Sta znaci na Srpskom ANY OTHER STATE - prevod na Српском

• било које друге државе
• било која друга држава

Примери коришћења Any other state на Енглеском и њихови преводи на Српски

As any other state.
Као и сваке друге државе.

We don't have any other state.
Ми немамо неку другу државу.

Or any other state….
Ili bilo kojoj drugoj zemlji….

Frankly, I'd sooner be in any other state!
Iskreno, radije bih bio u drugoj državi.

And any other State officers.
И сваког државног службеника.

Children in any other state.
Деца на другу страну.

And do you know what arizona has more of Than any other state?
A da li znate šta Arizona ima više od bilo koje države?

While California has more microbreweries than any other state, Colorado has the most breweries per capita.
Док Калифорнија има више микро пива од било које друге државе, Колорадо има највише п.

More Indian tribes live in Oklahoma than in any other state.
У држави Оклахома има више индијских племена него било која друга држава.

In any other state, and in any other town, this might not appear so unreasonable.
U nekoj drugoj situaciji i u nekoj drugoj državi to možda ne bi bilo ništa neobično.

Is my certification valid in any other state?
Da li je moj certifikat validan i u drugim zemljama?

The same goes for any other state where it operated that had similar state tax-free laws, or no“foreign qualification” requirements.
Исто важи и за било коју другу државу у којој је деловала која је имала сличне законе који се не ослобађају пореза или не захтева„ квалификације у иностранству“.

California has more representatives than any other state.
Калифорнија има више полицајаца него било која друга држава.

The state also has the largest inland waterways than any other state having a total of 1,500 miles long inland waterways, and it has the nickname of Yellowhammer, which is derived from the name of the state bird.
Држава такође има највеће унутрашње пловне путеве од било које друге државе која има укупно 1. 500 миља дугих унутрашњих пловних путева, и има надимак Иелловхаммер, који је изведен из имена државне птице.

California has more police officers than any other state.
Калифорнија има више полицајаца него било која друга држава.

This is nearly 14 times more lawyers per 10,000 than any other state in the United States(New York being the runner up).
Ово је скоро 14 пута више адвоката на 10, 000 него било која друга држава у Сједињеним Државама( Нев Иорк је друга)..

For example we have more indian tribes here in Oklahoma than any other state.
У држави Оклахома има више индијских племена него било која друга држава.

California contains more forestland than any other state except Alaska.
Калифорнија има више шумског земљишта од било које друге државе, осим Аљаске.

The Agreement shall be governed by and construed under the laws of the State of Queensland Australia, without regard for the principles of conflicts of law of that State or any other state.
Споразумом ће се управљати и тумачити закони државе Куеенсланд Аустралија, без обзира на принципе сукоба закона те државе или било које друге државе.

Colorado has more national forests than any other state except for Alaska.
Калифорнија има више шумског земљишта од било које друге државе, осим Аљаске.

Haltzel argued that Podgorica has“earned the right to join NATO,” but Washington has no obligation to defend any other state.
Халцел тврди да је Подгорица заслужила„ право да се прикључи НАТО-у“, али да Вашингтон нема обавезу да брани било коју другу државу.

It is extremely difficult to check whether a person in New York or any other state is collecting unemployment benefits.
Изузетно је тешко провјерити да ли особа у Нев Иорку или било која друга држава прикупља накнаде за незапослене.

It's the time US should be reminded that this type of belligerence is intolerable, be the victim is Iran or any other state.
Дошло је време да се Сједињене државе подсете да се овакво ратнохушкачко понашање не може толерисати, било да је жртва Иран или било која друга држава.

California is home to more forested land than any other state besides Alaska.
Калифорнија има више шумског земљишта од било које друге државе, осим Аљаске.

In particular, the Parties shall fully respect the sovereign equality of one another, shall settle disputes by peaceful means, and shall refrain from any action, by threat or use of force or otherwise, against the territorial integrity or political independence of Bosnia and Herzegovina or any other State.
Странке ће посебно потпуно поштовати међусобну суверену једнакост, рјешавати спорове мирним путем, те се суздржати од сваке акције, пријетњом или употребом силе или на други начин, против територијалне цјеловитости или политичке независности Босне и Херцеговине или било које друге државе.

Oklahoma has more Indian housing units than any other state in the union.
У држави Оклахома има више индијских племена него било која друга држава.

De facto independent state that has not been diplomatically recognized by any other state.
Фактички независна држава, али нема дипломатско признање било које друге државе.

This is nearly 14 times more lawyers per 10,000 than any other state in the United States..
Ово је скоро 14 пута више адвоката на 10, 000 него било која друга држава у Сједињеним Државама( Нев Иорк је друга)..

There are more Indian tribes in the state of Oklahoma than[in] any other state.
У држави Оклахома има више индијских племена него било која друга држава.

Which U.S. state has more miles of river than any other state in the U.S.?
Које државе троше више ћуретина од било које друге државе у Сједињеним Државама?.