Sta znaci na Engleskom АРКТИЧКОМ РЕГИОНУ - prevod na Енглеском

• arctic region

Примери коришћења Арктичком региону на Српском и њихови преводи на Енглески

Када буде стављен у службу, помоћи ће у одбрани руских интереса у арктичком региону.
When in service, she will help defend Russia's interests in the Arctic region.

Заштита националних интереса Русије у Арктичком региону и његов активан развој и даље су приоритети за Оружане снаге.
Protecting Russia's national interests in the Arctic region and its active development remain a priority for the army.

Али је ваљда најјачи потез било формирање мреже војних база у арктичком региону.
However, perhaps the strongest move made was the creation of a network of military bases in the Arctic Region.

Заштитита руских националних интереса у Арктичком региону и активан рад на њиховом остваривању је један од приоритетних задатака руске армије.
Protecting Russia's national interests in the Arctic region and its active development remain a priority for the army.

Натпис на слици Визуализација професора Еда Хокинса годишњих температура у арктичком региону.
Image caption A visualisation of annual temperatures in the Arctic region by Professor Ed Hawkins.

Рогозин је истакао да је око 90 одсто опреме за истраживање коју тренутно Русија користи у арктичком региону изграђено од иностраних компонената.
Rogozin said that about 90 percent of research equipment currently used by Russia in the Arctic region consists of foreign components.

Адмирал Игор Касатонов:„ Петар Велики“ је свима показао способност Русије да брани своје интересе у Арктичком региону.
According to the admiral, Petr Velikydemonstrated to everyone Russia's ability to defend its interests in the Arctic region.

Глава вука који је угинуо прије 40. 000 година откривена је у руском арктичком региону Јакутија.
The head of a wolf, which died 40,000 years ago, was discovered in the Russian Arctic region of Yakutia.

Руски лидер је обећао да наставак развоја научне, транспортне и војне инфраструктуре у стратешки важном арктичком региону.
The Russian leader vowed to continue developing the scientific, transport and military infrastructure in the strategically important Arctic region.

Глава вука који је угинуо прије 40. 000 година откривена је у руском арктичком региону Јакутија.
The head of this wolf was predicted to be close to 40,000 years old and was discovered in the Russian arctic region of Yakutia.

Заштита националних интереса Русије у Арктичком региону и његов активан развој и даље су приоритети за Оружане снаге.
The protection of Russia's interests in the Arctic region and the active development of this region remain among top priorities of the Russian military forces.

У септембру 2018. године, Вилијамсон је најавио нову стратегију одбране у арктичком региону, која је замишљена као сукоб против„ претње из Русије“.
In September 2018, Williamson announced a new defense strategy in the Arctic region, which was conceived as a confrontation against the“threat from Russia”.

Заштитита руских националних интереса у Арктичком региону и активан рад на њиховом остваривању је један од приоритетних задатака руске армије.
The protection of Russia's interests in the Arctic region and the active development of this region remain among top priorities of the Russian military forces.

Амерички државни секретар Мајк Помпео објавио је раније овог месеца да ће САД појачати своје војно присуство у арктичком региону и створити нову велику војну базу за арктичке послове како би се супротставили" активностима Русије у Северном мору".
US Secretary of State Mike Pompeo revealed earlier this month that the United States would boost its military presence in the Arctic region and create a new senior military post for Arctic affairs to counter“Russia's activities in the Northern Sea”.

Сада, када питање заштите интереса Русије у Арктичком региону поприма све већу актуелност,„ арктичко“ искуство авиона МиГ-31 може да учини велику услугу северним здруженим јединицама руске армије.
Now, when the issue of protecting Russian interests in the Arctic region has become increasingly important, the MiG-31“Arctic” experience can be of great service to the northern formations of the Russian Army.

Раније је адмирал САД Џејмс Питс рекао да присуство америчке флоте у арктичком региону представља гаранцију безбедности и заштићености земаља Европске уније.
It is worthy of note that US Admiral Jim Pitts stated that the presence of the American fleet in the Arctic region was a guarantee of security and protection for EU countries.

Развој арктичких региона….
Advancing the Arctic Region.

Rusija je u arktičkom regionu već postavila projektile za vazdušnu odbranu i artiljerijske sisteme.
In the Arctic region, Russia has already deployed air defense missile and artillery systems.

Руски арктички регион такође ће бити главни извор гаса за Кину.
Russia's Arctic region will also be a major source of gas to China.

Развој арктичких региона….
Physical Arctic Region….

Арктичког региона.
The Arctic region.

Канадски централни арктички регион се управља и снабдева Икалуктуутиак( Цамбридге Баи) на југоисточној обали острва.
Canada's central Arctic region is administered and supplied from Iqaluktuutiak(Cambridge Bay) on the island's southeast coast.

Njihove vežbe na istočnom frontu i u arktičkom regionu ukazuju na antirusku orijentaciju“, rekao je on.
The focus of their drills in the alliance's eastern front and Arctic region indicates their anti-Russian nature," he said.

Пројекат омогућава такође и превоз терета по Северном морском путу, који пресеца руски арктички регион.
The project also envisages the development of cargo transportation along the Northern Sea Route which crosses Russia's Arctic region.

Артик- Арктички регион могао би да се претвори у зону„ војне напетости и конкуренције“ због погоршања односа Вашингтона и Москве, наводи се у извештају истраживачког центра Конгреса САД.
The Arctic region could become a new zone of"military tensions and competition" between Russia and the United States, according to a report by the US' Congressional Research Center.….

Приликом истраживања и развоја арктичког региона, Русија посвећује посебну пажњу еколошкој ситуацији у региону..
While exploring and developing the Arctic region, Russia is paying particular attention to the ecological situation in the region..

САД имају стратешки интерес за унапређење политичких, економских и комерцијалних односа широм арктичког региона“, наводи се у писму упућеном Одбору Конгреса за спољне послове.
The U.S. has a“strategic interest in enhancing political, economic, and commercial relationships across the Arctic region,” said the letter to the Senate Foreign Relations Committee.

У том смислу, арктички регион је изузетно важан за Русију", изјавио је председник у новом документарцу под називом" Путин".
In this sense, the Arctic region is extremely important for Russia,” President Vladimir Putin said of the Arctic in the documentary film which bears his name.

У том смислу, арктички регион је изузетно важан за Русију", изјавио је председник у новом документарцу под називом" Путин".
In this sense, the Arctic region is extremely important for Russia,” the president stated in a new documentary titled‘Putin.'.

У том смислу, арктички регион је изузетно важан за Русију", изјавио је председник у новом документарцу под називом" Путин".
In this sense, the Arctic region is extremely important for Russia,” the president said in a documentary titled‘Putin.