Sta znaci na Srpskom ARE NOW WORKING - prevod na Српском

• сада раде
• sada rade
• sada radimo
• trenutno se radi

Примери коришћења Are now working на Енглеском и њихови преводи на Српски

But folks are now working on it.
Ljudi sada rade na tome.

I spent so much money in fact, your boys are now working for me.
Potrošio sam jako puno para u stvari, tvoji momci sada rade za mene.

The legs are now working separately.
Ноге сада раде одвојено.

Since 1432 the Faculty has touched the lives of countless students, who are now working and living all over the world.
Од 1432. године факултет је додирнуо животе безбројних студената који сада раде и живе широм свијета.

They are now working to eliminate another terrorist raid.
Они сада раде на елиминисаању још једног терористичког напада.

These keys combination are now working on post page as well.
Ови тастери комбинација сада раде на пост, као и страни.

The police and firefighters, after cordoning off the area and evacuating residents, are now working to stop it spreading.
Policija i vatrogasci, nakon obezbeđivanja terena i evakuacije građana, sada rade- na sprečavanju širenja.

Many of them are now working as advocates for suicide prevention.
Многи од њих сада раде као промотери и заговорници на превенцији самоубистава.

The song was already created and are now working on the text.
Pesma je već nastala i sada radimo na tekstu.

Former graduates are now working in the manufacturing, retail and public service;
Бивши матуранти сада раде у производњи, малопродаји и јавних служби;

Almost 20% of Americans 65 and older are now working,” Bloomberg reports.
Скоро 20% Американаца старих од 65 и више година сада ради" Блоомберг извештава.

Five people are now working in the center, goal is to hire more young people.
U centru sada radi pet osoba, a cilj im je zaposliti još mladih.

If all the information we have is correct, the Russians have crippled this block here, and are now working in the Ukraine, in this area.
Ако су све информације које имамо тачне, Руси су обогаљили овај блок овде а сада раде у Украјини, у овом подручју.

Our men are now working here, as you can see on the detail map on your monitor.
Наши људи сада раде овде, као што можете видети на детаљној мапи на монитору.

After the credits, it is revealed that Dante and Trish are now working as partners, and have renamed the shop"Devil Never Cry".
Након завршних кредита, открива се да Данте и Триш сада раде заједно као партнери, и да су преименовали радњу у" Ђаво никад не плаче".

The Devs are now working on Redd-ID(a possibility to send Reddcoins to users in social media style).
У Девс сада раде на Редд-ИД( Могућност за слање Реддцоинс корисницима у стилу друштвених медија).

The head of state said that we have realised the aspirations for freedom and for an independent state, and are now working towards our membership in NATO and EU.
Prvi čovek zemlje je rekao da smo ostvarili težnje za slobodom i težnje za nezavisnom državom, a sada radimo na učlanjenju u NATO i EU.

Some 3,000 Bosch engineers are now working on automated driving, 500 more than in the previous year.
Oko 3. 000 inženjera kompanije sada rade na autonomnoj vožnji, 500 više nego u prethodnoj godini.

Close to one hundred students from Greece, Canada, Norway, USA, Germany and other countries have since graduated from this Faculty and are now working in Europe and North America.
Око 100 студената из Грчке, Канаде, Норвешке, САД, Немачке и других земаља, јер је дипломирао на нашем факултету и сада раде у Европи и Северној Америци.

Dear Dr. Schulze, My kidneys are now working at 9% and I am scheduled for the shunt procedure IN 2 WEEKS.
Pitanje Dragi doktore Šulc, Bubrezi mi sada rade samo 9% i zakazan mi je operativni zahvat na bubrezima za dve nedelje.

Cybersecurity awareness among IT staff and beyond also needs to be improved, as more and more business units are now working with data, and thus need to understand how to keep it safe.
Potrebno je unapređenje nivoa svest o sajber-bezbednosti među IT osobljem i šire, s obzirom na to da sve više poslovnih jedinica sada radi sa podacima, pa je potrebno i da znaju kako da ih održavaju bezbednim.

On international lines are now working in themainly"Airbuses" and"Boeing", the total number of airliners is approaching fifty.
На међународним линијама сада раде ууглавном" Аирбусес" и" Боеинг", укупан број авиокомпанија се приближава педесет.

The current analysis looks at just a tiny fraction of TEDDY participants, but the researchers are now working on a similar study that will involve a broader group of subjects.
Садашња анализа посматра само мали део ТЕДДИ учесници, али истраживачи сада раде на сличној студији која ће обухватити ширу групу предмета.

Breeders are now working to improve the cross, so it is likely that the productive characteristics of decalb will still improve.
Одгајивачи сада раде на побољшању крижа, тако да је вјероватно да ће се производне карактеристике декалб-а још побољшати.

And if there is anything that makes me feel very positive about this, it's that there are also-- in addition to young men like this who are still enslaved-- there are ex-slaves who are now working to free others.
I ako postoji išta što čini da se osetim dobro u vezi sa ovim, to je da postoje, pored mladića kao što su ovi koji su još uvek u ropstvu, i bivši robovi koji sada rade na oslobađanju drugih.

He told Fox News that US officials are now working on the issue with China, as the country accounts for a significant part of Iran's remaining oil exports.
Он је рекао за" Фок њуз" да амерички званичници сада раде на том питању с Кином, јер та земља чини значајан део преосталог иранског извоза нафте.

While ecological materials already focus on the use of natural fibers as a reinforcing material and natural materials in composites, a number of researchers and manufacturers are now working on production processes that enable materials to be grown organically( e.g. Ecovative Design.).
Док се еколошки материјали већ фокусирају на употребу природних влакана као ојачавајућег материјала и природних материјала у композитима, велики број истраживача и произвођача сада ради на производним процесима који омогућавају да се материјали одрађују органски( нпр., Еколошки дизајн).

The experts are now working on the final draft of the report, as part of the EC questionnaire on corruption.(Gazeta Shqiptare, Balkan Web, Telegrafi, Lajme- 20/07/10).
Eksperti sada rade na konačnom nacrtu izveštaja, u sklopu upitnika EK o korupciji.( Gazeta Šćiptare, Balkan Veb, Telegrafi, Lajme- 20/ 07/ 10).

Chainsaw user Bill Raleigh and his colleagues are now working smarter- using better working techniques and working more safely and ergonomically.
Korisnik testere Bill Raleigh i njegove kolege sada rade pametnije- koristeći bolje radne tehnike, te takođe rade bezbednije i ergonomičnije.

As he explained, engineers are now working on an artificial mind that will be able to simultaneously control and coordinate a raid by dozens of airborne drones.
Како је он објаснио, инжењери сада раде на стварању вештачког разума који ће моћи да контролише и координира истовремени напад десетина дронова у вазуху.