Sta znaci na Srpskom ANY SONG - prevod na Српском

• svaku pesmu
• свака песма
• bilo koju pjesmu

Примери коришћења Any song на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any song.
Bilo koju pjesmu.

Did we miss any song??
Да ли смо пропустили било коју песму?

But any song will do?
Ali svaka pesma ce uciniti?

And it can play any song.
A to se moze igrati bilo koju pjesmu.

Any song, what is it?
Bilo koju pesmu, šta je to?

Listen to any song that you want.
Slušaj sve pesme koje želiš.

Is it suitable for any song?
Zar to nije pogodno za neku pesmu?

Choose any song you like.
Odaberi sve pesme koje ti se sviđaju.

She does anything. It's cool, any song.
Ona može da odsvira svaku pesmu.

Can you play any song for me?
Može te li pustiti bilo koju pesmu za mene?

Any song that fades out and then back in.
Свака песма израња из ћутње и у њу се враћа.

Love the fact they used any song that referenced the moon!
Volim svaku pesmu gde se pominje Mesec!

All I'm asking you to do is to stand on this spot… and sing a song, any song.
Sve što tražim od tebe je da staneš na ovo mesto… i pevaš pesmu, bilo koju pesmu.

So I sang any song that came to mind.
Pevao sam joj svaku pesmu koja mi je pala na pamet.

There was no prerequisite that any song have a story.
Ne znajući da je svaka pesma imala jednu priču.

Shazam lets you tag any song you hear on tv or the radio in just seconds.
Схазам вам омогућава да означите било коју песму коју чује на радију или телевизији у секунди.

I use Mozilla because it can add DownloadHelper and thus to each downloaded video or any song.
Користим Мозилла које могу додати ДовнлоадХелпер и тако могу преузети видео или било коју песму.

She adds soul to any song she sings.
Utrošite to vreme za bilo koju pesmu koju ona peva.

Almost any song for boys on February 23from girls can be redone in a humorous way.
Практично свака песма за дјечаке од 23. фебруара од дјевојчица може се ремодирати на духовит начин.

I just wanted to ask Mr. Iturbi if there was any song that I should prepare for the audition?
Samo sam htela da pitam gdin. Iturbija, postoji li neka pesma koju treba da pripremim, za audiciju?

If any song here smashes tradition and transcends generations, it would have to be this one.
Ako neka pesma treba da razbije tradiciju i prevaziđe generacije, to bi svakako bila ova.

Sh can help you identify any song or melody playing in a YouTube video.
Sh može da vam pomogne da identifikujete bilo koju pesmu ili melodiju koja je na Youtube videu.

Any song that can help create a subliminal association between cleaning and fun is a winner worthy of a little airtime.
Свака песма која може помоћи у стварању сублиминалне асоцијације између чишћења и забаве је победник вредан мало времена за емитовање.

James Cameron was adamant about not including any song in the film, even over the closing credits.
Џејмс Камерон је био непопустљив што није укључивао ниједну песму у филму, чак и на завршним кредитима.

You can take any song, slow it down and sing it to your kid to help them sleep,” said Pettit, whose research has focused on lullabies from India.
Možete da uzmete bilo koju pesmu, da je usporite i otpevate svom detetu da mu pomognete da zaspi”, rekao je Petit, čije je istraživanje usredsređeno na uspavanke u Indiji.

In the same way, you can create and stylize any song you would like to see a small symbol of his triumph;
На исти начин, можете направити и стилизовати било коју песму желите да видите мали симбол тријумфа;

Did you watch Eurovision in the last couple of years, and was there any song in particular that you liked?
Da li ste praili Evroviziju prethodnih godina i da li imate neku pesmu koja je na Vas ostavila jak utisak?

Knowing just a few chords, you can sing any song, and learning to play with over the strings, you will hit the listener's music with all the splendor of its thin edges and transitions.
Знајући само неколико акорда, можете да пева било коју песму, и учи да свира са преко жице, да ће погодити музику слушаоца са свим сјајем својих танких ивица и прелаза.

We've gone from boomboxes to Walkmen to portable CD players to iPods to any song we want, whenever we want it.
Sa kasetofona smo prešli na vokmene, pa na prenosive CD plejere, na ajpode i došli do toga da možemo slušati bilo koju pesmu kad god to želimo.

About 20 years ago, the situation was completely different, but now any song is an explosive mixture from different directions, whether you like it or not.
Пре око 20 година ситуација је била сасвим другачија, али сада је свака песма експлозивна мешавина из различитих праваца, било да ли вам се то свиђа или не.