Sta znaci na Srpskom ANOTHER TRIP - prevod na Српском

• još jedan put
• još jedno putovanje
• neko novo putovanje
• drugo putovanje
• novi put
• још један пут
• још једно путовање
• drugi put
• neka naredna putovanja
• novi izlet

Примери коришћења Another trip на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another trip to big sur?
Još jedan put do plaže?

Are we taking another trip?
Biramo li drugi put?

Maybe another trip to Spain.
Još jedno putovanje u Španiju.

You're going on another trip.
Ideš na još jedan put.

Another trip to the Chuckle Hut?
Još jedan put do Chuckle Hut?

Planning another trip.
Planirajte novo putovanje.

Another trip, the only one not to Abu Dhabi.
Još jedan put, jedini koji nije za Abu Dabi.

You planning another trip?
Planiraš još jedno putovanje?

Just another trip to the past….
Još jedno putovanje u prošlost….

This is just another trip.
Ovo je samo još jedno putovanje.

Another trip on the"Seattle to Twin Peaks" shuttle.
Još jedan put iz Seatlea u Twin Peaks.

Guess we need to plan another trip;
Veċ planiramo neko novo putovanje.

We're going on another trip to see the Witness?
Idemo na još jedno putovanje da posetimo Svedoka?

I will never survive another trip.
Još jedno putovanje ne bih preživeo.

I have another trip coming up, this time to Poland for a little less than two weeks.
Moje drugo putovanje u Kazahstan, ovog puta na nešto više od godinu dana.

I hadn't planned another trip…- Me.
Нисам планирао још једно путовање.

Choose the ones you really want to do and save the rest for another trip.
Изабери оне које заиста желиш да радиш и остатак сачувај за друго путовање.

I'm planning another trip in April.
Već u avgustu planiram novi izlet.

Avoid immediately booking another trip.
Odmah rezervišete drugo putovanje.

I'm planning another trip this summer.
Planiramo još putovanja ovog leta.

It's enough to stake me for another trip.
Dosta mi je ostalo za drugi put.

I hope to experience another trip with you sometime soon!
Надам се да ћемо ускоро ићи на још једно путовање са вама!

Now, I am making plans for another trip.
I već pravim plan za neka naredna putovanja.

Oh, he's off on another trip tomorrow.
Oh, on mora sutra na još jedan put.

We're already making plans for another trip.
I već pravim plan za neka naredna putovanja.

We are planning another trip for August.
Već u avgustu planiram novi izlet.

We have been twice and eagerly await another trip.
XDJa sam bila dva puta i jedva čekam neko novo putovanje.

We are planning another trip this summer.
Planiramo još putovanja ovog leta.

A month later the noble knight goes off to another trip.
Nedelju dana kasnije plemeniti vitez kreće na novi put.

We were gonna take another trip down there.
Hteli smo na još jedno putovanje dole.