Примери коришћења Are now living на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are now living in Israel.
People with Down syndrome are now living longer.
You are now living in my world.
Ti već sada živiš u svom svetu.Thirty four million people are now living with the illness.
We are now living in a time of great changes.
Људи такође преводе
They both lost their homes as well and are now living with relatives.
Трагично су изгубили оба родитеља и сада живе са стрицем.The families are now living in Tuol Sambo village.
Compared to 15 years ago,people on the continent are now living longer.
У односу на пре 15 година,људи на континенту сада живе дуже.Survivors are now living in fear.
Bankari EU sada žive u strahu.Of their descendants, with the surname Japón(Japan), are now living in Spain.
Њихових потомака, са презименом Јапон( Јапан), сада живе у Шпанији.We are now living in the great day of atonement.
And what you will see here is that most Africans are now living in democracies.
Mackenzie and Macy are now living independent lives thanks to the miracle of modern science!
Mekenzi i Mejsi sada žive samostalan život zahvaljujući čudu moderne nauke i ne mogu da budu srećnije!BFrom there, after his father died,God had him move to this country in which you are now living.
И оданде, по смрти оца његовог,пресели га у ову земљу у којој ви сад живите.He adds that the Serbs in Kosovo are now living with a sense of fear and distrust in Kosovo institutions.
On dodaje da Srbi na Kosovu sada žive u strahu i nepoverenju prema kosovskim institucijama.From there, after his father died,‘God had him move to this country in which you are now living.
Оданде га је Бог, после смрти његовог оца,+ упутио да се пресели у ову земљу у којој ви сада живите.+.More than 300 million people are now living with depression- an increase of more than 18 per cent in 10 years.
Više od 300 miliona ljudi danas živi sa depresijom, što je 18% više nego prethodnih godina.Traditional people usually prefer joint-families,while modern people are now living in nuclear-like families.
Традиционални људи обично преферирају заједничке породице, докмодерни људи сада живе у нуклеарним породицама.Studies have shown that cats are now living for that much longer than they ever did before which is great news for their owners.
Студије су показале да мачке сада живе далеко дуже него што су раније радиле, што је сјајна вијест за њихове власнике.Let's say your child has just graduated and received a job in another state,and you and your spouse are now living alone.
Рецимо да је ваше дијете управо дипломирало и добило посао у другој држави, а ви иваш супруг сада живите сами.Upon the very verge of that fearful time we are now living, and to us should come home the lesson of the Savior's fast.
Sada živimo na samome rubu tog strašnog vremena, zato bismo trebali usvojiti pouku iz Spasiteljevog posta.The donation was given by Ljubisa Stojilkovic and Aleksandar Popovic,former residents of Bujanovac that are now living in Belgrade.
Poklon su uručili Ljubiša Stojilković iAleksandar Popović, Bujanovčani koji sada žive u Beogradu.Anyhow, we are now living in a situation where Aleksandar Vucic has promised a lot to the Europe but failed to keep any of those promises.
U svakom slučaju, mi sada živimo u jednoj situaciji gde Aleksandar Vučić, koji je toj istoj Evropi svašta obećao, a ništa nije ispunio.The death of Cecil has left conservators deeply worried for the safety of several lion cubs, who are now living unprotected in the park.
Због смрти овог лава конзерватори су забринути за сигурност неколико младунаца ове врсте, који сада живе незаштићени у парку.But we are now living in the 21st century, when institutions should supply all the information they can before anyone requests them”, explained Nenadić.
Mi sada živimo u 21. veku, kada institucije trebaju da dostave sve informacije koje mogu pre nego ih iko zatraži”, objasnio je Nenadić.Modern weaponry is causing mass devastation on the battlefields, andtens of thousands of soldiers are now living in overcrowded trenches.
Moderna naoružanja donose neverovatna razaranja ne bojištima, idesetine hiljada vojnika sada živi u prenatrpanim rovovima.As gamers we are now living by the same laws of physics in the same cities and doing many of the same things we once did in real life, only virtually.
Као играчи, ми сада живимо по истим законима физике у истим градовима и радимо много истих ствари у виртуелном животу, које смо некад радили у стварном.According to the latest estimates by WHO,more than 300 million people are now living with depression, an increase of more than 18 per cent over the last decade.
Prema poslednjim procenama,više od 300 miliona ljudi danas živi sa depresijom, što je 18% više nego prethodnih godina.Then he left the land of the Chaldeans and settled in Haran From there, after his father died,God had him move to this country in which you are now living.
Тада изиђе из земље Халдејске, и досели се у Харан, и оданде, по смрти оца његова,пресели га у ову земљу у којој ви сада живите.Three of whom are now living, and I have at this time thirty-nine grand children, and fourteen great-grand children, all living in the neighborhood of Genesee River, and at Buffalo.
Од којих троје сада живе, а ја у то време имам тридесет и деветоро деце и четрнаест прапраунучне деце, која 
