Sta znaci na Srpskom AN ASSURANCE - prevod na Српском

• гаранција
• sigurnost
• уверење
• osiguranje

Примери коришћења An assurance на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had an assurance.
Imao je i garanciju.

(2) an assurance that not more than 1 percent of the amount.
Осигурању која износи око 1% од суме.

SCALISE: What's an assurance of that?
ГЗС: Шта је гаранција за то?

This is an assurance of durability when you purchase this product.
Ово је сигурност издржљивости приликом куповине овог производа.

What would you consider an assurance?
Šta smatrate pod osiguranje?

It's an assurance from our side.
To je uslov sa naše strane.

If she approves of it and gives an assurance… then I have no problem.
Ako ona odobri i da garanciju, onda, nema problema.

It's an assurance from our side.
Mi smo garantvsa druge strane.

When they move in, it will give them an assurance of comfort and luxury.
Tad se upuštaju u aferu koja će im doneti sigurnost i utehu.

I just need an assurance from you that you can take them down.
Trebam tvoju potvrdu da to možete odraditi.

We must also recognise that yesterday's victory is not an assurance of the same today.
Pravilo je i da jučerašnja pobeda ne garantuje sigurnost danas važi i za nas.

And I need an assurance of freedom.
A meni treba garancija slobode.

An assurance of salvation is the first joyous result of the new birth.
Sigurnost da se poseduje spasenje je prva posledica novog rođenja.

I don't need an assurance of my life.
Ne treba mi osiguranje života.

And an assurance was given to me that he had taken away my sins, even mine, and saved me from the law of sin and death'.
I sigurnost mi je data da je On odneo moje grehe, čak i moje, i spasio me od zakona greha i smrti".

May they have an assurance of God's love?
Зар они могу бити сигурни од Божије казне?

And hey, you won't experience any lag or stutter while using Parma Video Player, so peace of mind is an assurance.
И хеј, нећете искусити никакво кашњење или замуцкивање док користите Парма Видео Плаиер, тако да је мир ума гаранција.

What is an assurance organization?
Шта је организација за осигурање?

Add to that the reviews the product has received from actual users, and you end up with an assurance that it does what it says it can do.
Укључују у да су евалуације је производ добили од стварних корисника, као и ви завршити са уверење да се то заправо оно што тврди да може да уради.

Do you have an assurance of salvation?
Da li imaš sigurnost spasenja?

I have” is an assurance for man's life who seeks to care for and save his soul even if this was at the expense of“who I am.”.
Ја имам" је гаранција за живот човека који само за себе брине и који би себе обезбедио иако би то ишло на уштрб онога" ко сам ја".

The Oxford dictionary defines promise as: 1 an assurance that one will do something or that something will happen.
Окфорд Дицтионари дефинише обећање као' изјаву или гаранцију да ће неко урадити нешто или да ће се нешто догодити'.

Suppose an assurance is given to you that India will be Free?”?
Pretpostavimo da dobijete uverenje da će Indija biti slobodna?

Short term loans are a source of secured funding and a type of financing in which the debtor requires an assurance that the loan will be repaid within the agreed period, which is shorter than a year.
Kratkoročno osigurano finansiranje je takav vid finansiranja kod koga se od dužnika traži osiguranje da će kredit biti vraćen u ugovorenom roku, a koji je kraći od godinu dana.

What I need is an assurance that it's safe for Neal to come out of the dark.
Треба ми осигурање да Нил не треба да се крије.

Patti stated that staying exclusive with the Xbox platform was an assurance that they would be able to recoup their investment in the game's development.
Pati je naveo da je ostajanje na Eksboks platformi osiguranje da će povratiti njihovu investiciju u razvoj igre.

After gaining an assurance that no company property would be damaged, Sevier, seeing the futility of resisting such a large force, surrendered.
Након што је стекао уверење да ниједна имовина компаније неће бити оштећена, Севиер је, видевши узалудност одупирања тако великој сили, предао.

This ache is an assurance of God's mercy.
Дакле, самопоуздање је преузело улогу осигурања Божје милости.

Men await a sign, an assurance of leadership and guidance, and an opportunity to hope.
Ljudi iščekuju znak, uverenost u vođstvo, priliku za nadu.

In case of a default, it is defined as an assurance that the supplier will receive correct payments by the bank.
У случају неиспуњавања обавеза, дефинише се као гаранција или врста гаранције да ће продавац примити исправне исплате од стране банке.