Sta znaci na Srpskom ARE OPPOSITE - prevod na Српском

• су супротне
• су супротни
• su suprotne
• су супротно

Примери коришћења Are opposite на Енглеском и њихови преводи на Српски

These eyes are opposite….
Ове очи су супротне….

They are opposite of each other.
Oni su suprotni jedno drugom.

Their natures are opposite.
Njihove prirode su suprotne.

Those are opposite directions.
To su suprotni smerovi.

Those two things are opposite.
Te dve stvari su suprotne.

And they are opposite to each other.
А они су супротни једни другима.

I just said that the principles of cultivators and those of ordinary people are opposite.
Upravo sam rekao da su principi kultivatora i običnih ljudi suprotni.

Yes, but these are opposite ends of good and evil.
Da, ali ovo su suprotne strane dobra i zla.

And the practitioners are told that the principles of cultivators and those of ordinary people are opposite.
Upravo sam rekao da su principi kultivatora i običnih ljudi suprotni.

These figures are opposite corners of a lotus flower.
Ове цифре су супротне углове лотосов цвет.

The irony of love is that at first, you're attracted by character traits that are opposite to yours.
Иронија романтичне љубави је да партнер у почетку може да црта карактеристике које су супротне вашем.

Relational analogies are opposite from formal analogies.
Релационе аналогије су супротно од формалних аналогија.

They are opposite Signs of the Zodiac, giving them a special, complex connection.
Они су супротни знаци зодијака, што им даје посебну, комплексну повезаност.

In addition, in the recent Qatar crisis- Turkey's interests were in positions that are opposite from the US.”.
Уз све то, и у катарској кризи интереси Турске налазе се на позицијама које су супротне од америчких“.

Force and mind are opposites, morality ends where a gun begins.
Sila I razum su suprotnosti, moral prestaje gde sila pocinje.

For those who haven't heard of this latest look, it is like Balayage Hair but the colors are opposite.
За оне који нису чули за овај најновији изглед, то је као балаиаге, али боје су супротне.

Leaves are opposite, up to 10 cm long, ovate-oblong or elliptical, serr….
Листови су супротно, дужине до 10цм, овате-дугуљаст или елиптич….

Stylists advise to combine them with wide trousers made of materials that are opposite in texture to the top.
Стилисти саветују да их комбинујете са широким панталонама направљеним од материјала који су супротни текстури од врха.

The leaves are opposite, often verticillate or simple and without stipules.
Листови су супротни, често вертикални или једноставни и без штипаљки.

It is clear that both fission and fusion are nuclear reactions that produce energy, but they are opposite of each other.
Фисија и фузија су две различите врсте нуклеарних реакција које производе енергију, али оне су супротне једна од друге.

Negative integers- they are opposite of positive integers and have a prefixed sign of‘-'.(-3, -5, -90).
Негативни цели бројеви- они су супротни од позитивних целих бројева и имају префиксни знак'-'.(- 3,- 5,- 90).

Contrasting associative connections are temporary and contain ideas about ascertaining objects in the form of elements that are opposite in meaning and nature, which are part of an integral phenomenon.
Контрастне асоцијативне везе су привремене и садрже идеје о утврђивању објеката у облику елемената који су супротни по значењу и природи, а који су део интегралног феномена.

El Niño and La Niña are opposite surface temperature anomalies of the Southern Pacific, which heavily influence the weather on a large scale.
Ел Нињо и Ла Ниња су супротне површинске температурне аномалије јужног Пацифика, које у великој мјери утичу на временске прилике.

Society is now required not only to recognise everyone's right to the freedom of consciousness, political views and privacy, but also to accept without question, the equality of good and evil, strange as it seems, concepts that are opposite in meaning.
Од друштва се сада захтева не само да призна право сваког на слободу савести, политичких ставова и приватног живота, већ и да обавезно призна једнакост, ма колико то чудно звучало, добра и зла, појмова супротних по свом значењу.

In a ferrimagnet, the two networks of magnetic moments are opposite but unequal, so that cancellation is incomplete and there is a non-zero net magnetization.
Код феромагнета, две мреже магнетних момената су супротне али су неједнаке, тако да поништавање није комплетно и постоји извесна магнетизација.

Society is now required not only to recognize everyone's right to the freedom of consciousness, political views and privacy, but also to accept without question the equality of good and evil, strange as it seems, concepts that are opposite in meaning.
Од друштва се сад не захтева само здраво признавање права свакога на слободу савести, политичких погледа и приватног живота, већ и обавезно признавање равноправности вредности, ма како то чудно изгледало, добра и зла, признавање појмова супротних по смислу.

The parasympathetic and sympathetic nervous system are opposite systems that operate independently in some functions but act in collaboration to control some physiological functions.
Парасимпатички и симпатички нервни систем су супротни системи који функционишу независно у неким функцијама, али делују у сарадњи како би контролисали неке физиолошке функције.

Taurus is opposite of Scorpio.
Bik je u opoziciji sa Škorpijom.

It is the attitude which is opposite to blind momentum or routine existence;
Takav stav je suprotan slepom momentu rutinske egzistencije;

This exercise is opposite of extension.
Ова вежба је супротно од продужења.