Sta znaci na Srpskom ARE NOT DIRECTLY - prevod na Српском

• нису директно
• нису непосредно
• nisu direktno
• nismo direktno

Примери коришћења Are not directly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Symptoms are not directly related to prostate size.
Tegobe nisu direktno vezane za veličinu prostate.

One of the manifestations of the disease are not directly related.
Једна од манифестација болести нису директно везани.

The sanctions are not directly connected with the Arctic.
Санкције нису директно повезане са Арктиком.

The primary circuit and secondary circuit of a transformer are not directly connected.
Примарни и секундарни склоп трансформатора нису директно повезани.

The sanctions are not directly connected with the Arctic.
Sankcije nisu direktno povezane sa Arktikom.

They understood the language of his paintings, the keys of which are not directly accessible.
Знала је његов сликарски језик чији кључеви нису непосредно доступни.

Homebrew apps are not directly supported by HP.
Хоумбру апликације нису директно подржане од стране ХП-а.

Many endonucleases cleave the DNA backbones in positions that are not directly opposite each other.
Многе ендонуклеазе пресецају ДНК у позицијама које нису директно једна наспрам друге.

But, these traits are not directly in the call records.
Али, ове особине нису директно у евиденцији позива.

This also includes accounts that you have signature power over and are not directly owned by you.
Ово такође укључује рачуне који имате моћ над потпис и нису директно власништво од вас.

They are not directly responsible, particularly the agronomist.
Oni nisu direktno odgovorni. Pogotovo agronom.

Don't get into discussions which are not directly related to you.
Ne mešaјte se u probleme koјi nisu direktno vezani za vas.

Workers who are not directly linked to production and services.
Радници који нису директно везани за производњу и услуге.

We tend to get involved with issues that are not directly related to our main goals.
Nekad se valja posvetiti drugim stvarima koje nisu direktno povezane s našim ciljevima.

Romas are not directly being killed, but they are being denied the right to live.
Romi nisu direktno ubijani, ali im se pravo da žive uskraćuje.

The employees of these job centers are not directly reachable by their customers by telephone.
Запослени у овим центрима за запошљавање нису директно доступни својим клијентима телефоном.

The FDA enforces laws, notably Section 361 of the Public Health Service Act and other regulations, many of which are not directly related to food or drugs.
FDA takođe sprovodi druge zakone, primetno član 361 zakona o javnim zdravstvenim uslugama i srodne regulacije, mnoge od kojih nisu direktno vezane za hranu i lekove.

While the lyrics are not directly about Burton, they were inspired by his death.
Речи нису директно о Бартону, него су инспирисане његовом смрћу.

Many endonucleases cleave the DNA backbones in positions that are not directly opposite each other, creating overhangs.
Многе ендонуклеазе пресецају ДНК у позицијама које нису директно једна наспрам друге, те се старају препусти.

The keys are not directly connected to the keychain loop but they cannot be separated without breaking the loop.
Ključevi nisu direktno povezani sa lancom, ali se ne mogu odvojiti bez otvaranja lanca.

If some supernatural forces are meant, they are not directly identified with the biblical god.
Ако су неке натприродне силе мишљене, оне нису директно идентификоване са библијским богом.

Numbers that are not directly represented, says Feng, first have to be converted into a series of additions.
Бројеви који нису директно заступљени, каже Фенг, прво морају бити претворени у низ додатака.

You can not limit your imagination and place objects that are not directly related to cooking on a rectangular shelf.
Не можете ограничити своју машту и стављати објекте који нису директно везани за кување на правокутној полици.

Hence, even doctors who are not directly involved in developmental assessment must have knowledge of normal development.
Дакле, чак и лекари који нису директно укључени у процену развоја морају имати знање о нормалном развоју.

Additionally, the following identifiers help us develop, distribute, and promote Chrome, but are not directly related to a Chrome feature.
Осим тога, следећи идентификатори нам помажу да развијамо, дистрибуирамо и промовишемо Chrome, али нису директно везани за функцију Chrome-а.

Although these moments are not directly related to gardening, they indirectly affect the placement of vegetation zones and lawns.
Иако ови моменти нису директно повезани са баштом, они индиректно утичу на постављање вегетационих зона и травњака.

There have been other investigations into EPIC architectures that are not directly tied to the development of the Itanium architecture.
Било је и других истрага у EPIC архитектури које нису директно везане за развој Itanium-ске архитектуре.

Municipal social offices are not directly linked to the Ministry or professionals in CSWs; therefore they are not competent in the social area, but rather deal with administrative procedures.
Општинске службе нису непосредно повезана са министарством или стручним радницима у центрима за социјални рад, па зато нису ни компетентна за област социјалне заштите, већ се баве управним поступцима.

The number of bidders that submit their offers, which are not directly invited by procuring entities is 0,8 per procedure.
Број понуђача који су доставили понуде, а нису директно позвани од стране наручиоца је 0, 8 по поступку.

The U.N. refugee agency says three Balkan countries have shut their borders for migrants from states that are not directly engulfed in wars.
Visoki komesarijat Ujedinjenih nacija za izbeglice saopštio je da su tri balkanske zemlje zatvorile svoje granice za migrante iz zemalja koje nisu direktno pogođene ratom.