Sta znaci na Srpskom APPROPRIATE EQUIPMENT - prevod na Српском

• одговарајућу опрему
• odgovarajuću opremu
• одговарајућом опремом
• одговарајућа опрема
• odgovarajuća oprema

Примери коришћења Appropriate equipment на Енглеском и њихови преводи на Српски

I needs some appropriate equipment.
Treba mi bolja tehnika.

This pathology requires an urgent operation in an institution that has the appropriate equipment.
Ова патологија захтева хитну операцију у установи која има одговарајућу опрему.

We did not have appropriate equipment.
Nismo imali odgovarajuću opremu.

There may be problems with carbon dioxide content, which can be eliminated by installing appropriate equipment.
Могу постојати проблеми са садржајем угљен-диоксида, који се могу елиминисати инсталирањем одговарајуће опреме.

The use of appropriate equipment;
Sprovođenja sistema korišćenjem odgovarajuće opreme;

Available suitable infrastructure, and appropriate equipment;
Поседује неопходну инфраструктуру и одговарајућу опрему;

Wearing appropriate equipment can prevent injury.
Upotreba ispravne opreme može da spreči mnoge povrede.

Get assistance selecting appropriate equipment.
Podrška pri odabiru odgovarajuće opreme.

And get them appropriate equipment that will support their goals.
Ja ih snabdevam opremom koja će im pomoći da ostvare svoje ciljeve.".

The third element is the appropriate equipment.
Drugi važan element je odgovarajuća oprema.

However, only the appropriate equipment can take Ka-band channels, which is not in the National Council.
Међутим, само одговарајућа опрема може да Фоцус-банд канале, што није у Националном савету.

The other question is one of appropriate equipment.
Drugi važan element je odgovarajuća oprema.

However, even if the appropriate equipment is selected, there may be some problems in the actual application.
Међутим, чак и ако је изабрана одговарајућа опрема, постоје неки проблеми у стварне примене.

Ensuring the correct and effective use of appropriate equipment.
Obezbediti da se koriste ispravna i adekvatna transportna sredstva.

It really requires appropriate equipment and knowledge.
Neophodana je odgovarajuća oprema i znanje.

At each stage of finishing surfaces of different types of appropriate equipment is used.
У свакој фази завршних површина различитих врста одговарајуће опреме користи се.

Players who are not wearing the appropriate equipment will not be allowed to practice or play.
Играчи који не носе адекватну опрему неће моћи играти.

It should be noted that such a device for welding metal should be used only with the appropriate equipment, that is.
Треба напоменути да такав уређај за заваривање метала треба користити само са одговарајућом опремом, то јест.

Some hardware stores offer appropriate equipment for on-site use.
Неке продавнице хардвера нуде одговарајућу опрему за коришћење на лицу места.

Nowadays high-quality projects for the processing of material are only possible with expert knowledge and appropriate equipment.
Данас су висококвалитетни пројекти за обраду материјала могући само уз стручно знање и одговарајућу опрему.

Industrial conditions for spot welding require appropriate equipment, providing for automatic operation.
Индустријски услови за точковно заваривање захтевају одговарајућу опрему, омогућавајући аутоматско функционисање.

The speed of this process depends not only on the broadcasters, but also on the readiness of consumers to invest in the appropriate equipment.
Brzina tog prelaska, pored spremnosti emitera, zavisi i od spremnosti korisnika da ulažu u odgovarajuću opremu.

Ideally, it is better to select a clinic where there is appropriate equipment, as well as the possibility of first aid if necessary.
У идеалном случају, боље је изабрати клинику гдје постоји одговарајућа опрема, као и могућност прве помоћи ако је потребно.

Suitable candling equipment, automatic or continuously staffed throughout, allowing the quality of each egg to be examined separately, or other appropriate equipment;
Лампирање јаја, аутоматску или под непрестаним надзором, која омогућава проверу квалитета сваког појединачног јајета или другу одговарајућу опрему;

An experimental station to be located, built, and maintained with appropriate equipment for the study and analysis of the ant population.”.
Treba odrediti mesto za eksperimentalnu stanicu, sagraditi je i snabdeti odgovarajućom opremom za proučavanje i analizu populacije mrava.".

If you do not have the appropriate equipment for you or your child(lower and upper part of the kimono and belt), you can try a free aikido training in the lower part of the trainer and the T-shirt.
Ukoliko nemate odgovarajuću opremu za Vas ili Vaše dete( donji i gornji deo kimona i pojas), možete probati besplatan aikido trening u donjem delu trenerke i T-majci.

If possible, the authorities should set up a secure information centre with appropriate equipment for the media professionals.
Ако је могуће, власти би требале успоставити информативни центар са одговарајућом опремом за медијске професионалце.

Special metrological services equipped with appropriate equipment and documentation, such as, have the right to repair, calibrate and adjust theodolites.
Специјалне метролошке услуге опремљене одговарајућом опремом и документацијом, као што су, имају право поправити, калибрирати и прилагодити теодолите.

Irons: rated voltage does not exceed 250 V, flat plate with a certain weight, the use of electrical heating elements can be ironing ironing and smoothing, may contain appropriate equipment, such as not more than 5 liters capacity separate tank or steamer.
Називни напон не прелази КСНУМКС В, равну плочу са одређеном тежином, коришћење електричних грејних елемената може пеглање и глачање, може садржавати одговарајућу опрему, као што је не више од капацитета КСНУМКС литара одвојеног резервоара или парамера.

SDPS provides the air traffic control officer with the information on the true aircraft position, whereas FDPS processes all flight-related data(e.g. aerodrome of departure and calculated take-off time, aerodrome of destination and landing time, requested flight level, aircraft type and appropriate equipment, etc.).
SDPS систем пружа контролору летења информацију о стварној позицији ваздухоплова, док FDPS систем обрађује све податке везане за летове( нпр. аеродром и време полетања, аеродром и време слетања, захтевана висина лета, тип ваздухоплова и одговарајућа опрема итд).