Sta znaci na Engleskom СЛУЖБЕНИЦИМА - prevod na Енглеском

• officers
• officials
• servants
• employees
• staff
• in servals
• clerks

Примери коришћења Службеницима на Српском и њихови преводи на Енглески

Општинским службеницима је исплаћиван.
City staff are paid.

Исто тако је и са службеницима.
The same applies to officials.

Е Закон о службеницима Брчко Дистрикта.
The Law on Civil Servants of Brcko District.

Исто тако је и са службеницима.
So is the case with civil servants.

Унесите службеницима, са пљује, логове и корпе.
Enter Servants, with spits, logs and baskets.

Техничари Полицијским службеницима.
Technicians Law Enforcement Personnel.

Затворским службеницима испред врата осуђене ћелије….
Prison officials outside the door of the condemned cell….

Ови подаци могу бити корисни службеницима.
This data might be helpful to officials.

Застао сам. Био сам са службеницима Државне безбедности.
I stopped. I was with these Homeland Security officers.

Унесите Мерцутио, Бенволио, Страна, и службеницима.
Enter Mercutio, Benvolio, Page, and Servants.

Болнице за државним службеницима општински дечијој болниц.
The Hospital for State Civil Servants Municipal Children 's Hospital.

Унесите Цапулет, леди Цапулет, медицинска сестра, и службеницима.
Enter Capulet, Lady Capulet, Nurse, and Servants.

Турска забранила државним службеницима напуштање земље.
Turkish authorities ban government's civil servants from leaving the country.

Делегати су дужни да покажу свој пасош царинским и имиграционим службеницима.
There my father had to show our papers to the Immigration and Customs Officials.

Наравно, да ли ово заиста помаже службеницима или не, иде на дебату.
Of course, whether this is really helping the officers or not is up for debate.

Са тачке гледишта политичара то наноси штету америчким компанијама и њиховим службеницима.
Any reduction in that amount will hurt U.S. firms and their employees.

На тај начин она нема питања са царинским службеницима и недостатком пасоша.
This way, she doesn't have issues with customs officials and her lack of passport.

Делегати су дужни да покажу свој пасош царинским и имиграционим службеницима.
Delegates are required to present their passport to customs and immigration officials.

Мари Схарпе је говорила о цивилним службеницима КСНУМКС-а који раде за шкотску владу.
Mary Sharpe spoke to about 150 civil servants working for the Scottish Government.

Ово дело се препоручује се читање свим војно обавештајним службеницима Сједињених Држава.
It is recommended reading for all United States Military Intelligence personnel.

Организатор задржао половину новца и послала остатак државним илинационалним службеницима.
The organizer kept half the money and sent the rest to state or national officials.

Они ће их условно називати„ дужничким службеницима“ како би описали шта се догодило с Ирцима.
They use words such as“indentured servants” to describe what happened to the Irish.

Постоје случајеви који указују на то да ХЦМ може бити и поново здравствено питање службеницима.
There are cases that indicate that HCM may also be a reoccurring health issue in servals.

Ове евиденције омогућавају службеницима војске да боље документују медицинске историје апликанта.".
These records allow Army officials to better document applicant medical histories.

Конкретно, увек су у потрази за професионалним медицинским сестрама, службеницима и домаћицама у хотелима.
In particular, are always in demand of professional nurses, maids and hostesses in hotels.

Када људи имају посла с корумпираним службеницима, често дају мито како би добили оно што желе.
And when people deal with corrupt officials, they often offer bribes to get what they want.

Једна од главних предностипрофесор дипломат,- плата, која је једна од највиших међу државним службеницима широм земље.
One of the main advantagesprofession diplomat,- salary, which is one of the highest among state employees across the country.

Можда је најважније сарађивати са службеницима за спровођење закона и службеницима јавне безбедности.
Perhaps most importantly, cooperate with law enforcement and public safety officials.

Ако не пронађете оно што вам је потребно, можете ићи с опцијом број два која је у контакту са службеницима за подршку путем е-поште.
If you do not find what you need, you can go with option number two, which is getting in touch with the support staff via email.

Можете се договорити да разговарате са школским службеницима или наставницима пре него што школска година почне.
You can arrange to speak with school officials or teachers before the school year even begins.