Примери коришћења Animated films на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Animated films are not just for kids.
Animirani filmovi nisu samo za decu.For 11 days channel show 35 animated films.
Animated films aren't just for children.
Animirani filmovi nisu samo za decu.From 1979 he has been working professionally on the animated films.
All the animated films involve violence or threats of violence.
Сви анимирани филмови укључују насиље или претње насиљем.The programme features 450 short animated films from 40 countries.
Program uključuje 450 kratkih animiranih filmova iz 40 zemalja.As an adult,you will occasionally come across a wink to other animated films.
Као одрасла особа,повремено ћете доћи до подмићивања другим анимираним филмовима.Today they are fashionable 3D animated films that need glasses for viewing.
Данас су модерне 3Д анимирани филмови који морају наочаре за гледање.In addition, the popular main characters of famous animated films.
Поред тога, популарни главни ликови познатих анимираних филмова.For children become animated films, which also can be for teenagers and adults.
За деца постају анимирани филмови, који такође могу бити за тинејџере и одрасле.And it was about the Disney Studios andhow they made animated films.
Govorila je o Diznijevim studijima i kakosu stvarani animirani filmovi.He has been making animated films in recent years and is actively not involved in sports.
Zadnjih nekoliko godina pravi animirane filmove i aktivno se ne bavi sportom.We all grew up watching the fantastic animated films created by Pixar.
Сви смо одрасли гледајући фантастичне анимиране филмове које је створио Пикар.They make animated films in 2D, in teams and individually, in black and white and in colour.
Они производе анимиране филмове у 2Д, у тимовима и појединачно, у црно-белој и боје.This is exactly why you should never miss new animated films made in Russia.
Управо због тога немојте ни случајно пропустити нове анимиране филмове који стижу из Русије.To watch frank animated films for adults when they tear off the roof, easily carrying to the world of sensuality and present debauchery.
За гледање франкираних анимираних филмова за одрасле када раскида кров, лако носи у свет сензуалности и представља разочарање.Most moviegoers turn out for comedies and animated films, according to Pejakovic.
Većina posetilaca bioskopa dolazi da gleda komedije i animirane filmove, kaže Pejaković.For two years, Walt Disney held the patent for technicolor,making him the only animator who could make color animated films.
Већ две године Валт Диснеи једржао патент за технологију, чинећи га једним аниматором који може направити анимиране филмове у боји.Today you can watch a whole series of several animated films"Sapsanchik and Friends".
Данас можете погледати читав низ неколико анимираних филмова" Сапсанчик и пријатељи".Secretly I find animated films usually very nice, so it was certainly no punishment for me to watch this film. On the contrary.
Тајно сам пронашао анимиране филмове обично врло лепо, тако да свакако није било казне за мене да гледам овај Here you will see their television series, animated films and small films. .
Овде ћете видети своју телевизијску серију, анимираних филмова и мале At the movies are released every year dozens of animated films and television channels are broadcast series that are very popular.
У Black Panther has made numerous appearances in various television shows, animated films and video games.
Црни Пантер се појављује у разним телевизијским емисијама, анимираним филмовима и видео игрицама.Both stations attract a wide range of animated films- mainly manufactured in Europe(French, German).
Обе станице привлаче широк спектар анимираних филмова- углавном произведени у Европи( француски, немачки).The film earned $184.9 million worldwide in 1938, andis still one of the highest-grossing animated films of all time.
This category accepts for participation short animated films produced by means of various technical modes.
У овој категорији за учешће се прихватају кратки анимирани филмови, урађени разним техникама.Disney is(literally) banking on people already liking the animated films it's remaking.
Диснеи је( буквално) банкарство за људе који већ воле анимиране филмове који се преузимају.Also presented during the evening were his animated films"Marxians","Flags","Antidogmin","Libertas" and"Crazy Ship".
Такође, емитовани су анимирани филмови“ Марксијанци”,“ Заставе”,“ Антидогмин”,“ Libertas” и“ Луди брод“.In her explanation photographed many feature and animated films, and now vypusheno games.
У свом образложењу фотографисао многе функцију и анимираних филмова, а сада випусхено игре.I live with them, laugh with them,whine along(even with animated films, I do not make any distinctions here), but I'm also scared.
Ја живим са њима, смејем се с њима,зезам( чак и са анимираним филмовима, овде не правим никакве разлике), али се такође плашим.
