don't know.
El Barguti je napisao ovu pesmu po njegovom odlasku iz Egipta na 20 dana- nakon učestvovanja u demonstracijama protiv američke invazije na Irak rekavši: أنا لما اشوف مصر ع الصفحة بكون خايف Pitali su me da li volim Egipat, a ja sam rekao da ne znam.

The latter literally does not get out of all sorts of Maidans, regularly declares how he hates("fascist") Putin, and shoots documentaries when it is necessary to justify an American invasion of a particular country.
Овај други буквално не излази из свих могућих врста Мајдана, редовно објављује како је мрзи(“ фашисту”) Путина и снима документарце када је потребно да се оправдава америчка инвазија на одређену земљу.