Примери коришћења Antiwar на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Campus Antiwar Network.
Antiwar and peace movements.
Mirovnih grupa i antiratnih pokreta.The Center for Antiwar Action.
За антиратну акцију.She was on full scholarship at the University of Chicago,where she was radicalized in the antiwar movement.
Била је на пуном стипендијом На Универзитету у Чикагу,где је радикализиран У антиратног покрета.Center for Antiwar Action.
In 1917, Sassoon rebelled against the conduct of the war by making a public antiwar statement.
Сасун се 1917. побунио против рата и објавио једну антиратну изјаву.Center for Antiwar Action.
Центар за антиратну акцију.The British antiwar politician George Galloway, is just one prominent figure who has called for the UAR to be re-established.
Британски антиратни политичар Џорџ Галовеј једна је од истакнутих личности које су позвале на успостављање УАР.My contribution to the antiwar effort.
Moj prilog antiratnim pokušajima.Your basic antiwar touch football demonstration.
Osnovna antiratna fudbalska demonstracija.He persecuted conformists,war and antiwar profiteers.
Прогањао је буржује,ратне и антиратне профитере.These various antiwar groups in 1971 were also social networks.
Antiratne grupe iz 1971 bile su društveno umrežene.They created antifascist posters and drew antiwar caricatures for magazines.
Они су стварали антифашистичке плакате и антиратне карикатуре за часописе.The International Antiwar Cartoon Salon has been gathering hundreds of authors from all over the world for more than three decades.
Међународни салон антиратне карикатуре, ево већ више од три деценије, окупља стотине аутора из читавог света.Who are deep in the antiwar demonstrators.
Koji istražuju antiratne demostrante.Против ратни активизам је такође повећан, што је довело до стварања кампус антиратне мреже и повлачења СДС- а 2006. године.We met during an antiwar demonstration.
Упознали смо се за време антиратног окупљања.But members of the U.S. antiwar movement wound up being involved in the betrayal of Far Eastern nations, in a genocide and in the suffering today imposed on 30 million people there.
А, у ствари, учесници америчког анти-ратног покрета су саучесници у издаји народа Далеког истока- геноцида и патње које данас погађа 30 милиона људи.One of the greatest antiwar songs of all time!
Ovo je jedna od najboljih antiratnih pesama svih vremena!But members of the U.S. antiwar movement wound up being involved in the betrayal of Far Eastern nations, in a genocide, and in the suffering today imposed on thirty million people there.
Али припадници америчког антиратног покрета постали су умешани у издају далекоисточних земаља, у геноцид и патњу кроз коју сада пролази 30 милиона људи.A significant segment of the antiwar movement has been co-opted.
Значајан сегмент антиратног расположења је кооптиран.Huxley's been leading the antiwar protests on campus, and last month, at a peace demonstration in front of the NROTC building, we know that he started spitting on midshipmen.
Huxley je vodio antiratne demonstracije na kampusu, a prošli mjesec je, kako znamo pljunuo na mornara.Scholl was executed for high treason in 1943 after distributing antiwar leaflets at the University of Munich.
Након што је делила антиратне памфлете у Универзитету у Минхену.Ed Herman could be considered the godfather of antiwar media critique, both because of his own contributions and because of the many writers he encouraged to pursue that work.
Ед Херман би се могао сматрати оцем антиратне критике медија, како због сопственог доприноса, тако и због многих писаца које је наговорио да се тиме баве.Scholl was executed for high treason in 1943 after distributing antiwar leaflets at the University of Munich.
Шол је осуђена на смрт због велеиздаје у фебруару 1943. након што је делила антиратне памфлете у Универзитету у Минхену.But in fact,members of the U.S. antiwar movement became accomplices in the betrayal of Far Eastern nations, in the genocide and the suffering today imposed on thirty million people there.
А, у ствари,учесници америчког анти-ратног покрета су саучесници у издаји народа Далеког истока- геноцида и патње које данас погађа 30 милиона људи.His hagiographers changed that to arrest for antiwar propaganda, but that is entirely not true.
Његови биографи су то преправили у хапшење због антиратне пропаганде, што jе потпуна неистина.Figure this is our antiwar group, just this, in 1971.
Zamislite da je ovaj deo antiratna grupa iz 1971.Coming up empty with e-mails and phone records.There's nothing to indicate that any of the local antiwar groups are planning anything like this.
Ništa u mejlovima i pozivima ne daje do znanja dasu lokalne antiratne grupe krive za ovo.The International Antiwar Cartoon Salon« Kragujevac».
Међународно Салона антиратне карикатуре“ Крагујевац.
