What is the translation of " ANCIENT TEMPLES " in Russian?

• древних храмов
• старинные храмы
• античные храмы
• древние храмы
• древними храмами
• древних храмах

Examples of using Ancient temples in English and their translations into Russian

One of the most ancient temples of the monastery of St….
Один из самых древних храмов монастыря св.

Those mountains guard one of the most sacred and ancient temples in the world.
Эти горы защищают самые священные и старейшие храмы мира.

One of the most ancient temples of the monastery of St… John the Baptist(VI century) survived to this day.
Один из самых древних храмов монастыря св. Иоанна Крестителя( VIвек) сохранился по сей день.

Here you will find stunning landscapes, ancient temples, history and traditions.
Здесь вас ожидают потрясающие пейзажи, древние храмы, история и традиции.

In an exciting game adventurer to wade through thick jungles and ancient temples.
В захватывающей игре искатель приключений будет пробираться по непролазным джунглям и древним храмам.

There are no discos, noisy parties, ancient temples and historical monuments.
Здесь нет дискотек, шумной тусовки, древних храмов и исторических памятников.

It is a complex of Post-Byzantine churches, built in the 17th century, with marbles from ancient temples.
Это комплекс после византийской церкви, построенной в 17 веке, с мрамором из древних храмов.

In beautiful cathedrals, direct streets and ancient temples feel the influence of Venice.
В прекрасных соборах, прямых улочках и античных храмах чувствуется влияние Венеции.

The legacy of the Roman culture was the Hercules Gate, the Sergius Arch and several ancient temples.
Наследием о римской культуры остались Геркулесовы ворота, арка Сергиев и несколько древних храмов.

Concealed deep within ancient temples lie secret chambers protected by wild animals and terrifying undead creatures.
В глубинах древних храмов сокрыты секретные камеры, которые защищают дикие звери и жуткая нежить.

The riverfront of Guangzhou, the breathtaking parks and ancient temples guide travellers through centuries.
Набережная Гуанчжоу, потрясающей красоты парки и древние храмы являют собой отражение многовековой истории.

We are talking about two ancient temples and a very remarkable private building, also located in the village of Mir.
Речь идет о двух древних храмах и весьма примечательной рядовой застройке, также расположенных в поселке Мир.

Before the face of God it is impossible modern ROC to carry out divine service in ancient temples and sacred places of Russia.
Перед лицом Господа невозможно современной РПЦ проводить богослужения в древних храмах и святых местах Руси.

And for the ancient temples could be better than Ayutthaya or Angkor in Cambodia(about here, see Ayutthaya, Angkor here).
А для древних храмов лучше не придумаешь чем Аютайя или Ангкор в Камбодже( про Аютайю см. тут, Ангкор тут).

Important sights of the city of Navahrudak, in particular, are several ancient temples with a very rich history.
Важными достопримечательностями города Новогрудка, в частности, являются несколько древних храмов с очень богатой историей.

The remains of Villa rustica, ancient temples and its urban centre bear witness to the influence of the Roman Empire.
Остатки вилл, античных храмов и его урбанистическое устройство являются свидетельствами влияния Римской Империи.

Never before has it been so exciting, than during a recent trip to a hot air balloon over the stunning ancient temples of Bagan.
Никогда еще это не было столь захватывающим, чем во время недавней поездки на монгольфьере над потрясающими древними храмами Багана.

Capture the ancient temples, defeat their guardians, and use their awesome power to destroy your enemy's forts.
Захватывайте древние храмы, побеждайте их стражей и используйте силу храмов, чтобы разрушить вражеские форты.

From this platform, people can enjoy the breathtaking view of the city with its green oasis, old markets and ancient temples.
С него желающие могут насладиться захватывающей панорамой города, его зелеными оазисами, восточными базарами и многоярусными пагодами древних храмов.

Besides hectares of vineyards, many ancient temples and monasteries, sleepy little towns with tiled roofs are located here.
Кроме гектаров виноградников, здесь сосредоточено множество древних храмов и монастырей, сонные городишки с черепичными крышами.

Known as the cultural center of Bali, Ubud is a vibrant town filled with arts and traditional craftsmen, holistic spas, organic cafes and ancient temples.
Известный как культурный центр Бали, Убуд, это оживленный город наполненный мастерами занимающимися традиционным искусством, спа процедурами и древними храмами.

O ne of the most ancient temples of Sergiev Posad is a church of Parasceve, martyr, surnamed"Friday" constructed at the end of the 17th century.
О дним из самых древних храмов Сергиева Посада является церковь Параскевы Пятницы, возведенная в конце 17 века.

Rental cars in Armenia- If there is a vehicle for hire, you can reach Artashat, the oldest city in the country, ancient temples which for today are surrounded by modern metropolis.
При наличии транспортного средства на прокат, можно достигнуть Арташат, древнейший город страны, старинные храмы которого на сегодня окружены современным мегаполисом.

Amazing cathedrals, ancient temples, straight streets, all of which represent the influence of Venice on this town, can all be found here.
Находятся здесь удивительные соборы, античные храмы, прямые улочки- все это позволяет оценить влияние на город Венеции.

Amazing landscapes, valleys with old knotted kadamba trees, ponds, peacocks, cuckoos, parrots, blue antelopes, ancient temples, amazing ascetics, intriguing stories about Krishna….
Потрясающие пейзажи, долины со старыми суковатыми деревьями Кадамба, пруды, павлины, кукушки, попугаи, голубые антилопы, древние храмы, удивительные аскеты, увлекательные истории о Кришне….

In addition to a large number of ancient temples in Przemyśl, there are sacred buildings in Krasiczyn, which have been well-preserved, Kruhel Wielki and other villages of the county.
Кроме большого количества древних храмов Перемышля, хорошо сохранились сакральные сооружения в Красичине костел св.

Wide beaches, alluring secret lagoons, many islands and archipelagos, tropical rainforests and majestic mountains, ancient temples and civilizations unknown, of course, the unique Vietnamese cuisine.
Широкие пляжи, манящие тайной лагуны, множество островков и архипелагов, влажные тропические леса и величественные горы, древние храмы неизвестных цивилизаций и, конечно, неповторимая вьетнамская кухня.

Here, everywhere you can see ancient temples and like sprouting out from the ground the crosses of impressive size- khachkars, with which is dotted the Armenian land.
Здесь повсюду можно увидеть древние храмы и вырастающие словно из под земли внушительных размеров кресты- хачкары, которыми усеяна земля армянская.

The tour programs include visits to the Sanctuary of Truth, Wat Yang complex, Lotus Island, Chinese ancient temples, Ancient Siam and many other interesting places in Pattaya and its surroundings.
Программы экскурсий включают посещение храма Истины, комплекса Ват Ян, острова Лотоса, китайских древних храмов, Древний Сиам и многие другие интересные места в Паттайе и за ее пределами.

Hundreds of ancient temples, mosques, castles and palaces, the ruins of the ancient term, theaters, fortresses and monasteries will be happy to meet with travelers closer.
Сотни древних храмов, мечетей, замков и дворцов, руин античных терм и театров, крепостей, монастырей будут рады познакомиться с путешественниками поближе.