Примери коришћења An official name на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It had an official name.
Morala je imati zvanični naziv.I'm not sure it even has an official name.….
Needed an official name.
Morala je imati zvanični naziv.This project doesn't have an official name.
Ovaj mali projekat nema neko zvanično ime.Must have an official name and a permanent address.
Moraju da imaju zvanično ime i stalnu adresu.Canton Fair is not an official name.
There is even an official name for this procedure- hydrocolonotherapy.
Постоји чак и службено име за ову процедуру- хидроколонотерапију.The school never had an official name.
Ne, skola jos uvek nije dobila ime.Researchers wanted an official name to avoid confusion and stigmatisation of any group or country.
Stručnjaci su zahtevali zvaničan naziv kako bi se izbegla konfuzija i stigmatizacija bilo koje grupe ili zemlje.Will the iceberg have an official name?
Da li park kod Mostarke ima zvaničan naziv?Researchers were looking for an official name of the virus in order to avoid confusion and stigmatisation of any group or country.
Stručnjaci su zahtevali zvaničan naziv kako bi se izbegla konfuzija i stigmatizacija bilo koje grupe ili zemlje.I don't know if it has an'official' name.
Те ме занима постоји ли неки' службени' назив.He was never given an official name in the films(hence the moniker), but goes by“Joe,”“Manco” and“Blondie” at various points.
Никад није добио званично име у филмовима( одакле је и моникер), али иде у" Јое"," Манцо" и" Блондие" у различитим тачкама.It still doesn't have an official name Popsicle?
Još uvek nema zvanično ime Popsicle?I don't know what this one was called orif it even had an official name.
Nisam sigurna kako se ovo zapravo zove i dali uopšte ima neko konkretno ime.Oh, this war has an official name now.
Eh, da. Ovaj rat sad ima i službeno ime.Scientists in Germany say they have managed to create several atoms of element 117,which is currently dubbed Ununseptium until it is given an official name.
Научници у Њемачкој кажу да су успјели да створе неколико атома елемента 117,који је назван унунсептијум док не буде добио званично име.I'm not sure if we have an official name but….
Ne znam da li jelo ima neko zvanično ime, svakako….All of these hypothetical undiscovered elements are named by the International Union of Pure and Applied Chemistry(IUPAC) systematic element name standard which creates a generic name for use until the element has been discovered,confirmed, and an official name approved.
Сви ови хипотетички и неоткривени елементи се именију према стандарду систематског именовања елемената који прописује Међународна унија за чисту и примењену хемију( IUPAC), чиме се стварају генеричка Apple's enormous new campus finally has an official name: Apple Park.
Apple Campus 2 dobio zvanično ime: Apple Park.However, now the device finally has an official name, a price-tag, and a probable launch date.
Ipak, uređaj je sada konačno dobio svoje zvanično ime, cenu i verovatni datum lansiranja.Possible exception: if the section is entirely separate(different building, entire floor, separate tower)and has an official name and separate business licence.
Mogući izuzetak: Ako je odeljak potpuno zaseban( druga zgrada, čitav sprat, zasebna zgrada)i ima zvaničan naziv i zasebnu poslovnu licencu.As a result of Norway signing the Framework Convention for the Protection of National Minorities in 1999,the term Kven became for the first time an official name, the name of Finnish descendants with a long history in Norway who view themselves as a member of that particular ethnic minority group of Finnish descent.
Као резултат потписивања норвешке конвенције за заштиту националних мањина 1999.године, термин Квен је по први пут постао званично име, I mean, you can call something anything you want and because so many people think that's what they are named, they are often called that, but it isn't an official name, yet anyways.
Мислим, можете назвати нешто што желите и зато што толико људи мисли да је то оно што им се зову,често се називају то, али то није службено име, али ипак.The planet was first theorised in 2014 andcannot receive an official name until it's existence is confirmed.
Планета о којој јепрви пут теоретисано 2014. не може да добије званично име док јој се не потврди постојање.This small park does not have an official name.
Ovaj mali projekat nema neko zvanično ime.As a result of that Norway signed the Framework Convention for the Protection of National Minorities in 1999 the term kven became for the first time an official name, the name of finnish decendants with a long history in Norway that views themselves as a member of that particular protected ethnic minority group of finnish descendants.
Као резултат потписивања норвешке конвенције за заштиту националних мањина 1999. године, термин Квен је по први пут постао званично име, Google's latest iteration of its Android Operating System, referred to as Android 5.0 or“L” for short,has an official name, and a bevy of impressive, new features.
Гооглеова најновија итерација свог оперативног система Андроид, названу Андроид 5. 0 или" Л" за кратко,има званично име и број импресивних нових функција.Ford's Mustang-inspired electric crossover has an official name: the Mustang Mach-E.
Fordov električni krosover inspirisan Mustangom ima i zvanično ime: Mustang Mach-E.Article 16 says that no religious community may have in its name“an official name of another country or its emblems.”.
Такође се прописује да ниједна верска заједница не може у свом називу имати„ службено име друге земље или њене амблеме“.
