Sta znaci na Srpskom ARCHITECTURAL STYLES - prevod na Српском

• архитектонских стилова
• стилова архитектуре
• архитектонске стилове
• архитектонски стилови
• архитектонским стиловима

Примери коришћења Architectural styles на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nowadays Warsaw is a mixture of different architectural styles.
Данас је Варшава мешавина различитих стилова архитектуре.

There are many architectural styles because there are many types of buildings.
Постоји много архитектонских стилова, јер постоје многе врсте зграда.

What I loved most about the convent was the mixture of architectural styles.
То је оно што сам заиста волела у палати: мешавина архитектонских стилова.

Outside downtown Washington, architectural styles are even more varied.
Ван центра Вашингтона, архитектонски стилови су још разноврснији.

That's something I adore about San Francisco, the mix of architectural styles.
То је оно што сам заиста волела у палати: мешавина архитектонских стилова.

Warsaw's mixture of architectural styles reflects the turbulent history of the city and country.
Мешавина архитектонских стилова одражава немирну историју града и државе.

In the United Kingdom, Victorian houses follow a wide range of architectural styles.
У Уједињеном Краљевству, викторијанске куће прате широк спектар архитектонских стилова.

The Villages offers more than 17 architectural styles, from Craftsman to Richardsonian Romanesque.
Села нуди више од 17 архитектонских стилова, од занатлије до рихарџонске романике.

Established sometime before 1233 and repeatedly rebuilt since, the church displays a mix of architectural styles.
Основана је негде пре 1233 год. и црква приказује мешавину архитектонских стилова.

Normally, they applied architectural styles that were fashionable when they left England.
Обично су примењивали архитектонске стилове који су били модерни када су напустили Енглеску.

Since the Tang Dynasty, Chinese architecture has had a major influence on the architectural styles of Korea, Vietnam, and Japan.
Од династије Танг, кинеска архитектура је имала велики утицај на архитектонске стилове Кореје, Вијетнама и Јапана.

The wide variety of architectural styles renders London's skyline one of the most beautiful in the world.
Широк спектар архитектонских стилова чини лондонски хоризонт један од најлепших на свету.

Even to this day, it stays one of the most typical French architectural styles with a unique, distinct character.
Чак и до данас, остала је један од типичних француских стилова архитектуре са јединственим, посебним карактером.

The Poble Espanyol houses an open air museum which displays streets, squares and buildings with different architectural styles.
Побле Еспаниол смештена на отвореном музеј који приказује улице, тргови и зграде са различитим архитектонских стилова.

While an interesting medley of different architectural styles, the real reason to visit the island is Lyse Abbey.
Иако је интересантна мешавина различитих стилова архитектуре, прави разлог за посету острва јесте Лисе Аббеи.

Over time, its construction was retaken several times, something that You can see when you see the different architectural styles it has.
Временом, његова изградња је поновљена неколико путанешто Можете видети када видите различите архитектонске стилове које има.

It combines various materials, textures, architectural styles, antiquities in complete harmony with modern appliances.
Комбинује различите материјале, текстуре, архитектонске стилове, антиквитете у потпуној хармонији са модерним апаратима.

The new road created opportunities for architects, who had the opportunity to create large buildings in the latest architectural styles.
Нови пут створио је могућности за архитекте, који су имали прилику да направе велике зграде у најновијим архитектонским стиловима.

Wittenberg is home to a variety of interesting more recent architectural styles, in particular, fine examples from the 20th century.
Виттенберг је дом разних занимљивих скорашњих архитектонских стилова, нарочито, финих примера из 20. века.

It actually looks more like a city located on the Mediterranean, having been heavily influenced by French and Italian architectural styles.
Одеса више личи на град који се налази на Медитерану, пошто је под јаким утицајем француских и италијанских архитектонских стилова.

This means that it's easily adaptable to various architectural styles, including Prairie School, Mediterranean, Tudor and Southwestern.
То значи да се лако прилагођава различитим архитектонским стиловима, укључујући Праирие школу, Медитеран, Тудор и Соутхвестерн.

Almost as interesting as the museum exhibits is the building itself, which dates from 1929 and fuses French and Asian architectural styles.
Скоро толико занимљиво као музејски експонати је сама зграда, која датира из 1929. и спаја француске и азијске архитектонске стилове.

The Kuala Lumpur skyline is made up of a wide array of architectural styles, including Asian, Malay Islamic, modern, and postmodern.
Линија Куала Лумпура је састављена од широког спектра архитектонских стилова, укључујући азијске, малајске исламске, модерне и постмодерне.

The cleavage in society extended to cultural and social issues such as differences over the use of Greek language to architectural styles.
Сукоби у друштву проширени су на културна и социјална питања као што су разлике у употреби грчког језика према архитектонским стиловима.

The architectural styles in Lagos are diverse and ranges from tropical, vernacular to colonial European and ultramodern buildings or a mixture.
Архитектонски стилови у Лагосу су различити и крећу се од тропских, народних до колонијалних европских и ултрамодерних зграда или мешавине.

He commissioned it to combine the Neoclassical and New Baroque architectural styles, and the result is an impressive gallery with a vaulted ceiling and colonnades.
Он је поручио да комбинира неокласичне и нове барочне архитектонске стилове, а резултат је импресивна галерија с сводним плафонима и колонадама.

Over the course of its over four hundred years, the city went from being French then British, and then French again, creating a delightful mix of architectural styles.
Током више од четири стотине година, град је постао француски, а затим британски, а затим поново француски, стварајући дивну мешавину архитектонских стилова.

Topics of this course are architectural styles, integration techniques and patterns, domain driven design, event driven architecture and reactive programming.
Теме овог курса су архитектонски стилови, технике и обрасци интеграције, дизајн заснован на домену, архитектура вођена догађајима и реактивно програмирање.

The characteristics of the corrugated board are beautiful and novel, rich in color, strong in decoration, flexible in combination, and can express different architectural styles;
Карактеристике валовите плоче су лепе и нове, богате боје, снажне у декорацији, флексибилне у комбинацији и могу изразити различите архитектонске стилове;

In this same letter, Peter conveys his disinterest for the architectural styles of the French and Italian due to its lack of adornment and use of stone rather than brick.
У истом писму, Петар изражава своју незаинтересованост за архитектонске стилове Француза и Италијана због недостатка украса и употребе камена уместо цигле.