Sta znaci na Engleskom СЛУЖБЕНО ИМЕ - prevod na Енглеском

official name
zvanično ime
званични назив
службени назив
службено име
официјално име
званична титула
званично назван

Примери коришћења Службено име на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Службено име је било ИРИС 8.
Their official brandname was IRIS 8.
Сајам кантона није службено име.
Canton Fair is not an official name.
Службено име државе је Республика Беларус.
The official name is the Republic of Belarus.
Постоји чак и службено име за ову процедуру- хидроколонотерапију.
There is even an official name for this procedure- hydrocolonotherapy.
Службено име државе је Республика Беларус.
The official name of this country is Republic of Belarus.
Confoederatio Helvetica је службено име државе на латинском језику.
Confoederatio Helvetica is the country's official Latin name.
Службено име: Глобал Пројецт и Управљање променама.
Official name: Global Project and Change Management.
Председник Теодор Рузвелт дао је Бијелој кући своје садашње службено име 1901. године.
President Theodore Roosevelt made the White House the official name in 1901.
Polska Rzeczpospolita Ludowa било је службено име Пољске од 1952. до 1990.
The People's Republic of Poland was the official name of Poland from 1952 to 1990.
Председник Теодор Рузвелт дао је Бијелој кући своје садашње службено име 1901. године.
President Theodore Roosevelt officially gave the white house its name in 1901.
Службено име сајма кантона је„ Сајам увоза и извоза у Кини“, то је велико име..
The official name of Canton Fair is"China Import and Export Fair", that is a big name..
Народна Република Пољска( пољски: Polska Rzeczpospolita Ludowa) било је службено име Пољске од 1952. до 1990. године.
The People's Republic of Poland was the official name of Poland from 1952 to 1990.
Иако је службено име града Ростов, како би га разликовали од Ростова на Дону, у Русији је познат као Ростов Велики рус.
Although the official name of the town is Rostov, in Russia is known as Rostov Veliky.
Чак и након што су научници направили Апатосаурус службено име, Бронтосаурус је и даље био најпопуларнији и широко коришћен.
Even after scientists made Apatosaurus the official name, Brontosaurus was still most popular and widely used.
Дугогодишње службено име било је" Гамбија", изведено из језика Мандинка, највеће етничке групе у Гамбији.
For many years the official name was‘Gambia', derived from the Mandinka language, the largest ethnic group in The Gambia.
Такође се прописује да ниједна верска заједница не може у свом називу имати„ службено име друге земље или њене амблеме“.
Article 16 says that no religious community may have in its name“an official name of another country or its emblems.”.
Држава је мењала службено име, да би 1963. године била именована као Социјалистичка Федеративна Република Југославија( СФРЈ).
Te state changed its official name, to be designated the Socialist Federal Republic of Yugoslavia(SFRY) in the year 1963.
Упдате КСНУМКС можете даурадите преко Виндовс Упдате и бесплатно, његово службено име је" функција Виндовс Упдате КСНУМКС( КБКСНУМКС)".
Update 1 youcan make it through Windows Update and is free, its official name is"Windows Update 8.1(KB2919355)".
Мислим, можете назвати нешто што желите и зато што толико људи мисли да је то оно што им се зову,често се називају то, али то није службено име, али ипак.
I mean, you can call something anything you want and because so many people think that's what they are named,they are often called that, but it isn't an official name, yet anyways.
Врста нема службено име, али с обзиром да су оба представника врста која су се појавила на великом платну били чланови Једијског савета, чини се да је Сила јака са њима.
The species has no official name, but since both representatives of the species that appeared on the screen were members of the Jedi Council, The Force seems to be strong with them.
У Нацрту плана за систем наставе кинеске граматике( 暂拟汉语教学语法系统) присвојен од Народне Републике Кине 1954. године,Лиов назив„ мерна реч“( 量词 liàngcí) је био присвојен као службено име за класификаторе у Кини.
In the Draft Plan for a System of Teaching Chinese Grammar(暂拟汉语教学语法系统) adopted by the People's Republic of China in 1954,Lü's"measure words"(量词 liàngcí) was adopted as the official name for classifiers in China.
Врста нема службено име, али с обзиром да су оба представника врста која су се појавила на великом платну били чланови Једијског савета, чини се да је Сила јака са њима.
The species has no official name, but given that both representatives of the species to have appeared on the big screen have been members of the Jedi Council, The Force appears to be strong with them.
Године 1993. градско веће Братислава његово име је променило у Нови мост даби ујединио службено име са оним који људи користе, јер је он био други мост изграђен преко Дунава, у граду.
In 1993, its name was changed by the Bratislava City Council to Nový Most("New Bridge")to unify its official name with that actually used by the people, as it was the second bridge to be built over Danube river in the city.
Nema niti službeno ime, pa ako želiš možeš imati tu čast.
No official name on record, so if you'd like to do the honors.
Eh, da. Ovaj rat sad ima i službeno ime.
Oh, this war has an official name now.
Koristite moje službeno ime.
You used my government name.
Timothy McGee je moje službeno ime.
Timothy McGee is my legal name.
Када се то догодило, термин" Фудбал" је постепено почео да доминира над" Фудбалом" и тада службеним именом" Удружење Фудбал".
When that happened, the term“Football” gradually began dominating over“Soccer” and the then official name“Association Football”.
Кључни рецепт ове стратегије је увођење„ Ризнице ЕУ“ која ће, према Donald Tusk-u, председнику Европског савета,постати оперативна јуна месеца 2018. године, и то под службеним именом„ Европски монетарни фонд“.
The key ingredient of this strategy is the establishment of an‘EU Treasury' which, according to Donald Tusk, President of the EU Council,will come into effect in June 2018, under the official title: European Monetary Fund.
Том је приликом Хитлер службено користио име Waffen SS.
It was on this occasion that Hitler officially recognized the name of the Waffen SS.
Резултате: 122, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески