Примери коришћења An accusation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Like an accusation.
And you've always got an accusation.
It's an accusation.
How can you make such an accusation?
An accusation is not evidence.
Optužba nije dokaz.
Људи такође преводе
That is an accusation.
To je optužba.An accusation was enough.
Dovoljna je bila optužba.It's not an accusation.
То није оптужба.An accusation was sufficient.
Dovoljna je bila optužba.That's not an accusation.
To nije optužba.An accusation for which you have no proof.
Optužba za koju nemaš dokaz.That's quite an accusation.
To su baš optužbe.An accusation for which you have hard evidence?
Optuzba za koju imate jake dokaze?I didn't make an accusation.
Nisam iznela optužbu.It's an accusation that everyone seems to make.”.
То је оптужба за коју сви знају.”.It sounds like an accusation.
To zvuči kao optužba.Is that an accusation or a compliment?
Је ли је то оптужба или комплимент?It shouldn't be an accusation.
Не мора бити оптужба.Is that an accusation against an original?
Je li to optuzba protiv original?This was cast as an accusation.
Тај плач био је као нека оптужба.That is an accusation against the civil service itself.
То је Оптужба из истог арсенала.I didn't mean it as an accusation.
Doduše, nisam to rekao kao optužbu.Yes, but an accusation of rape isn't proof of rape.
Да, али оптужба за силовање није доказ силовања.I don't want there to be an accusation.
Ne želim da tamo bude optužbe.And that's not an accusation,'cause I do it.
To nije optužba, jer i ja to radim.What proof do you have of such an accusation?
Kakav dokaz imaš za takve optužbe?Woman Is that an accusation, Mr. Pike?
Da li je to optužba, Gospodine Pajk?He might perceive my presence as an accusation.
Možda doživi moje prisustvo kao optužbu.You've got an accusation from a pile of dust, and not a shred of proof.
Dobila si optužbu iz gomile prašine, i ni mrvu dokaza.I'm not saying that as an accusation.
Doduše, nisam to rekao kao optužbu.
