Sta znaci na Srpskom ARAB STATE - prevod na Српском

• арапској држави
• арапске државе
• arapsku državu
• арапску државу

Примери коришћења Arab state на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bahrain- the smallest arab state.
Бахреин- најмања арапска држава.

Arab states of the Persian Gulf.
Арапске државе Перзијског залива.

From September in the Arab state starts the"velvet" season.
Од септембра у арапској држави почиње" баршунаста" сезона.

Into an independent Jewish state and an independent Arab state.
Na nezavisnu jevrejsku državu" i nezavisnu arapsku državu.

They want an Arab state under British protection.
Žele arapsku državu pod zaštitom Britanije.

Al-Hirah was opposed by the Ghassanids, a Byzantine-sponsored Arab state in Syria and Palestine.
Године Ал-Хиру су опседали Гасаниди, јер су византијци спонзорисали арапске државе у Сирији и Палестини.

He blamed regional Arab states for financing terrorist groups operating inside Yemen.
Он је окривио регионалне арапске државе за финансирање терористичких група која дјелују унутар Јемена.

The UN, under pressure, proposed to divide the land into two states: An Arab state and a Jewish state..
UN, pod pritiskom, predlažu da se teritorija podeli na dve države, arapsku državu i jevrejsku državu.

It declared Egypt to be a sovereign Arab state with Islam as its religion and Arabic as the official language of the country.
Он је декларисао Египат као независну арапску државу са исламом као својом вером и арапским као својим језиком.

I do not think the majority of the millions of Palestinians who now live elsewhere will choose to return to Israel or an Arab State of Palestine.".
Mislim da se milioni Palestinaca koji trenutno žive širom sveta sigurno ne bi odlučilo za povratak i Izrael ili arapsku državu Palestinu“.

Because there are the seven Arab states which border the Persian Gulf.
Јер постоје седам арапских држава које граниче са Перзијским заливом.

He opposed the 1939 British White Paper, despite its ban on Jewish immigration to Palestine, because it set too long a timeline for an Arab state.
Противио се и британској Белој књизи из 1939, без обзира што је она забранила јеврејско насељавање у Палестину, али је сматрао да даје исувише дуг временски оквир за стварање арапских држава.

Presents from the Saudis and Gulf Arab states accounted for at least $24,120.
Саудијске и заливске арапске државе дале су барем 24. 120 долара у поклонима.

As practically every Arab state is collapsing in a heap of blood, guts and decapitated heads, Obama's oft-repeated foreign policy goal is to create yet another failed Arab state- Palestine.
Kako se praktično svaka arapska država urušava u krvi, prosutim utrobama i odrubljenim glavama, Obamin često ponavljani spoljnopolitički cilj je da stvori još jednu neuspešnu arapsku državu- Palestinu.

According to numerous reviews of tourists, the best time for a family holiday in the Arab state are the periods from April to May and from September to early November.
Према бројним прегледима туриста, најбоље време за породични одмор у арапској држави су периоди од априла до маја и од септембра до почетка новембра.

For a winter holiday in the Arab state, the resorts of the Red Sea are best suited- it is warmer here than on the western Mediterranean coast.
За зимски одмор у арапској држави, одмаралишта на Црвеном мору су најпогоднија- овде је топлије него на западној обали Медитерана.

The Arab revolt of 1916 was aimed at securing independence from the Ottomans and establishing a single Arab state in the region from Aleppo in Syria to Aden in Yemen.
Арапска побуна је избила 1916. године са циљем остварења независности Арапа од Османског царства и стварања јединствене арапске државе од Алепа у Сирији до Адена у Јемену.

As the unrest and killings escalate in the troubled Arab state, agents from MI6 and the CIA are already in Syria[2012 report] assessing the situation, a security official has revealed.
Како су немири и убиства ескалирали у проблематичној арапској држави, агенти МИ6 и ЦИА су већ у Сирији да процењују ситуацију, открио је безбедносни званичник.

The aim of The Arab Revolt(1916-1918) was to secure independence from the ruling Ottoman Turks and create a single unified Arab state spanning from Aleppo in Syria to Aden in Yemen.
Арапска побуна( 1916- 1918) је избила 1916. године са циљем остварења независности Арапа од Османског царства и стварања јединствене арапске државе од Алепа у Сирији до Адена у Јемену.

As the unrest and killings escalate in the troubled Arab state, agents from the CIA are already in Syria assessing the situation, a security official has revealed.
Како су немири и убиства ескалирали у проблематичној арапској држави, агенти МИ6 и ЦИА су већ у Сирији да процењују ситуацију, открио је безбедносни званичник.

The Arab revolt(1916-1918) had the aim of securing independence from the ruling Ottoman Turks and creating a single unified Arab state spanning from Aleppo in Syria to Aden in Yemen.
Арапска побуна( 1916- 1918) је избила 1916. године са циљем остварења независности Арапа од Османског царства и стварања јединствене арапске државе од Алепа у Сирији до Адена у Јемену.

Racial, gender and religious prejudices are noted by some of the participating countries such the Arab state of Saudi Arabia which finally allowed its women to participate in the Games for the first time: Pierre de Coubertin, founder of the Modern-Day Olympics.
Neke od zemalja učesnica su primetile rasne, rodne i verske predrasude kao na primer arapska država Saudijska Arabija koja je konačno dopustila svojim ženama da učestvuju na Igrama prvi put.

The Arab Revolt(1916- 1918) was initiated by the SherifHusseinibnAli with the aim of securing independence from the ruling OttomanEmpire and creating a single unified Arab state spanning from Aleppo in Syria to Aden in Yemen.
Арапска побуна( 1916- 1918) је избила 1916. године са циљем остварења независности Арапа од Османског царства и стварања јединствене арапске државе од Алепа у Сирији до Адена у Јемену.

In October 2011, calm was almost restored in the Arab state after President Assad started a reform initiative in the country, but Israel, the US and its Arab allies sought hard to bring the country into chaos through any possible means.
У октобру 2011, мир је коначно обновљен у овој арапској држави након што је председник Асад покренуо реформе у земљи, али Израел, САД и њени арапски савезници напорно покушавају да преко свих могућих средстава доведу земљу у хаос.

The Arab Revolt(1916- 1918) was initiated by the Sherif Hussein ibn Ali with the aim of securing independence from the ruling Ottoman Empire and creating a single unified Arab state spanning from Aleppo in Syria to Aden in Yemen.
Арапска побуна( 1916- 1918) је избила 1916. године са циљем остварења независности Арапа од Османског царства и стварања јединствене арапске државе од Алепа у Сирији до Адена у Јемену.

The Sino-Arab cooperation on the project is to receive another“strong impetus” as many Arab state leaders are expected to attend the second Belt and Road Forum for International Cooperation, which will be held in Beijing later this month, according to the diplomat.
Кинеско-арапска кооперација у овом пројекту добиће још један" јак подстицај" јер ће већина лидера арапских држава присуствовати Другом форуму за међународну кооперацију" Појас и пут" који ће се одржати касније овог месеца у Пекингу, наводе дипломате.

Saudi Arabia, officially known as the Kingdom of Saudi Arabia, is the largest Arab state in Western Asia by land area and the second-largest in the Arab world.
Саудијска Арабија, званично познат као Краљевина Саудијска Арабија је највећа арапска држава у западној Азији до површине земљишта и други по величини у арапском свету.

Following the United Nations transfer of Palestine to an independent Jewish state and an independent Arab state on May 15, the Israelis launched a military assault on the Arabs with blaring loudspeakers on their trucks informing the Arabs that if they did not flee immediately, they would be slaughtered.
Непосредно након поделе Палестине од Уједињених Нација на независну јеврејску и независну арапску државу 15. маја, Израелци крећу у војни напад на арапе, уз заглушујуће звучнике на својим камионима, вриштећи на арапе да ће их све поклати ако одмах не напусте земљу.

Saudi Arabia, formally known as the Kingdom of Saudi Arabia, is the biggest Arab state in Western Asia via arrive territory and the second-biggest in the Arab world.
Саудијска Арабија, званично познат као Краљевина Саудијска Арабија је највећа арапска држава у западној Азији до површине земљишта и други по величини у арапском свету.