Примери коришћења Are coming up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Exams are coming up.
Испити долазе горе.Once again, the holiday's are coming up.
They are coming up from the ocean!!
And the holidays are coming up again.
Praznici ponovo stižu.I can't wait for the new Serial seasons which are coming up.
Lola and I are coming up with a plan.
Lola i ja smišljamo plan.And not just from the coastal flooding but they are coming up through the drais.
Ito nesamoizobalnog poplava, ali oni dolaze kroz drais.People are coming up with cheap and fake steroids which sometimes might turn out to create more health problems.
Људи долазе с јефтиним и лажним стероидима који се понекад могу појавити да створе више здравствених проблема.And those cupcakes are coming up next week.
Imagine strolling to an interview without a clue what questions are coming up.
Замислите шетњу на интервју без везе која питања долазе горе.Dr. Reid and I are coming up with theories.
Dr Rid i ja smišljamo teorije.This territory has one main university, butother tertiary colleges are coming up.
Ова територија има један главни универзитет, али идруге терцијарне факултета долазе.Franklin and his men are coming up the road.
Frenklin i njegovi ljudi dolaze putem.But it will likely be a long while before any money reaches the fishermen whose nets are coming up empty.
Али вероватно ће проћи још неко време пре него што било који новац стигне до рибара чије мреже долазе празне.But, you know, my kids are coming up- this afternoon at…?
Ali, znate, moja deca dolaze ovog popodneva u…?You can get an overview of future schemes by looking at our'Quick guide',which enables you to see which schemes are coming up.
Можете добити преглед будућих шема гледајући наше' Брзи водич', Који вам омогућава давидите које шеме долазе.The reason for this is because of how people are coming up with stunning creativity.
Разлог за то је због тога како људи долазе са запањујућом креативношћу.This is what the Lord has said: See,waters are coming up out of the north, and will become an overflowing stream, overflowing the land and everything in it, the town and those who are living in it;
Овако вели Господ:Ево, вода долази са севера, и биће као поток који се разлива, и потопиће земљу и шта је у њој, град и оне који живе у њему;Prices are taking new heights, andtrading networks are coming up with new ways….
Цене се узима нове висине, атрговинским мрежама долазе са новим начинима….But I'm talking about legislative barriers that are coming up, including in countries in the industrialized world that have been for a long time bastions of principle in defending the fundamental rights linked to asylum.".
Говорим о законским запрекама које се јављају, укључујући земље индустријализираног свијета који су дуго времена биле утврде начела у обрани темељних права повезаних с азилом".Of course, the designers at the Paris Haute Couture shows are coming up with some impressive garments.
Наравно, дизајнери у емисијама Парис Хауте Цоутуре долазе са импресивним одјећама.I am talking about legislative barriers that are coming up, including in countries in the industrialised world that have been for a long time bastions of principle in defending the fundamental rights linked to asylum.
Говорим о законским запрекама које се јављају, укључујући земље индустријализираног свијета који су дуго времена биле утврде начела у обрани темељних права повезаних с азилом".You are really not the only one andin fact it is not at all strange that due to the major changes that are coming up, you are less'on top of your game'.
Ви заиста нисте једини иуствари уопште није чудно што због великих промена које долазе, мање сте" на врху ваше игре".If you ReCardio the numerous experiences that are coming up, many enthusiasts are able to ReCardio their health with ReCardio.
Ако имате ReCardio у бројна искуства која долазе, многи ентузијасти могу ReCardio своје здравље уз ReCardio.If you're unsure, there are some definite signs that it's time to cut ties,like you're fighting all the time or are coming up with ways to be busy and avoid the other person, says Greer.
Ако нисте сигурни, постоје јасне знаке да је време да се пресеку везе, као дасе борите све време, или долазе са начине да буду заузети и избегавања другу особу, каже Грир.What I'm pointing out is that young black children are coming up in environments that don't encourage personal excellence.
Оно што ја истичући да су млади црни деца долазе у окружењу које не подстичу лични изврсност.They're coming up, take the photos!
Evo ih dolaze, snimaj!We're coming up on the end of the road, Shawn.
Mi dolaze na kraju ceste, Shawn.We're coming up on the site.
Mi dolaze na mjestu.They're coming up.
Oni dolaze.
