Examples of using Ancient temples in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thien Mu Pagoda in Hue, the beautiful ancient temples.
Photograph waterbirds, ancient temples, paddy fields and the lakeside.
Get the ultimate 360 VR RollerCoaster experience running through ancient temples.
ได้รับสุดยอดประสบการณ์360VRโรลเลอร์โควิ่งผ่านวัดโบราณHighlights Drive through the ancient temples of Angkor on a vintage Vespa accompanied by a former monk and resident of.
ไฮไลท์ขับผ่านวัดโบราณของเมืองอังกอร์บน Vespaวินเทจพร้อมด้วยพระภิกษุเก่าและถิ่นที่อยู่ของTaking a jeep here, you can make an exciting trip to the ancient temples and waterfalls.
Walk through ancient temples, listen to monks chanting, witness Buddhist ceremonies that have been practiced for centuries.
เดินผ่านวัดโบราณฟังพระสงฆ์สวดมนต์ร่วมพิธีทางพุทธศาสนาซึ่งได้ปฏิบัติสืบต่อกันมานานหลายศตวรรษMost of the population of Egypt has nothing to do with pyramids, ancient temples, or hieroglyphics.
ประชากรส่วนใหญ่ของอียิปต์ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับปิรามิดวัดโบราณหรืออักษรอียิปต์โบราณLet's move away from sundrenched beaches and ancient temples and take a trip into the heartbreak and despair of‘dark tourism.
ขณะที่เราเข้าใกล้ฮาโลวีนให้ย้ายออกไปจากชายหาดที่ชุ่มฉ่ำและวัดโบราณและใช้เวลาเดินทางไปสู่ความเสียใจและความสิ้นหวังของการท่องเที่ยวที่มืดFor a different type of experience, let's move away from sundrenched beaches and ancient temples and take a trip into….
สำหรับประสบการณ์ที่แตกต่างกันลองออกไปจากชายหาดที่มีแดดส่องถึงและวัดโบราณแล้วไปเที่ยวSpotted with ancient temples, shimmering lakes, memorable landmarks, wonderful waterfalls, North India guarantees an awesome occasion to visitors.
วัดวาอารามโบราณทะเลสาบที่ส่องประกายสถานที่สำคัญที่น่าจดจำน้ำตกที่สวยงามอินเดียตอนเหนือรับประกันโอกาสอันน่าประทับใจแก่ผู้มาเยือนHighlights See the spectacular blue flames of Ijen's crater lake in East Java Explore Yogyakarta and the ancient temples of.
ไฮไลต์ดูเปลวไฟสีน้ำเงินอันงดงามของทะเลสาบปล่องภูเขาไฟIjenในEastJavaสำรวจYogyakartaและวัดวาอารามโบราณNorth India- offering charming villages and religious sites to ancient temples, shimmering lakes, and wonderful waterfalls.
NorthIndia-นำเสนอหมู่บ้านที่มีเสน่ห์และสถานที่ทางศาสนาไปยังวัดโบราณทะเลสาบที่ส่องประกายและน้ำตกที่สวยงามWith the ancient temples, the burning grass spreading in unpredictable directions and the beautiful fireworks, amazing pictures can be taken from so many different sites in Nara.
ด้วยวัดโบราณหญ้าที่กำลังแผ่กระจายออกไปในทิศทางที่ไม่อาจคาดเดาได้และดอกไม้ไฟที่สวยงามภาพที่น่าทึ่งสามารถถ่ายได้จากหลายแห่งในนารา
Bangkok is a city that has it all, from shopping or enjoying a crazy night out to exploring and visiting ancient temples and palaces.
กรุงเทพฯเป็นเมืองที่มีทุกอย่างจากการช้อปปิ้งหรือเพลิดเพลินในยามค่ำคืนมาท่องเที่ยวและเยี่ยมชมวัดโบราณและพระราชวังNepal is blessed with an astonishing array of ancient temples and palaces, and countless intricate woodcarvings and stone sculptures are dotted around its backstreets.
เนปาลมีความสุขกับวัดและพระราชวังโบราณที่น่าอัศจรรย์และมีงานแกะสลักไม้และประติมากรรมหินที่ซับซ้อนนับไม่ถ้วนอยู่รอบหลังของที่นี่Stay another day in Luang Prabang by exploring the surrounding areas- from Chomphet's ancient temples to Nam Dong's natural beauty.
อยู่ต่ออีกวันในหลวงพระบางโดยการสำรวจพื้นที่โดยรอบ-เริ่มจากวัดโบราณของเมืองจอมเพชรไปจนถึงความสวยงามทางธรรมชาติของน้ำตกน้ำดงFrom ancient temples to towering skyscrapers, Tokyo is an architectural wonderland balancing bold design concepts with a respect for its remarkable past.
ตั้งแต่วัดโบราณไปจนถึงตึกสูงเสียดฟ้าโตเกียวเป็นสวรรค์ของอาคารสถาปัตยกรรมที่มีการผสมผสานกันระหว่างคอนเซ็ปต์การออกแบบที่โดดเด่นและความเคารพต่ออดีตที่แสนวิเศษDay Trips Day Trips Stay another day in Luang Prabang by exploring the surrounding areas- from Chomphet's ancient temples to Nam Dong's natural beauty.
สัมผัสบรรยากาศในเมืองอื่นๆของแขวงหลวงพระบาง-เริ่มจากวัดโบราณของเมืองจอมเพชรไปจนถึงชมความสวยงามทางธรรมชาติของน้ำตกน้ำดงHe is a character who restores the ancient temples in the north and he was the initiative to join the people of the north Build a road from Doi Suthep up to Suthep temple.
เป็นผู้ที่ให้ความสำคัญวัดโบราณในภาคเหนือและเป็นความคิดริเริ่มในการเข้าร่วมกับผู้คนในภาคเหนือสร้างถนนจากดอยสุเทพถึงวัดสุเทพJaipur(India) has on its territoryA unique temple complex, which is known outside the country thanks to ancient temples built of pink sandstone.
ชัยปุระอินเดีย มีอาณาเขตของตนซับซ้อนวัดที่ไม่ซ้ำกันซึ่งเป็นที่รู้จักนอกประเทศสำหรับวัดโบราณที่สร้างขึ้นจากหินทรายสีชมพูVisit Beng Mealea temple, and many more ancient temples, Go through a jungle and see towers covered in vines, eat local traditional food, take a private boat ride and see how the local people live, and visit a floating village and shop in a local market.
เยี่ยมชมBengMealeaวัดและหลายวัดโบราณขึ้นไปผ่านป่าและดูอาคารปกคลุมไปด้วยเถาวัลย์กินอาหารแบบดั้งเดิมในท้องถิ่นนั่งเรือส่วนตัวและดูว่าผู้คนในท้องถิ่นที่อาศัยอยู่และเยี่ยมชมหมู่บ้านลอยน้ำและร้านค้าในท้องถิ่นFrom beaches to lakes, tribal villages to textile village, Buddhist monuments to ancient temples, national parks to wildlife sanctuaries, waterfalls to hill stations.
จากชายหาดไปจนถึงทะเลสาบหมู่บ้านชนเผ่าไปจนถึงหมู่บ้านสิ่งทออนุสรณ์สถานทางพุทธศาสนาไปยังวัดโบราณสวนสาธารณะแห่งชาติเพื่อเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าน้ำตกสู่สถานีเขาLuang Prabang" is a major city of Luang Prabang Province, Laos, in the north of the country. The city is located along Mekong and Nam Khan River flowing to meet each other. It is the city registered as a UNESCO world heritage site for a reason that there are many ancient temples, unique colonial-style h… Read full details.
หลวงพระบาง” เป็นเมืองเอกของแขวงหลวงพระบางประเทศลาวอยู่ทางภาคเหนือของประเทศตัวเมืองตั้งอยู่ริมแม่น้ำโขงและแม่น้ำคานซึ่งไหลมาบรรจบกันเป็นเมืองที่องค์การยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกโลกด้วยเหตุผลคือมีวัดวาอารามเก่าแก่มากมายมีบ้านเรือนอันเป็นเอกลักษณ์โคโลเนียลสไตล์ตัวเมืองตั้งอยู่ริมน้ำโขงและน้ำคานซึ่งไหลบรรจ… รายละเอียดทั้งหมดAlthough Miyagi is not huge in size, it is rich in diversity. It has both a long coastline and deep mountains, a metropolis and rural communities, contemporary art museums and ancient temples, all nearly side by side. To introduce you to Miyagi, we have divided it into five general areas plus a Near Miyagi area for equally worthy attractions in our neighboring prefectures.
แม้มิยางิจะมีขนาดไม่ใหญ่มากนักแต่จังหวัดนี้ก็เต็มไปด้วยความหลากหลายที่นี่มีทั้งแนวชายฝั่งทอดยาวและภูเขากว้างใหญ่ชุมชนในเมืองและชนบทพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยและวัดโบราณทั้งหมดแทบจะเคียงข้างกันเพื่อแนะนำคุณให้รู้จักกับมิยางิเราได้แบ่งพื้นที่ของจังหวัดออกเป็น5พื้นที่และพื้นที่ใกล้เคียงมิยางิอีกหนึ่งแห่งซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจไม่แพ้กันในจังหวัดเพื่อนบ้านของเราLocated on the west side riverbank, the hotel offers you the opportunity to cruise along the Chao Phraya River in a beautifully restored Peninsula Rice Barge and catch a glimpse of riverside life in Bangkok. Use the hotel to visit nearby historical sites, ancient temples and vibrant riverside restaurants. When you have done it all, relax and be rejuvenated with treatments tailored to you at The Peninsula Spa.
เนื่องจากโรงแรมตั้งอยู่ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจึงเป็นโอกาสที่คุณจะได้ล่องเรือไปตามล้ำน้ำเจ้าพระยาเรือบรรทุกข้าวซึ่งทางเพนนินซูลานำมาปรับปรุงใหม่และสัมผัสกับวิถีชีวิตริมฝั่งแม่น้ำในกรุงเทพฯหรือใช้โรงแรมเพื่อเดินทางไปเยือนสถานที่ทางประวัติศาสตร์วัดโบราณและร้านอาหารริมแม่น้ำเมื่อคุณทำกิจกรรมต่างแล้วคุณยังมีโอกาสพักผ่อนและฟื้นฟูร่างกายด้วยทรีทเมนต์ที่คุณเลือกได้เองที่เดอะเพนนินซูลาสปาEmbark on a luxury, private jet experience and discover the endless treasures Vietnam has to offer- from ancient temples and exquisite cuisines, to unique cultures and breathtaking natural beauty.
สัมผัสประสบการณ์ขึ้นเครื่องบินเจ็ทสุดหรูแบบส่วนตัวและค้นพบขุมทรัพย์อันไม่มีที่สิ้นสุดของเวียดนาม-ตั้งแต่วัดโบราณและอาหารชั้นเลิศไปจนถึงวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์และความงามตามธรรมชาติอันน่าทึ่งBeneath the ancient temple in Jerusalem.
ข้างใต้พระวิหารเก่าแก่ในเยรูซาเล็มThis ancient temple was founded in the year 1132.
วัดโบราณแห่งนี้สร้างขึ้นในปีAncient temple, which is reportedly built in the 7th century.
อารามเก่าที่กล่าวกันว่าสร้างมาตั้งแต่ศตวรรษที่Futago-ji Temple：This ancient temple enhances your sense of adventure and deepens your connection with the sacred atmosphere of the site.
วัดฟุตาโกะจิ: วัดเก่าแก่แห่งนี้จะกระตุ้นความรู้สึกในการผจญภัยของคุณและเชื่อมโยงคุณกับบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่แห่งนี้
