Sta znaci na Srpskom ARAB SPRING - prevod na Српском

• арапско пролеће
• arapsko proleće
• арапског пролећа
• арапским пролећем
• arapskom proleću
• арапско прољеће
• arapskog proleća
• арапском пролећу
• arapskim prolećem
• арапско пролећа
• arapskom prolecu

Примери коришћења Arab spring на Енглеском и њихови преводи на Српски

Arab spring.
Арапско пролећа.

Is the Arab Spring dead?
Да ли је Арапско пролеће дефинитивно пропало?

Arab spring.
Арапског пролећа.

I would argue that our action helped keep the Arab Spring alive.
Ja bih rekao da je doprineo arapskom prolecu.

The“ Arab Spring.
Арапско пролећа.

Some experts said this contributed to the Arab Spring uprising.
Naprotiv, ja bih rekao da je doprineo arapskom prolecu.

The Arab Spring.
Арапског пролећа.

Six years have passed since the occurrence of the Arab Spring.
Прошло је нешто више од шест година од почетка Арапског пролећа.

The Arab Spring.
Арапском пролећу.

We saw this in what they were calling the“Arab Spring.”.
Ово се јасно показало у ономе што се почелао да назива„ арапским пролећем“.

The Arab Spring.
Арапским пролећем.

This was the beginning of what was then named“the Arab Spring.”.
Ово се јасно показало у ономе што се почелао да назива„ арапским пролећем“.

The‘ Arab Spring.
Arapskog proleća.

This was most prominent in what ended up to be called the‘Arab Spring'.
Ово се јасно показало у ономе што се почелао да назива„ арапским пролећем“.

An“ Arab Spring.
Арапским пролећем“ као.

The use of the Internet and information warfare soared to new heights during the Arab Spring.
Коришћење интернета и информационог ратовања винуло се још више током Арапског пролећа.

The" Arab Spring".
Се' Арапско пролеће'.

The Syrian conflict began in 2011 with protests inspired by the Arab Spring.
Сиријски конфликт је започео у антивладиним демонстрацијама инспирисаним немирима током Арапског пролећа 2011.

Arab Spring” Hybrid War.
Хибридни арапског пролећа.

We talked earlier about the Arab Spring, and the power of all this.
Govorili smo ranije o arapskom proleću i moći svega ovoga.

Arab Spring will succeed.
Арапско пролеће је успело.

Assad said he had responded differently to the Arab Spring than other, deposed Arab leaders.
Асад је рекао да је на" арапско прољеће" одговорио другачије од других, свргнутих арапских лидера.

The" Arab Spring and Winter".
Арапско пролеће зима.

President Assad insisted that he had responded differently to the Arab Spring than other, deposed Arab leaders.
Асад је рекао да је на" арапско прољеће" одговорио другачије од других, свргнутих арапских лидера.

The Arab Spring happened.
Арапско пролеће је успело.

The president has said publicly that he is doing his best to persuade her to stay on, particularly to help guide U.S. policy on the Arab Spring and events in Syria.
Predsednik je javno rekao da se veoma trudi da je ubedi da ostane, posebno kako bi pomogla u vođenju američke politike o arapskom proleću i događajima u Siriji.

The Arab Spring has failed.
Арапско пролеће је успело.

Arab Spring or Muslim Spring?.
Arapsko proleće ili islamsko buđenje?

The so-called Arab Spring only made matters worse.
Arapsko proleće je samo pogoršalo stvari.

Arab Spring or Islamic Spring?.
Arapsko proleće ili islamsko buđenje?