Sta znaci na Srpskom ANALOG SIGNALS - prevod na Српском

• аналогних сигнала
• аналогне сигнале
• аналогни сигнали
• аналогним сигналима

Примери коришћења Analog signals на Енглеском и њихови преводи на Српски

With analog signals.
Системи са аналогним сигналима.

First, the DSP filters out real-world analog signals.
Прво, ДСП филтрира аналогне сигнале из стварног света.

When all analog signals would cease.
Када ће да се угаси аналогни сигнал.

Representation of analog signals.
Системи са аналогним сигналима.

When all analog signals would cease.
Јуна, када ће да се угаси аналогни сигнал.

The main goal of DSP is to measure, filter and/or compress digital or analog signals.
Главни циљ ДСП-а је мјерење, филтрирање и/ или компримирање дигиталних или аналогних сигнала.

This makes FETs suitable for switching analog signals between paths(multiplexing).
Ово чини ФЕТове погодним за прекидање аналогних сигнала између електричних путања( мултиплексирање).

The main goal of a DSP processor is to measure, filter and/or compress digital or analog signals.
Главни циљ ДСП-а је мјерење, филтрирање и/ или компримирање дигиталних или аналогних сигнала.

Daisy chains may be used for power, analog signals, digital data, or a combination thereof.
Дејзи ланци се могу користити за напајање, аналогне сигнале, дигиталне податке или комбинације претходног.

(High-definition) HDTV is a broadcasting format that is higher in resolution than standard-definition and analog signals.
( Хигх-дефинитион) ХДТВ је формат емитовања који је већи у резолуцији од стандардних и аналогних сигнала.

This species is usually regarded assystems for broadcasting analog signals, for example, voice in digital form.
Ова врста се обично сматра каосистеми за емитовање аналогних сигнала, на пример, глас у дигиталном облику.

Analog signals can have an infinite number of values in a range; digital, signals can have only a limited number of values.
Аналогни сигнали могу имати бесконачан број вредности у опсегу, док дигитални могу имати само ограничен број вредности.

The telephone lines we use are analog signals, and the digital signals are transmitted between PCs.
Телефонске линије које користимо су аналогни сигнали, а дигитални сигнали се преносе између рачунара.

Gray was most interested in using the codes to minimize errors in converting analog signals to digital;
Употреба његових истоимених кодова за које је Греј највише био заинтересован била је да смањи ефекат грешке у разговору аналогних сигнала до дигитализације;

However, unlike analog signals, because digital signals are discrete, they may also be electrically regenerated, but not modified, by any device in the chain.
Међутим, за разлику од аналогних сигнала, јер су дигитални сигнали дискретни, могу се електрично регенерисати, али не и модификовати, од стране било ког уређаја у ланцу.

Gray was most interested in using the codes to minimize errors in converting analog signals to digital; his codes are still used today for this purpose.
Употреба његових истоимених кодова за које је Греј највише био заинтересован била је да смањи ефекат грешке у разговору аналогних сигнала до дигитализације; његови кодови се још увек користе данас за ову сврху и друге.

Devices useful for switching analog signals(such as the 4066, and 4051 to 4053) have continued to enjoy popularity in some audio designs(although non-4000 series chips, often with less distortion, are now available).
Уређаји корисни за пребацивање аналогних сигнала( као што су 4066 и 4051 до 4053) и даље уживају популарност у неким аудио дизајнима( иако не-4000 серију чипова, често са мање дисторзије, сада су доступне).

The RAMDAC, or random-access-memory digital-to-analog converter, converts digital signals to analog signals for use by a computer display that uses analog inputs such as cathode ray tube(CRT) displays.
RAMDAC( Random Access Memory Digital-to-Analog Converter) претвара дигиталне сигнале у аналогне сигнале за потребе монитора који користе аналогни улаз, као нпр.

Analog signals that have not already been bandlimited must be passed through an anti-aliasing filter before conversion, to prevent the aliasing distortion that is caused by audio signals with frequencies higher than the Nyquist frequency(half the sampling rate).
Аналогни сигнали који нису већ ограничени у опсегу морају бити проведени кроз анти-алијасинг филтер пре конверзије, како би се спречило изобличење изузећа које је изазвано звучним сигналима фреквенцијама већим од Никуист-ове фреквенције( половина фреквенције узорковања).

Until the early 2000s, these were transmitted as analog signals, but a transition to digital television is expected to be completed worldwide by the late 2010s.
До раних 2000-тих, телевизијски сигнали су трансмитовани као аналогни сигнали, али је убрзо већина земаља прешла на дигиталне сигнале, и очекује се да ће прелаз бити оконћан широм света до краја 2010-тих.

Frank Gray, who became famous for inventing the signaling method that came to be used for compatible color television, invented a method to convert analog signals to reflected binary code groups using vacuum tube-based apparatus.
Франк Греј, који је постао познат за стварање сигналног метода који се користи за компатибилни телевизор у боји, измислио је метод да претвори аналогне сигнале у рефлективне групе бинарних кодова користећи апарат заснован на електронским цевима.

Such amplifiers may be useful to convert analog signals to the digital domain but would not ordinarily be used where analog amplification is the primary purpose.
Такви појачала могу бити корисни за конверзију аналогних сигнала у дигиталном домену, али не би требало да се користе када је аналогно појачање примарни циљ.

After connected to the Internet, when PC send information to the Internet, as a result of the telephone line transmission is analog signal, so have to use a modem to the"translation" digital signal into analog signals, can be transferred to the Internet, this process is called"modulation".
Када је повезан са Интернетом, када је рачунар шаље информације на интернету, јер је телефонска линија преноси аналогни сигнал, неопходно је да се користи модем за" преведе" на дигитални сигнал у аналогни сигнал да пренесе на Интернету, овај процес се зове" модулација".

What modem are really doing is converting your computer's digital signals ie zeros and ones into analog signals that is sound, this so that we can send computer information from a computer via eg telephone network to another computer with a modem.
Шта модема се заиста ради се конвертовања дигиталних сигнала рачунара, односно, јединица и нула у аналогне сигнале, односно звук, то је тако да можете послати информацију рачунара са рачунара преко нпр телефонску мрежу са другим рачунаром са модемом.

When the PC to get information from the Internet, because of the information coming from the Internet through a telephone line are analog signals, so the PC want to read them, also must use the modem"translate", this process is called"demodulation.
Када је ПЦ добија информације са интернета, јер информације које се преносе са Интернета преко телефонске линије је аналогни сигнал, па ПК желе да их разумем, такође морају да користе модем ово" превод", тај процес се зове" демодулација.".

After the analog signal is not.
Након аналогни сигнал није.

What is an analog signal.
Шта је аналогни сигнал.

The modem in English is MODEM, its role is analog signal and digital signal"translator".
Модем енглеском је модема, његова функција је аналогни сигнал и дигитални сигнал" преводилац".

However, the required output signal is often another real-world analog signal.
Међутим, тражени излазни сигнал је често још један реални аналогни сигнал.

Digitization simply means capturing an analog signal in digital form.
Дигитализација је бележење аналогног сигнала у дигиталном облику.