Sta znaci na Srpskom ANTIQUARIAN - prevod na Српском

• антиквар
• антикварском
• antikvar
• античких

Примери коришћења Antiquarian на Енглеском и њихови преводи на Српски

The American Antiquarian Society.
Америчког антикварног друштва.

The antiquarian, that shop in front of my house. was killed shortly before.
Antikvar, onaj iz radnje preko puta mene malopre je ubijen.

The Proceedings of the American Antiquarian Society.
Зборник а Америчког антикварног друштва.

Are you an antiquarian or a collector?
Vi ste antikvar ili kolekcionar?

Their books can still be found in antiquarian bookshops.
Та књига још увек може да се набави у антикварницама.

Being an antiquarian, this is something.
S obzirom da sam ja antikvar, to je.

And someone must knock this fake antiquarian off his perch.
Netko mora ovoga lažnog antikvara spustiti na zemlju.

Some local antiquarian died, and his moronic heirs donated it to this place.
Neki lokalni antikvar je umro, a njegovi moronski naslednici su poklonili sve ovom mestu.

I'm a poor writer with an antiquarian taste in books.
Ja sam siromašni pisac sa antikvarnim ukusom za knjige.

Mr Colombotti, you're a collector as well as an antiquarian.
An-dre-a Ro-si Ko-lom-bo-ti…- G. Kolomboti, Vi niste samo antikvar, Vi ste i kolekcionar.

The Roman emperor Claudius published antiquarian works, none of which is extant.
Римски цар Клаудије је публиковао антикварске радове.

Esther Forbes became the first woman elected to membership in the American Antiquarian Society.
Естер Форбс постала је прва жена изабрана за чланство у Америчком антикварском друштву.

The Alpine Antiquarian Bookshop should be at the end of this street and on the right-hand side of the square.
Alpska antikvarska knjižara bi trebala biti na kraju ove ulice i na desnoj strani trga.

It was just discovered there by the noted antiquarian Sir Andrew Copperstone.
Tamo ju je otkrio lokalni antikvar Endrju Koblston.

The antiquarian movement shifted into nationalism as personal collections turned into national museums.
Антикварски покрет је прерастао у национализам, јер су личне збирке претворене у националне музеје.

She was the first woman elected to membership in the American Antiquarian Society.
Била је прва жена изабрана за чланство у Америчком антикварском друштву.

There, the librarian and antiquarian Gabriel de La Porte du Theil set to work on a translation of the Greek.
Тамо је библиотекар и антиквар Габријел де Ла Порте ду Теил започео рад не превођењу са грчког.

And um I noticed that the colonial butter churners are having an exhibition at the antiquarian society.
I primijetila sam da ima izložba kolonijalnih mutelnica za izradu maslaca u antikvarijatskom društvu.

Before he died, before being killed the antiquarian has given some information?
Pre nego što je nastradao, pre nego je ubijen dali vam je antikvar dao nešto?

Major antiquarian Latin writers with surviving works include Varro, Pliny the Elder, Aulus Gellius, and Macrobius.
Неки од значајнијих римских писаца који су се бавили антикварством у свом раду су Варон, Плиније Старији, Ауло Гелије и Макробије.

Finally it was filled and smoothed for ploughland and was forgotten until its rediscovery in the 17th century by the antiquarian Raffaello Fabretti.
Град је након античког доба напуштен и постао заборављен све док га у 17. веку није открио антиквар Рафаел Фабрети.

EliasAshmole(1617- 1692) was a lawyer, chemist, antiquarian, Freemason, and a member of the Royal Society with a keen interest in astrology, alchemy, and botany.
Елајас Ашмол( 1617- 1692) је био адвокат, хемичар, антиквар, масон и члан Краљевског друштва кога су занимале и астрологија, алхемија и ботаника.

This rule has an exception, some commercial entities that sell second-hand goods- Car, real estate brokers, antiquarian, Motobazar, etc., These ads have the benefit of visitors.
Ово правило има изузетак, неки привредни субјекти који продају половна роба- цар, некретнина посредници, антиквар, Мотобазар, итд Ови огласи имају користи од посетилаца.

The Proceedings of the American Antiquarian Society also speculate it could have been named Rhode Island due it being a“harbor island” or road in the ocean.
Зборник радова Америчког антикварног друштва такође спекулишу да би то могло бити названо Рходе Исланд због тога што је" лучни оток" или пут у океану.

A celebrated diplomat in his time, he was also a scholar and humanist, a learned Classicist and antiquarian, a prodigious correspondent in several languages, and even an amateur architect.
Прослављени дипломат у своје време, био је и научник и хуманиста, научени класициста и антиквар, изванредан дописник на неколико језика, па чак и аматерски архитекта.

The American Antiquarian society has partnered with EBSCO to provide digital access to the most comprehensive collection of American periodicals published between 1684 and 1912.
Партнерством са Америчким антикварним друштвом, EBSCO пружа дигитални приступ најсвеобухватнојој збирци америчких часописа издатих од 1684. до 1912. године.

According to MoneyPantry, richly decorated with gold and silver or frames with antiquarian elements can cost several times more than the paintings themselves and sell well on the Internet.
Према МонеиПантрију, богато украшена златом и сребром или оквири са антикварним елементима могу коштати неколико пута више од самих слика и добро се продају на Интернету.

In ancient Rome, a strong sense of traditionalism motivated an interest in studying and recording the"monuments" of the past; the Augustan historian Livy uses the Latin monumenta in the sense of"antiquarian matters.".
У Античком Риму је постојао јак осећај традиционализма који је подстакао интересовање за проучавање споменика прошлости; Ливије користи реч monumenta у смислу" античких ствари".

The royalties for her works were donated to the American Antiquarian Society, which also has the research notes on her unfinished work on witchcraft in early New England.
Ауторска права за њена дела дониране су Америчком антикварском друштву, које такође има белешке о истраживању њеног недовршеног рада на вештичарству у раној Новој Енглеској.

According to the preserved notes by Smirnov, the iconostasis of this kind was not found in the country, and in this sense, the help was provided by the Romanian Queen Maria, who bought a part of such iconostasis in Constantinople, from an antiquarian named Haym.
Према сачуваним белешкама инжењера Смирнова, иконостас такве врсте није надјен у земљи, па је у том смислу помоћ пружила румунска краљица Марија која је у Цариграду, од антиквара по имену Хаим откупила један део иконостаса.