Sta znaci na Srpskom ANOTHER THREE MONTHS - prevod na Српском

• još tri meseca
• још три месеца

Примери коришћења Another three months на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe another three months.
Možda još par meseci.

Why should we have to wait another three months?
Зашто да чекамо још 7 дана?

I've got another three months now.
Sada imam još tri meseca.

The amnesty is extended for another three months.
Pritvor je produžen za još tri meseca.

You have another three months, don't waste time.".
Imate još tri meseca, ne gubite vreme».

Presidency of the e. u. For another three months.
Predsednistvo EU u naredna tri meseca.

In another three months, he was totally normal.
После три месеца, осећала се сасвим нормално.

But then I wait another three months.
Znači čekamo još tri meseca.

Another three months has now been spent in streamlining its operations.
Imaju tri meseca da svoje poslovanje racionalizuju.

We won't know for another three months.
И неће се знати бар још три године.

And another three months in order for these ties to finally take hold.
I još tri meseca treba da se te veze konačno ukorene.

That voyage took another three months.
То путовање трајало је још три месеца.

The Turkish parliament approved government proposal to extend Turkey's state of emergency for another three months.
Turski parlament usvojio je danas odluku vlade o produžetku vanrednog stanja u toj zemlji za još tri meseca.

Editing took another three months.[1].
Монтажа је трајала још три месеца.[ 1].

I continued taking Zglobex® Doloaktiv® for another three months.
Nastavila sam da uzimam Zglobex® Doloaktiv® još tri meseca.

She spent another three months in that terrible place.
Proveo je godinu dana u tom groznom mestu.

His detention was later extended by another three months.
Притвор јој је продужен за још три месеца.

Yes, but it took another three months to convince her… and the only reason she wants to do it now is'cause she thinks I'm centred.
Da, ali je trebalo još tri meseca da je ubedim… I jedini razlog što želi to da uradi sada je što misli da sam fokusiran.

Could be tomorrow, could be another three months.
Moglo bi biti sutra, moglo bi biti još tri meseca.

Then it just took another three months for[the] U.N. to get it into their server, and on Friday we got the new trend line-- it was down here.
I onda je trebalo samo još tri meseca kako bi ih UN stavio na svoj server, i u petak smo dobili novu liniju smera.

And if they catch you, it's off to Beernem again, for another three months.
A ako te uhvate, opet ideš u Beernem, na još tri meseca.

Now we have to wait another three months to check things out again and that will determine if we have a chance of doing this naturally or not.
Sada moramo da čekamo još tri meseca da ponovo proverimo stvari i to će odrediti da li imamo šanse da to uradimo prirodno ili ne.

That's how I figured out it wasn't time yet, and I waited for another three months.
Тако сам схватио да није време још, и ја чекао још три месеца.

The Turkish government asked parliament to extend emergency rule for another three months, almost a year after it was imposed in the wake of last July's failed military coup.
Turska vlada zatražila je danas od parlamenta da produži vanredno stanje u toj državi za još tri meseca, skoro godinu dana nakon što je uvedeno posle neuspelog vojnog puča prošle godine.

Soon he was seriously ill"on the lungs" and doctors believed that was tuberculosis predicted him another three months of his life.
Tada se teško razboleo„ na plućima“ i lekari su verovali da je tuberkuloza predviđajući mu još tri meseca života.

After spending two weeks in hospital Kristina was discharged, but then spent another three months getting her strength back at home.
Nakon dve nedelje u bolnici, Kristina je puštena kući, ali se oporavljala još tri meseca.

The Turkish parliament approved government proposal to extend Turkey's state of emergency for another three months.
Turski Nacionalni savet bezbednosti saopštio je danas da je savetovao vladi da produži vanredno stanje u zemlji za još tri meseca.

Later Monday, Prosecutor General Laura Codruta Kovesi appointed Morar as acting DNA head for another three months, Romania's English-language daily Nine O'clock reported.
Kasnije u ponedeljak, glavni tužilac Laura Kodruta Kovesi postavila je Morara za vršioca dužnosti šefa DNA za još tri meseca, javio je rumunski dnevni list na engleskom jeziku Nine O' clock.

Turkey's National Security Council has called for the country's state of emergency to be extended for another three months.
Turski Nacionalni savet bezbednosti saopštio je danas da je savetovao vladi da produži vanredno stanje u zemlji za još tri meseca.

Doctors are still administering high strength antibiotics to rid her body of the infection and she will spend another three months in hospital before she is cleared to return home.
Doktori joj još uvek daje velike doze antibiotika kako bi očistili njeno telo od infekcije i Džo će morati da provede još tri meseca u bolnici pre nego što bude puštena kući.