Sta znaci na Srpskom ARCTIC REGION - prevod na Српском

• арктички регион
• региону арктика
• регији арктика
• арктичком региону
• арктичког региона
• regionu arktika
• arktičkom regionu
• arktička oblast

Примери коришћења Arctic region на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Arctic region.
Арктичког региона.

Development of local infrastructure in the Arctic region.
Развој локалне инфраструктуре у региону Арктика.

Physical Arctic Region….
Развој арктичких региона….

Sustainable development of the cities in the Arctic region;
Развој локалне инфраструктуре у региону Арктика.

Russia's Arctic region will also be a major source of gas to China.
Руски арктички регион такође ће бити главни извор гаса за Кину.

Advancing the Arctic Region.
Развој арктичких региона….

When in service, she will help defend Russia's interests in the Arctic region.
Када буде стављен у службу, помоћи ће у одбрани руских интереса у арктичком региону.

Russian military infrastructure in Arctic region to be completed by year end.
Објекти војне инфраструктуре Русије на Арктику биће изграђени до краја године.

China now also joins the club, since it has been actively making its way into the Arctic region recently.
Кина се сада придружује клубу, јер је недавно активно улазила у арктички регион.

The Arctic region consists of a vast, ice-covered ocean surrounded by treeless permafrost.
Arktička oblast se sastoji od ogromnog okeana prekrivenog ledom i okruženom permafrostom bez drveća.

Gave Russia the means to defend her interest in the Arctic region, including military means.
Дао је Русији средства да брани своје интересе на Арктику, укључујући војна средства;

In the Arctic region, Russia has already deployed air defense missile and artillery systems.
Rusija je u arktičkom regionu već postavila projektile za vazdušnu odbranu i artiljerijske sisteme.

Image caption A visualisation of annual temperatures in the Arctic region by Professor Ed Hawkins.
Натпис на слици Визуализација професора Еда Хокинса годишњих температура у арктичком региону.

In this sense, the Arctic region is extremely important for Russia,” the president said in a documentary titled‘Putin.
У том смислу, арктички регион је изузетно важан за Русију", изјавио је председник у новом документарцу под називом" Путин".

The red line indicates the 10°C isotherm in July, sometimes used to define the Arctic region border.
Црвена линија показује 10° изотерма у јулу, понекад се користи као граница Арктичког региона.

Canada's central Arctic region is administered and supplied from Iqaluktuutiak(Cambridge Bay) on the island's southeast coast.
Канадски централни арктички регион се управља и снабдева Икалуктуутиак( Цамбридге Баи) на југоисточној обали острва.

The focus of their drills in the alliance's eastern front and Arctic region indicates their anti-Russian nature," he said.
Njihove vežbe na istočnom frontu i u arktičkom regionu ukazuju na antirusku orijentaciju“, rekao je on.

In its twilight years the Russian Empire was keen to not only explore, but also develop the Arctic region.
У позном периоду свог постојања Руска Империја се озбиљно бавила не само истраживањима, него и експлоатацијом арктичког региона.

While exploring and developing the Arctic region, Russia is paying particular attention to the ecological situation in the region..
Приликом истраживања и развоја арктичког региона, Русија посвећује посебну пажњу еколошкој ситуацији у региону..

The project also envisages the development of cargo transportation along the Northern Sea Route which crosses Russia's Arctic region.
Пројекат омогућава такође и превоз терета по Северном морском путу, који пресеца руски арктички регион.

In this sense, the Arctic region is extremely important for Russia,” President Vladimir Putin said of the Arctic in the documentary film which bears his name.
У том смислу, арктички регион је изузетно важан за Русију", изјавио је председник у новом документарцу под називом" Путин".

The basic aim of the inspection is to evaluate the capability of the Northern Fleet to ensure Russia's military security in the Arctic Region.
Циљ инспекције је процена способности Северне флоте да осигура војну безбедност у региону Арктика.

The Canadian government intervened and encouraged the creation of permanent settlements in the Arctic region around trading posts, missionary churches, and police stations.
Канадска влада се умешала и охрабрила формирање сталних насеља у регији Арктика, око места где се трговало, а где су постојале мисионарске цркве и полицијске станице.

According to the admiral, Petr Velikydemonstrated to everyone Russia's ability to defend its interests in the Arctic region.
Адмирал Игор Касатонов:„ Петар Велики“ је свима показао способност Русије да брани своје интересе у Арктичком региону.

The Arctic region could become a new zone of"military tensions and competition" between Russia and the United States, according to a report by the US' Congressional Research Center.….
Артик- Арктички регион могао би да се претвори у зону„ војне напетости и конкуренције“ због погоршања односа Вашингтона и Москве, наводи се у извештају истраживачког центра Конгреса САД.

Finnish Prime Minister Juha Sipila has said the jamming of GPS satellite signals in the Arctic region had put civil aviation at risk.
Finski premijer Juha Sipila rekao je da je ometanje signala satelita GPS u regionu Arktika ugrozilo civilnu avijaciju.

The escalation of NATO's military and political activity in the Arctic region, namely, in the immediate vicinity of Russia on the territory of northern Norway, hasn't gone unnoticed," Zakharova said.
Ескалација војне и политичке активности НАТО у региону Арктика, конкретно у непосредној близини Русије на територији северне Норвешке, није прошла непримећено- рекла је Захарова.

Another new point in the doctrine is that one of the Russian military's goals is to protect national interests in the Arctic region.
Još jedna novina u ruskoj vojnoj doktrini je da je jedan od ciljeva ruske vojske zaštita nacionalnih interesa u regionu Arktika.

The U.S. has a“strategic interest in enhancing political, economic, and commercial relationships across the Arctic region,” said the letter to the Senate Foreign Relations Committee.
САД имају стратешки интерес за унапређење политичких, економских и комерцијалних односа широм арктичког региона“, наводи се у писму упућеном Одбору Конгреса за спољне послове.

Another new point in the doctrine is that one of the Russian military's goals is to protect national interests in the Arctic region.
Још једна новина у руској војној доктрини јесте да је један од циљева руске војске заштита националних интереса у региону Арктика.