Sta znaci na Srpskom LEGAL NAME - prevod na Српском

• pravo ime
• правни назив
• правно име
• легално име
• законско име

Примери коришћења Legal name на Енглеском и њихови преводи на Српски

My legal name.
Moje pravo ime.

I have never been called Jan, but yet that is my legal name.
Никада се нисам звао Јан, али то је моје легално име.

Your legal name.
Vaše pravo ime.

Neither“Kathleen” nor“K” are part of J.K. Rowling's legal name.
Ни" Катхлеен" ни" К" нису део Ј. К. Правно име Ровлинга.

Our Legal Name is.
Наше легално име је.

Now anybody can get that it doesn't necessary uh, correlate to uh, to actual legal names of Napster users.
То не неопходно ух, уклопљени у овај, до актуелних правних имена корисника Напстер.

Our full legal name is.
Наше легално име је.

My legal name is Tom Jackson.
Моје легално име је Том Џексон.

It's my legal name.
To je moje pravo ime.

Her legal name is Fiona Hines.
Njeno pravo ime je Fiona Hines.

State your legal name.
Izgovori svoje pravo ime.

Your legal name and address?
Vaše pravo ime i adresa?

Uh, try my legal name.
У реду. Покушајте моје законско име.

Full legal name of the agency.
Пун правни назив организације.

Please provide the full legal name of the company.
Овде напишите пуни правни назив компаније.

Your legal name and address.
Treba mi vaše pravo ime i adresa.

If the seller is a company, the agreement must correctly list the company's legal name, which might be different from its trade name..
Ако је продавац предузеће, уговор мора исправно навести правни назив компаније, који може бити различит од његовог трговачког имена.

Full legal name of an organisation.
Пун правни назив организације.

On July 2000, the company's legal English name was changed once again to Konami Corporation, however, the Japanese legal name remained the same.
U julu 2000, legalno ime engleskog imena je ponovo promenjeno u Konami korporaciju, međutim, japansko pravno ime je ostalo isto.

Full legal name of the organization.
Пун правни назив организације.

Again, contact a lender or mortgage broker and provide the same information adding your legal name, address, phone number, date of birth and Social Security number.
Поново контактирајте зајмодавца или хипотекарног брокера и наведите исте информације додајући ваше правно име, адресу, број телефона, датум рођења и број социјалног осигурања.

The full legal name of an organization.
Пун правни назив организације.

Fathom Five National Marine Park and Saguenay-St. Lawrence Marine Park were created prior to the NMCA concept, and subsequently classified as an NMCA without changing their legal names.
Национални морски парк Сагне и Ст. Лаврентије створен је пре концепта Националног подручја за заштиту мора, а потом је класификован тако без промене њихових правних имена.

Set out full legal name of Company.
Овде напишите пуни правни назив компаније.

My legal name is Noah… but I will never be anybody but Kyle.
Moje pravno ime je Noa… ali sam uvek bio Kajl.

According to Sister Mary Agnes, Patrick's legal name is Patrick O'Toole, which was the nun's family name..
Prema sestri Mary Agnes, Patrickovo pravo ime je Patrick O' Toole, što je bilo prezime opatice.

After World War II he left his foster family and went to Namibia(then South-West Africa), where he was fostered by an Afrikaans family, taking his third legal name of Jozua Joubert.
Након рата је напустио хранитељску породицу и отпутовао у Намибију( која је тада била део Југозападне Африке), где га је усвојила африканс породица, давши му треће законско име Јозуа Јуберт.

You will also need to choose a legal name during this process, so make sure that you have settled on that already.
Такође ћете морати да изаберете правно име током овог процеса, па се уверите да сте се већ усагласили.

Some volunteers like to tie their work to their fandom identity and others prefer to use their legal name, especially if they plan to use their volunteer service on their resume or CV.
Неки волонтери воле да везују свој рад са својим фандом идентитетом, а други више воле да користе своје законско име, посебно ако планирају да користе своју волонтерску службу у свом резимеу или CV-ју.

The company's legal name will be listed in its formation documents-- in the case of a corporation, in its Articles of Incorporation.
Правно име компаније ће бити наведено у његовим документима о формирању- у случају корпорације, у његовом Статуту.