Примери коришћења Applicants will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Applicants will be tested.
Only serious applicants will be contacted.
Samo ozbiljne kandidati će biti kontaktirani.Applicants will be interviewed.
Kandidati će biti intervjuisani.The application process will be light touch, and applicants will be subject to criminality, identity and security checks.
Proces prijave biće veoma jednostavan a podnosioci zahteva će biti podvrgnuti kriminalnoj proveri, proveri identiteta i bezbednosti.Applicants will need to submit….
Podnosioci zahteva će morati da navedu….All the requests for commercial sponsorship will be reviewed by the Sponsorship and Donation Committee and all the applicants will be notified about the status of their request within 30 days.
Svi zahtevi za sponzorstvo All applicants will be tested.
Svi kandidati će biti testirani.Applicants will be notified if accepted.
Successful applicants will sign an Internship agreement.
Одабрани кандидати ће потписати уговор о раду.Applicants will be notified if they are admitted.
Кандидати ће бити обавештени ако су прихваћени.A total of 12 applicants will be selected to attend the symposium.
Ukupno 30 kandidata će biti izabrano da učestvuje na seminaru.Applicants will undergo a rigorous selection process.
Кандидати ће бити предмет строгог процеса селекције.Only 30 lucky applicants will be chosen to participate in the festival.
Ukupno 30 kandidata će biti izabrano da učestvuje na seminaru.Applicants will be informed of the decisions in writing.
Кандидати ће о избору бити обавештени писаним путем.All successful applicants will be reviewed for scholarship eligibility.
Сви успјешни кандидати ће бити прегледани за квалификацију за стипендију.Applicants will be subject to a rigorous selection process.
Кандидати ће бити предмет строгог процеса селекције.Successful applicants will sign an agreed working contract.
Одабрани кандидати ће потписати уговор о раду.Applicants will be selected to participate the workshop.
Ukupno 30 kandidata će biti izabrano da učestvuje na seminaru.All other applicants will receive official notification after end of the selection process.
Svi ostali kandidati će dobiti zvanično obaveštenje po završetku procesa selekcije.Applicants will be notified of the Committee's decision by July 15.
Сви кандидати ће бити обавијештени о одлуци комисије до 15. јула 2015.All applicants will be notified by letter.
Svi kandidati će biti pismeno obavešteni.All applicants will be notified in writing.
Svi kandidati će biti pismeno obavešteni.Five applicants will participate in the pilot program.
Ukupno pet kandidata će učestvovati u programu stažiranja.All applicants will be eligible for scholarship review.
Сви успјешни кандидати ће бити прегледани за квалификацију за стипендију.All applicants will be notified of the outcome by mid-June.
Сви пријављени кандидати ће о резултатима бити обавештени средином јуна.All applicants will be notified of their status in mid-June.
Сви пријављени кандидати ће о резултатима бити обавештени средином јуна.All Applicants will need relevant experience and skill in performance.
Сви кандидати ће требати релевантно искуство и вештину у перформансама.Applicants will be notified of the outcome of the application by: 10 July 2015.
Кандидати ће бити обавештени о исходу пријаве од: 10. јул 2015.All applicants will be notified of their results during the month of June.
Сви пријављени кандидати ће о резултатима бити обавештени средином јуна.Applicants will only be considered if they meet the following requirements.
Kandidati će se uzeti u razmatranje samo ukoliko ispunjavaju sledeće uslove.
