Примери коришћења Ancient temples на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Other Ancient Temples.
Други древни храмови.He loved martial arts and visited many ancient temples.
Уживао је у борилачким вештинама и посетио многе древне храмове.What are The Other Ancient Temples in Karnataka?
Шта су Други древни храмови у Карнатаки?From ancient temples there were massive columns and walls with paintings on stone.
Do I? Well, I love ancient temples.
Pa, obožavam drevne hramove.Ancient temples of Egypt. Sights of Egypt:temples, palaces, fortresses.
Древни храмови Египта. Знаменитости Египта:It is one of the most ancient temples in the city.
Spotted with ancient temples, shimmering lakes, memorable landmarks, wonderful waterfalls, North India guarantees an awesome occasion to visitors.
Уочљив са древним храмовима, светлуцавим језерима, незаборавним знаменитостима, дивним водопадима, Северна Индија гарантује страшну прилику посетиоцима.Of the most remarkable ancient temples on Earth.
КСНУМКС најзначајнијих древних храмова на Земљи.Check out these ancient temples in Karnataka, which are a must-visit if you are planning to visit this state.
Погледајте ове древне храмове у Карнатаки, које морате посетити ако планирате да посетите ову државу.Thailand evokes images of serene beaches, ancient temples and delicious coffee.
Тајланд изазива слике мирних плажа, древних храмова и укусне кафе.After exploring these ancient temples, the tour takes you to an obsidian workshop to see local artisans at work.
После истраживања ових древних храмова, обилазак те води до обџидијанске радионице како би видели локалне занатлије на послу.Did aliens really inspire our ancestors to build ancient temples and pyramids?
Jesu li vanzemaljci uistinu inspirirali naše pretke, u gradnji drevnih hramova i piramida?It is also one of the most ancient temples of Uttar Pradesh, as well as across India.
То је такође један од најстаријих храмова Уттар Прадесх, као и широм Индије.The West Bank is home to some of Egypt's most prized ancient temples and monuments.
Zapadna obala je mesto nekih od najdragocenijih egipatskih drevnih hramova i spomenika.With them you will visit the ancient temples, walk unfamiliar maze, go down to the sea floor and climb up to the stars.
Са њима ћете посетити древне храмове, ходају непознати лавиринт, идите до морског дна и попните се до звезда.Apart from the listmentioned in the article, there are many more ancient temples in the state.
Осим пописа који је наведен у чланку,у држави постоји још много древних храмова.Embark on an unforgettable adventure in the ancient temples, where passing the maze, you have to manage the main characters and come to each other's rescue.
Отисните на незаборавну авантуру у древним храмовима, где пролази лавиринт, морате да управљате главне ликове и доћи до сваког другог спасавања.Located on the banks of the river Godavari,Bhadrachalam is one of the ancient temples in Telangana.
Смештен на обалама реке Годавари,Бхадрацхалам је један од древних храмова у Телангани.However, after invasion, some of these ancient temples were completely demolished by the Portugese and the main diety idols were moved to safer places.
Међутим, након инвазије, неки од тих древних храмова су потпуно уништени од стране португалаца, а главни диети идоли су пресељени на сигурнија мјеста.Tourists who visit Coorg make it a point to visit this shrine,which is one of the ancient temples in Karnataka.
Туристи који посете Цоорг чине га за посету овом светилишту,које је један од древних храмова у Карнатаки.Apart from these temples, the state of Telangana has many ancient temples including a Shaktipeetam in Alampur and one of the Pancha Narasimha Kshetrams.
Осим ових Some of them run miles. According to the studies of them, they probably were there up to 10,000 years ago, because some of the ancient temples are built right on top of the ruts.
Po istraživanjima o njima, verovatno su tu bili od pre 10 hiljada godina zato što se neki od drevnih hramova prostiru po površini tragova.As most other ancient temples in Cambodia, Angkor Wat has faced extensive damage and deteriorating threats by plant overgrowth, fungi, ground movements, war damage and theft.
Као и код већине других древних храмова у Камбоџи, Ангкор Ват се суочио са великим оштећењима и погоршањем услед комбинације прекомерног биљног раста, гљивица, померања земљишта, оштећења и крађе.Other Attractions: There are many other ancient temples in the surrounding regions.
Остале атракције: Постоје многи други древни храмови у околним регионима.The Aswan High Dam built across the Nile River in Egypt created a reservoir in the Nubia area,which extended into Sudan's territory threatening to submerge the ancient temples.
Висока брана Асуан саграђена преко реке Нил у Египту створила је резервоар у области Нубије,који се протезао на територију Судана претећи да потопи древне храмове.At its southern end,the wooded Jinshan hill hides ancient temples and crumbling stone pagodas.
На јужном крају,шумовит Јинсхан брдо скрива древне храмове и рушилачке камене пагодине.While Externstein was considered a holy place for Germanic tribes,it is far from unique among ancient temples in tracking the sun's movements.
Лако су Еxтернстеин сматрали светим мјестом Германа,он ни по чему није јединствен међу древним храмовима који су пратили кретање сунца.Culturally, Indonesia fascinates visitors with its rich diversity of ancient temples, music, dances, rituals and customs which change from island to island and from region to region.
Културно, Индонезија фасцинира богатом разноликошћу древних храмова, музиком, од традиционалне до модерног попа, плесовима, ритуалима и начином живота, који су другачији од региона до региона, од једног до другог острва.The book contains a sea map, showing the way to the isle Irdorath,one of the ancient temples of Beliar that once disappeared.
Књига садржи мапу мора, показујући пут ка острву Ирдорат,где се налази један од древних храмова Белиара, којем се изгубио сваки траг.
