Sta znaci na Srpskom APPROPRIATE SECURITY - prevod na Српском

• odgovarajuće sigurnosne
• odgovarajuću bezbednost
• odgovarajuće bezbednosne
• одговарајућу сигурност
• odgovarajuću sigurnost
• одговарајуће безбедносне

Примери коришћења Appropriate security на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where we share your information, we will have appropriate security measures in place.
Kako bi Vaši podaci bili sigurni, primenićemo odgovarajuće bezbednosne mere;

We offer the appropriate security for any size of company and network.
Naše napredne bezbednosne funkcije nude odgovarajuću sigurnost za sve veličine preduzeća i mreža.

Personal data shall be processed in a manner that ensure appropriate security of the personal data.
Lični podaci će biti obrađeni na način koji garantuje odgovarajuću bezbednost ličnih podataka.

We take appropriate security measures to protect your personal information from all the foreseeable risks.
Preduzimamo odgovarajuće sigurnosne mere za zaštitu vaših ličnih podataka od svih predvidivih rizika.

Our advanced security features offer the appropriate security for any size of company and network.
Nudimo Vam odgovarajuću sigurnost za bilo koju veličinu kompanije ili mreže.

All personal data will be kept confidential and stored in a manner that assures appropriate security.
Сви лични подаци чувају се у тајности и чувају се на начин који осигурава одговарајућу сигурност;

We are committed to providing appropriate security controls to protect your personal data from any foreseeable risk.
Preduzimamo odgovarajuće sigurnosne mere za zaštitu vaših ličnih podataka od svih predvidivih rizika.

All personal data shall be kept confidential and stored in a manner that ensures appropriate security;
Сви лични подаци чувају се у тајности и чувају се на начин који осигурава одговарајућу сигурност;

We are committed to providing appropriate security controls to protect your personal data against foreseeable hazards.
Preduzimamo odgovarajuće sigurnosne mere za zaštitu vaših ličnih podataka od svih predvidivih rizika.

All personal data must remain confidential and be stored in such a way as to guarantee appropriate security;
Сви лични подаци чувају се у тајности и чувају се на начин који осигурава одговарајућу сигурност;

We are committed to provide all appropriate security controls to protect your personal information from any foreseeable risk.
Preduzimamo odgovarajuće sigurnosne mere za zaštitu vaših ličnih podataka od svih predvidivih rizika.

Where we do share your personal data with third parties, we will only do so where they will apply appropriate security measures to the data they receive from us.
U slučaju kada delimo vaše lične podatke sa drugim stranama, uradićemo to samo ukoliko će one primeniti odgovarajuće bezbednosne mere u vezi sa podacima koje prime od nas.

In spite of our efforts to implement appropriate security measures, online browsing carries inherent risks and we cannot guarantee that it is risk-free.
Uprkos našim naporima da sprovedemo odgovarajuće bezbednosne mere, pregledanje na mreži sa sobom nosi neodvojive rizike i ne možemo da garantujemo da je oslobođeno rizika.

A Flexible Security Solution Our advanced security features offer the appropriate security for any size of company and network.
Naše napredne bezbednosne funkcije nude odgovarajuću sigurnost za sve veličine preduzeća i mreža.

We take appropriate security measures to prevent unauthorised access, improper use or disclosure, unauthorised modification, unlawful destruction or accidental loss of Personal Information.
Preduzimamo odgovarajuće bezbednosne mere za sprečavanje neovlašćenog pristupa, nepravilnog korišćenja ili razotkrivanja, neovlašćene izmene ili nezakonitog uništavanja ili slučajnog gubitka ličnih podataka.

When no longer necessary for such purpose, it will be removed with appropriate security measures to guarantee pseudonomization of data or total destruction thereof.
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka ili njihovo potpuno uništenje.

We also check that appropriate security standards are maintained by these third parties by putting in place appropriate contractual restrictions, and where necessary, carrying out audits and assessments.
Такође проверавамо да ли те треће стране одржавају одговарајуће безбедносне стандарде увођењем одговарајућих уговорних ограничења и, према потреби, спровођењем ревизија и процена.

When it is no longer necessary for this purpose, they will be deleted with appropriate security measures to ensure the pseudonymisation of the data or their total destruction.
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka ili njihovo potpuno uništenje.

Processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organizational measures(‘integrity and confidentiality').
Обрађује се на начин који осигурава одговарајућу сигурност личних података, укључујући заштиту од неовлаштене или незаконите обраде и против случајног губитка, уништења или оштећења, користећи одговарајуће техничке или организацијске мјере(' интегритет и повјерљивост').

When the data is no longer necessary for that purpose, it will be deleted with appropriate security measures to ensure either the pseudonymisation or total destruction of the data.
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka ili njihovo potpuno uništenje.

The necessary conditions for return include appropriate security guarantees as well, such as freedom of movement, an effective mechanism of restitution of property and other appurtenant rights, protection against discrimination, guaranteed access to institutions of the system, documents and justice and support to returnees to regain economic independence.
Неопходни услови за повратак укључују и одговарајуће безбедносне гаранције, слободу кретања, постојање ефикасног механизма реституције имовинских и других припадајућих права, заштиту од дискриминације, гарантовани приступ институцијама система, документима и правди, као и подршку економском осамостаљивању повратника.

When it is no longer necessary for such purposes, the data will be removed with appropriate security measures to ensure the pseudonymisation of the data or their total destruction.
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka ili njihovo potpuno uništenje.

We may share Personal Data with third parties in order for them to provide content or otherwise perform services for us, and we will require such parties to maintain appropriate security to protect such data from unauthorized access or processing.
Vaše podatke možemo deliti sa trećim stranama sa ciljem da oni obezbede sadržaj ili da na drugi način vrše usluge za nas, a od tih strana ćemo zahtevati da održavaju odgovarajuću bezbednost kako bi zaštitili takve podatke od neovlašćenog pristupa i upotrebe.

You therefore acknowledge that you must implement the appropriate security measures to ensure that the username and password that you are assigned are disclosed only to authorized persons.
Dakle, treba da imate na umu da morate da primenjujete odgovarajuće bezbednosne mere kako biste obezbedili da dodeljeno korisničko ime i lozinku koriste isključivo ovlašćene osobe.

We may share Personal Information with third parties in order for them to provide content or otherwise perform services for us, and we will require such parties to maintain appropriate security to protect such data from unauthorized access or processing.
Vaše podatke možemo deliti sa trećim stranama sa ciljem da oni obezbede sadržaj ili da na drugi način vrše usluge za nas, a od tih strana ćemo zahtevati da održavaju odgovarajuću bezbednost kako bi zaštitili takve podatke od neovlašćenog pristupa i upotrebe.

When conservation is no longer necessary, they will be suppressed with the appropriate security measures to guarantee the pseudonymization of the data or their total destruction.
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka ili njihovo potpuno uništenje.

When the data are no longer necessary for this purpose, they shall be deleted with appropriate security measures to ensure the pseudonymization of the data or their total destruction.
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka ili njihovo potpuno uništenje.

When they are no longer necessary for these purposes, they shall be deleted with the appropriate security measures to guarantee the pseudonymisation of the data or their complete destruction.
Kada podaci više nisu potrebni u te svrhe, biće obrisani uz odgovarajuće sigurnosne mere kojim se garantuje pseudonimizacija podataka ili njihovo potpuno uništenje.